ผด
pòtЗначение
1СуществительноеB1
сыпь; потница
кожная сыпь в виде мелких бугорков; часто означает потницу, вызванную закупоркой потовых протоков
Примеры
หน้าร้อนnâa-rɔ́ɔnหน้าร้อนnâa-rɔ́ɔnжаркий сезон; летоทีไรtii-raiทีไรtii-raiкаждый раз, когда; всякий раз, когдаลูกlûukลูกlûuk1ребенок; сын; дочь2детеныш; потомство (животных)3мяч; сферический предмет4плод5счётное слово для фруктов, мячей и ряда других предметовฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииผดpòtผดpòtсыпь; потницаทุกทีtúk-tiiทุกทีtúk-tii1каждый раз; всякий раз2всегда; неизменно; как всегда
Каждый раз летом у моего ребенка появляется потница.
Еще 7 примеровСкрыть
ถ้าtâaอากาศร้อนaa-gàat-rɔ́ɔnมากmâakแล้วlɛ́ɛoเหงื่อออกngʉ̀ʉa-ɔ̀ɔkเยอะyə́อาจจะàat-jàทำให้tam-hâiเป็นbpenผดpòtได้dâaiง่ายngâai
Если погода очень жаркая и вы сильно потеете, это может легко вызвать потницу.
ผดpòtที่tîiขึ้นkʉ̂nตามหลังdtaam-lǎngคันkanมากmâakเลยləəiโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́ตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉn
Сыпь на спине очень сильно чешется, особенно ночью.
หลังจากlăng jàakไปbpaiวิ่งwîngกลางแดดglaang dàetมาmaaเขาkăoก็gâwสังเกตเห็นsăng-gèt hĕnผดpòtแดงๆdaeng daengเล็กๆlék lékขึ้นkêunเต็มdtemแผ่นหลังpàen lăng
После бега на солнце он заметил сыпь из маленьких красных прыщиков по всей спине.
คุณหมอkun-mɔ̌ɔบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaผดpòtเกิดจากgə̀ət-jàakการอุดตันgaan-ùt-dtanของkɔ̌ɔngท่อเหงื่อtɔ̂ɔ-ngʉ̀ʉaทำให้tam-hâiเหงื่อngʉ̀ʉaระบายrá-baaiออกมาɔ̀ɔk-maaไม่ได้mâi-dâai
Врач сказал, что сыпь вызвана закупоркой потовых протоков, что препятствует выходу пота.
ภาวะผดpaa-wá-pòtหรือrʉ̌ʉที่tîiทางการแพทย์taang-gaan-pɛ̂ɛtเรียกว่าrîiak-wâaMiliariaเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nเมื่อmʉ̂ʉaท่อส่งเหงื่อtɔ̂ɔ-sòng-ngʉ̀ʉaบนbonผิวหนังpǐu-nǎngเกิดgə̀ətการอุดตันgaan-ùt-dtanทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətการอักเสบgaan-àk-sèep
Состояние потницы, известное в медицине как милиария, возникает, когда потовые протоки на коже закупориваются, вызывая воспаление.
ผดpòtชนิดchá-nítMiliariaRubraจะมีjà-miiลักษณะlák-sà-nàเป็นตุ่มbpen-dtùmแดงdɛɛngและlɛ́คันkanมากmâakเนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakมีmiiการอักเสบgaan-àk-sèepของkɔ̌ɔngต่อมเหงื่อdtɔ̀ɔm-ngʉ̀ʉaที่tîiอุดตันùt-dtan
Тип потницы Miliaria Rubra характеризуется очень зудящими красными бугорками из-за воспаления закупоренных потовых желез.
การรักษาgaan-rák-sǎaผดpòtในnaiทารกtaa-rókแรกเกิดrɛ̂ɛk-gə̀ətมุ่งเน้นmûng-nénไปที่bpai-tîiการลดgaan-lótปัจจัยbpàt-jaiกระตุ้นgrà-dtûnเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการอุดตันgaan-ùt-dtanของkɔ̌ɔngท่อเหงื่อtɔ̂ɔ-ngʉ̀ʉaซ้ำซ้อนsám-sɔ́ɔn
Лечение потницы у новорожденных направлено на уменьшение провоцирующих факторов для предотвращения повторной закупорки потовых протоков.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогЗаканчивается на смычную -ด, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Низкий
pòt
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Высокий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |