มอญ(mon)
Значения
1СуществительноеB1
моны (народ)
Представитель этнической группы монов материковой части Юго-Восточной Азии, проживающих в основном в Мьянме и Таиланде.
Примеры
เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1сосед (о человеке)2соседний (о стране или территории)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ชาวมอญchaao monชาวมอญchaao monмон; народ моновจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеสมุทรสาครsà-mùt săa-konสมุทรสาครsà-mùt săa-konСамутсакхон (провинция)
Мой сосед — мон из Самутсакхона.
2СуществительноеB2
монский язык
Австроазиатский язык, на котором говорит народ мон.
Примеры
วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1предмет; курс; дисциплина2знания; мастерство; навыки3магия; оккультизм; эзотерические искусства4сч. слово: предметы/курсыภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1язык2регистр; жаргон; специализированный языкเอเชียอาคเนย์ay-chia aa-ká-nayเอเชียอาคเนย์ay-chia aa-ká-nayЮго-Восточная Азияสอนsŏnสอนsŏn1инструктировать; обучать2наставлять; поучать3учить; преподаватьเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делเสียงวรรณยุกต์sĭiang wan-ná-yúkเสียงวรรณยุกต์sĭiang wan-ná-yúkфонетический тонและláeและláeи (сочинительный союз)โครงสร้างkrohng sâangโครงสร้างkrohng sâang1структура; каркас2структура (система/организация)ไวยากรณ์wai-yaa-gonไวยากรณ์wai-yaa-gonграмматикаของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1язык2регистр; жаргон; специализированный языкมอญmonมอญmon1моны (народ)2монский язык3монский; относящийся к монам
Курс языков Юго-Восточной Азии обучает тональной системе и грамматической структуре монского языка.
3ПрилагательноеB2
монский; относящийся к монам
Относящийся к народу мон или их языку.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1изучать; учиться2исследовать; изучать3рассматривать; обдумыватьไวwaiไวwai1рано; скоро; заранее2чувствительный; восприимчивый3хранить; сберегать; сохранять4быстрый; скорыйยาyaaยาyaa1лекарство; медикамент2наркотик (запрещенное вещество)3химикат; реагент; средство4герметизировать; заделывать швыกรมอญgrom monกรมอญgrom monДепартамент по делам монов (историческое ведомство)เพื่อสื่อสารpêuua sèu-săanเพื่อสื่อสารpêuua sèu-săanради общения; чтобы общатьсяกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1сообщество; община2сообщество (онлайн / по интересам)ในพื้นที่nai péun-têeในพื้นที่nai péun-têeв районе; на месте
Он изучает грамматику монского языка, чтобы общаться с местным сообществом.