ฮึ่ม

hʉ̂m

အဓိပ္ပာယ်များ

1အာမေဍိတ်B1

ဟွန်း (မာန်ဖီသံ၊ မကျေနပ်သံ)

ဒေါသ သို့မဟုတ် မကျေနပ်မှုကို ဖော်ပြရန်၊ သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ဦးကို ခြိမ်းခြောက်ရန် ပြုသော အသံနိမ့်နိမ့် မာန်ဖီသည့် အာမေဍိတ်သံ။

ဥပမာများ

ฮึ่มhʉ̂m ใครkrai เอาขนมao-kà-nǒm ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn ไปbpai กินgin

ဟင်း! ငါ့မုန့်တွေကို ဘယ်သူ စားလိုက်တာလဲ။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ฮึ่มhʉ̂m ถ้าtâa เธอtəə แกล้งglɛ̂ɛng น้องnɔ́ɔng อีกìik ฉันchǎn จะjà ฟ้องfɔ́ɔng แม่mɛ̂ɛ

ဟင်း! မင်းရဲ့ ညီလေး ဒါမှမဟုတ် ညီမလေးကို ထပ်အနိုင်ကျင့်ရင် အမေ့ကို ငါ တိုင်ပြောမယ်။

พ่อpɔ̂ɔ ทำหน้าtam-nâa ดุdù แล้วlɛ́ɛo พูดpûut ว่าwâa ฮึ่มhʉ̂m บอกbɔ̀ɔk แล้วlɛ́ɛo ไงngai ว่าwâa อย่าyàa เอาao ของkɔ̌ɔng ไปbpai โดยdooi ไม่mâi ขอkɔ̌ɔ

အဖေက မျက်နှာထားတင်းတင်းဖြင့် “ဟင်း! ခွင့်မတောင်းဘဲ ပစ္စည်းတွေ မယူနဲ့လို့ ပြောထားတယ်လေ” ဟု ပြောလိုက်သည်။

ထိုကိစ္စနှင့်ပတ်သက်၍ အကြိမ်ကြိမ် သတိပေးသော်လည်း မည်သူမျှ နားမထောင်သဖြင့် သူက “ဟင်း! ဒီလို ထပ်လုပ်ရင် ငါ မသိချင်ယောင်ဆောင်ပြီး လွှတ်ပေးတော့မှာ မဟုတ်ဘူး” ဟု ခြိမ်းခြောက်ပြောဆိုခဲ့သည်။

2ကြိယာB2

မာန်ဖီသည်၊ ခြိမ်းခြောက်သည်

ခြိမ်းခြောက်သည့် အသံပြုသည် သို့မဟုတ် မကျေနပ်မှုကို ဒေါသဖြင့် ဖော်ပြသည်။ ခြိမ်းခြောက်ခြင်း သို့မဟုတ် ပြင်းထန်စွာ သတိပေးခြင်းကိုလည်း တင်စား၍ ဆိုသည်။

ဥပမာများ

หมาmǎa ตัวนั้นdtuua-nán ฮึ่มhʉ̂m ใส่sài ฉันchǎn ฉันchǎn เลยləəi ไม่mâi กล้าglâa เข้าใกล้kâo-glâi

အဲဒီခွေးက ကျွန်ုပ်ကို မာန်ဖီသဖြင့် ကျွန်ုပ်သည် ၎င်းအနား မသွားရဲခဲ့ပါ။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

พอpɔɔ ถูกtùuk ถามtǎam เรื่องrʉ̂ʉang เงินngən ที่tîi หายไปhǎai-bpai เขาkǎo ก็gɔ̂ฮึ่มhʉ̂m ใส่sài ฉันchǎn แล้วlɛ́ɛo เดินหนีdəən-nǐi

ပျောက်သွားသော ပိုက်ဆံအကြောင်း ကျွန်ုပ်က သူ့ကို မေးသောအခါ သူသည် ကျွန်ုပ်အား ဒေါသတကြီး မာန်မဲပြီး ထွက်သွားခဲ့သည်။

กระทรวงพาณิชย์grà-suuang-paa-nít ฮึ่มhʉ̂m จะjà เอาผิดao-pìt กับgàp ร้านค้าráan-káa ที่tîi ฉวยโอกาสchǔuai-oo-gàat ขึ้นราคาkʉ̂n-raa-kaa หลังlǎng ได้รับdâi-ráp เรื่องร้องเรียนrʉ̂ʉang-rɔ́ɔng-riian จากjàak ประชาชนbprà-chaa-chon จำนวนมากjam-nuuan-mâak

ပြည်သူများထံမှ တိုင်ကြားချက် အမြောက်အမြား ရရှိပြီးနောက် စီးပွားရေးနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဝန်ကြီးဌာနက အခြေအနေကို အခွင့်ကောင်းယူ၍ ဈေးတင်သော ဆိုင်များကို ဥပဒေအရ အရေးယူမည်ဟု သတိပေးခဲ့သည်။

สหภาพแรงงานsà-hà-pâap-rɛɛng-ngaan ฮึ่มhʉ̂m ว่าwâa จะjà นัดnát หยุดงานyùt-ngaan หากhàak บริษัทbɔɔ-rí-sàt ไม่mâi ยอมyɔɔm เจรจาjee-rá-jaa เรื่องrʉ̂ʉang ค่าจ้างkâa-jâang ที่tîi ค้างkáang จ่ายjàai

မပေးချေရသေးသော လုပ်ခလစာများအတွက် ကုမ္ပဏီက ဆွေးနွေးညှိနှိုင်းရန် ငြင်းဆိုပါက သပိတ်မှောက်ရန် ဆော်ဩမည်ဟု အလုပ်သမားသမဂ္ဂက ခြိမ်းခြောက်ခဲ့သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားMai ek
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

hʉ̂m

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—