ทศนิยม(tót-sà-ní-yom)
Значения
1СуществительноеB1
десятичная дробь; десятичное число
число, записанное с десятичной запятой, представляющее значение в системе счисления с основанием 10 (например, 3.14, 0.5)
Примеры
ครูkruuครูkruu1учитель; преподаватель2мастер; наставник (уважительно)3счетное слово для учителей (официально)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьเขียนkĭianเขียนkĭian1писать2сочинять; составлять3заполнять; вписывать4рисовать; чертить5записывать (данные); прожигать (диск)คำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1ответ2решение; правильный ответเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ทศนิยมtót-sà-ní-yomทศนิยมtót-sà-ní-yom1десятичная дробь; десятичное число2десятичный (относящийся к основанию 10)เช่นchênเช่นchên1например; такие как2как; такие как (форм.)0.5หรือrĕuหรือrĕu1или (выбор/альтернатива)2или?; правда? (вопросительная/конечная частица)3иначе; в противном случае (формально)3.14
Учитель попросил записывать ответы в виде десятичных дробей, например 0,5 или 3,14.
2ПрилагательноеB1
десятичный (относящийся к основанию 10)
относящийся к десятичной системе счисления или к числам, записанным с десятичной запятой
Примеры
ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1школа (учреждение)2школа (здание)เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)เรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2изучать (предмет/курс)3почтительно сообщать; обращаться (официально)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1система; организованный метод2устройство; порядокทศนิยมtót-sà-ní-yomทศนิยมtót-sà-ní-yom1десятичная дробь; десятичное число2десятичный (относящийся к основанию 10)ซึ่งsêungซึ่งsêung1который (относительное местоимение)2что; и это (вводит объяснение)ใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]ฐานtăanฐานtăan1статус; уровень; ранг; положение2основание (в математике)3основание; база; аргументация4база; основание; фундамент5база (операционная или военная)สิบsìpสิบsìp1десять2десять- (от 11 до 19)3разряд десятков; десятилетиеในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)การนับgaan nápการนับgaan nápсчет; подсчетและláeและláeи (сочинительный союз)คำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1вычислять; рассчитывать2оценивать; прикидывать
В школе мы изучаем десятичную систему, в которой для счета и вычислений используется основание десять.