ด่างดำ(dàang dam)
Значения
1СуществительноеB1
темные пятна; пигментные пятна
темные пятна, дефекты или гиперпигментация, как правило, относящиеся к отметинам на коже
Примеры
ครีมkreemครีมkreem1сливки2крем (косметический или лечебный)3кремовый цветทาtaaทาtaa1покрывать; красить (поверхность)2наносить; намазывать (вещество)หน้าnâaหน้าnâa1перед; передняя часть2следующий; предстоящий3лицо — приставка (перед сущ.)4впереди; спереди5сезон (в названиях)6страница7лицоขวดkùuatขวดkùuat1бутылка2счетное слово: бутылкаนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьลดlótลดlót1уменьшать(ся); снижать(ся); сокращать2снижать цену; делать скидку; уцениватьรอยด่างroi dàangรอยด่างroi dàang1пятно; обесцвеченное пятно2пятно на репутации (перен.)ดำdamดำdam1черный; очень темный (о цвете)2быть/становиться черным3темнокожий; загорелый (может быть оскорбительным)4черный кофе (при заказе)5нырять; погружаться (литературное/поэтическое)ได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1очень хороший; отличный2Отлично!; Молодец!3очень хорошо
Этот крем для лица очень хорошо помогает уменьшить темные пятна.
2ПрилагательноеB2
покрытый темными пятнами; пятнистый
пятнистый, крапчатый или покрытый темными пятнами
Примеры
กล้วยglûuaiกล้วยglûuai1банан (фрукт)2банановое растение/дерево3легко; пара пустяков (сленг)หวีwĕeหวีwĕe1расческа; гребень2расчесывать; причесывать3сч. сл.: расческаนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)สุกsùkสุกsùk1приготовленный; готовый (о пище)2спелый (о фруктах)3прогретый; нагретый4созревать; дойти до готовности (о еде)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоเปลือกbplèuakเปลือกbplèuak1скорлупа; кожура; кора; оболочка2шелуха; очистки (снятый внешний слой)3чистить; лущить; очищать от скорлупы4поверхность; внешняя оболочка (перен.)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяสีsĕeสีsĕe1оттенок; тон2краска3тереть; чистить; полировать4цветด่างดำdàang damด่างดำdàang dam1темные пятна; пигментные пятна2покрытый темными пятнами; пятнистый
Эта связка бананов настолько спелая, что их кожура покрылась темными пятнами.
Разбор слова
ด่างdàangด่างdàang1щелочной; основный2щелочь; основание (вещество)3пятнистый; блеклый; выцветшийЧасть 1
+
ด่างดำdàang damด่างดำdàang damтемные пятна; пигментные пятна