สภาพแวดล้อม(sà-pâap wâet-lóm)
Значения
1СуществительноеB1
среда; окружение; условия
обстоятельства и факторы, окружающие человека, место или вещь, включая социальный или рабочий контекст
Примеры
สภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lóm1среда; окружение; условия2окружающая среда (экология)3вычислительная средаที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaanрабочее место; офисของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойดีมากdee mâakดีมากdee mâak1очень хороший; отличный2Отлично!; Молодец!3очень хорошоทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждыйช่วยเหลือกันchûuay lĕuua ganช่วยเหลือกันchûuay lĕuua ganпомогать друг другу
У меня на работе очень хорошая обстановка; все помогают друг другу.
2СуществительноеB1
окружающая среда (экология)
природный мир, включающий воздух, воду, землю, растения и животных, особенно в связи с воздействием человека
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ควรkuuanควรkuuan1следует; должен2уместный; подходящий; должный3заслуживать; быть достойнымรักษาrák-săaรักษาrák-săa1лечить; исцелять2соблюдать; сдерживать (обещание)3занимать (должность); исполнять обязанности4охранять; присматривать; защищать5сохранять; поддерживать; беречьความสะอาดkwaam sà-àatความสะอาดkwaam sà-àatчистота; состояние чистотыเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lóm1среда; окружение; условия2окружающая среда (экология)3вычислительная средаที่ดีtêe deeที่ดีtêe deeхороший; подходящий; желательный
Нам следует поддерживать чистоту ради благоприятной окружающей среды.
3СуществительноеB2
вычислительная среда
система или программный контекст, в котором выполняются программы, включая конфигурацию и настройки среды выполнения
Примеры
โปรแกรมเมอร์bproh-graem-merโปรแกรมเมอร์bproh-graem-merпрограммист; разработчик ПОกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеติดdtìtติดdtìt1прикрепить; приклеить; зафиксировать2застрять; зацепиться; прилипнуть3заразиться; пропитаться (запахом); подхватить (привычку)4вплотную к; прилегающий; смежный5следовать вплотную; держаться близко; не соблюдать дистанцию6задолжавший; неоплаченный; с задолженностью; просроченный7занятый (о линии/месте/комнате)8подключать; включать; переключать на; настраивать на9наносить; прикреплять; наклеивать10зависеть от; подсесть на; сильно привязатьсяตั้งโปรแกรมdtâng bproh-graemตั้งโปรแกรมdtâng bproh-graem1программировать (писать код)2программировать; настраивать/задавать расписание (устройству/приложению)3программировать (в переносном смысле)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотจำเป็นjam-bpenจำเป็นjam-bpen1необходимый; обязательный; нужный2неизбежно; по необходимости3быть вынужденным; приходитьсяสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lóm1среда; окружение; условия2окружающая среда (экология)3вычислительная средаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)การพัฒนาgaan pát-tá-naaการพัฒนาgaan pát-tá-naa1развитие; улучшение2развитие (экономическое/социальное/городское)3разработка программного обеспеченияซอฟต์แวร์sóp-waeซอฟต์แวร์sóp-wae1программное обеспечение (программы и данные)2программное обеспечение (неисчисляемое)
Программист устанавливает необходимые программы для среды разработки программного обеспечения.
Связанные слова
Похожее значение
สิ่งแวดล้อมsìng wâet lómสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm1окружающая среда; природа2окружение; обстановка; среда
- окружающая среда; природа
- окружение; обстановка; среда
สภาวะแวดล้อมsà-paa-wá wâet lómสภาวะแวดล้อมsà-paa-wá wâet lóm1условия окружающей среды2условия эксплуатации
- условия окружающей среды
- условия эксплуатации
สิ่งรอบข้างsìng rôp kâangสิ่งรอบข้างsìng rôp kâangокружение; окружающая среда
окружение; окружающая среда
แวดล้อมwâet lómแวดล้อมwâet lóm1окружать; обступать2окружение; среда (особенно สิ่งแวดล้อม)
- окружать; обступать
- окружение; среда (особенно สิ่งแวดล้อม)
ไวรอนwai-ronไวรอนwai-ronокружение (IT-сленг); среда
окружение (IT-сленг); среда
Разбор слова
+
สภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómсреда; окружение; условия