กีบเท้า

gèep táo

Значения

1СуществительноеB1

копыто

твердая часть ноги некоторых животных, таких как лошади, коровы или олени

Примеры

กีบเท้าgèep táoกีบเท้าgèep táo1копыто2нога (пренебрежительно, перен.), копытоของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыม้าmáaม้าmáa1строительные козлы2шахматный конь3стимулирующий наркотик (сленг)4стойка всадника (в боевых искусствах)5ножная педаль; рычаг ножного управления6лошадь7гимнастический коньแข็งมากkăeng mâakแข็งมากkăeng mâakочень твердый; очень жесткий
Копыто лошади очень твёрдое.
2СуществительноеC1

нога (пренебрежительно, перен.), копыто

нога человека, пренебрежительно называемая копытом (переносное, разговорное)

Примеры

เอาaoเอาao1брать; получать; выбирать2хотеть (просьба/заказ)3использовать; применять4приносить/брать (для использования)5маркер: цель/фокус6маркер: настойчивость/усилениеกีบเท้าgèep táoกีบเท้าgèep táo1копыто2нога (пренебрежительно, перен.), копытоของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыเธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёลงlongลงlong1спускаться; опускаться2помещать; наносить; записывать3уменьшаться; снижаться4приземляться; садиться5вниз; вниз по течению6вниз по течению; на юг7выходить (из транспорта)จากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеโซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faaдиван; софаเดี๋ยวนี้dǐiao néeเดี๋ยวนี้dǐiao née1прямо сейчас; в данный момент2немедленно (в повелительном наклонении); сейчас жеเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)นะนะ1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)
Убери свои копыта с дивана прямо сейчас!