คูณ
kuunЗначения
1ГлаголA2
умножать (матем.)
выполнять умножение; увеличивать число на заданный коэффициент
Примеры
ครูสอนkruu sŏnให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2разрешать; позволять3заставить [кого-л.] сделать; вынудить4для (ради кого-л.)5чтобы; для того чтобы6до такой степени, что; так, чтобыคูณสองkoon sŏngคูณสองkoon sŏng1умножить на два; удвоить2вдвое; в два разаกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3блюдо к рису; дополнение4против5к; по отношению к (указывает на адресата)6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)ห้าhâaห้าhâaпять (число)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)แบบฝึกหัดbàep fèuk-hàtแบบฝึกหัดbàep fèuk-hàt1упражнение(я); практическое задание(я)2тренировка; тренировочное упражнение
Учитель научил нас умножать два на пять в этом упражнении.
Еще 3 примеровСкрыть
Вчера мы учились умножать двузначные числа на трехзначные.
ถ้าtâaแรงจูงใจrɛɛng-juung-jaiคูณkuunเป็นสองเท่าbpen-sɔ̌ɔng-tâoผลลัพธ์pǒn-lápก็gɔ̂ดีขึ้นdii-kʉ̂nตามdtaam
Если мотивацию умножить на два, результаты соответственно улучшатся.
ในnaiตารางdtaa-raangนี้níiให้hâiคูณkuunยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiรายวันraai-wanด้วยdûuaiราคาraa-kaaต่อdtɔ̀ɔหน่วยnùuaiเพื่อpʉ̂ʉaหาhǎaยอดรวมyɔ̂ɔt-ruuam
В этой таблице умножьте ежедневные продажи на цену за единицу товара, чтобы найти общую сумму.
2СуществительноеA2
умножить на (×)
Слово, которым обозначают знак умножения (×) при чтении математических выражений.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)โจทย์jòotโจทย์jòot1задача; упражнение; вопрос (осн. матем./школ.)2установка; бриф; направляющий вопросนี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)3คูณkuunคูณkuun1умножать (матем.)2умножить на (×)4เท่ากับtâo-gàpเท่ากับtâo-gàp1равняться; быть равным (=)2сводиться к; быть равносильным12
В этой задаче 3 умножить на 4 равно 12.
Еще 3 примеровСкрыть
На вывеске написано, что для участников цена снижена в 2 раза.
กราฟgráapแสดงsà-dɛɛngยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂n5คูณkuunเมื่อเทียบกับmʉ̂ʉa-tîiap-gàpปีก่อนbpii-gɔ̀ɔn
График показывает, что продажи выросли в 5 раз по сравнению с прошлым годом.
ถ้าtâaอัตราแลกเปลี่ยนàt-dtraa lâek bplìianเปลี่ยนไปbplìian bpai10คูณkoonมูลค่าmoon-lá-kâaพอร์ตpôrtจะผันผวนjà păn pŭuanมากmâak
Если обменный курс изменится в 10 раз, стоимость портфеля будет сильно колебаться.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ณ, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
kuun
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
คูณkuunคูณkuunумножать (матем.)умножать (матем.)Слово