หิวจัด(hĭu jàt)
Значения
1ПрилагательноеA2
очень голодный; сильно голодный
чрезвычайно голодный.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)หิวจัดhĭu jàtหิวจัดhĭu jàtочень голодный; сильно голодныйอยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьกินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1есть; принимать пищу (в общем смысле)2есть рис (буквально)3обедать; пойти поесть вместе
Я ужасно голоден, я хочу поесть риса.
Связанные слова
Похожее значение
โหยหิวhŏi hĭuโหยหิวhŏi hĭu1сильно хотеть есть; умирать от голода2жаждать [чего-либо]; страстно желать
- сильно хотеть есть; умирать от голода
- жаждать [чего-либо]; страстно желать
หิวโซhĭw sohหิวโซhĭw sohумирающий от голода; очень голодный
умирающий от голода; очень голодный
หิวโหยhĭu hŏiหิวโหยhĭu hŏi1истощение от голода; сильный голод2очень голодный; изголодавшийся
- истощение от голода; сильный голод
- очень голодный; изголодавшийся
ไส้กิ่วsâi gìoไส้กิ่วsâi gìoочень голодный; умирающий от голода
очень голодный; умирающий от голода
ท้องกิ่วtóng gìoท้องกิ่วtóng gìoочень голодный; изголодавшийся
очень голодный; изголодавшийся
Разбор слова
+
หิวจัดhĭu jàtหิวจัดhĭu jàtочень голодный; сильно голодный