หยุดงาน

yùt ngaan

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာA2

အလုပ်နားသည်၊ ခွင့်ယူသည်

တစ်ရက် သို့မဟုတ် အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ အလုပ်မသွားခြင်း၊ အလုပ်နားခြင်း။

ဥပမာများ

วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)หยุดงานyùt ngaanหยุดงานyùt ngaan1အလုပ်နားသည်၊ ခွင့်ယူသည်2သပိတ်မှောက်သည်
ဒီနေ့ ကျွန်မ အလုပ်ပိတ်ရက် ယူထားပါတယ်။
2ကြိယာB1

သပိတ်မှောက်သည်

ဆန္ဒပြသည့်အနေဖြင့် အလုပ်လုပ်ခြင်းကို ရပ်ဆိုင်းခြင်း၊ သပိတ်မှောက်ခြင်း။

ဥပမာများ

คนงานkon ngaanคนงานkon ngaanအလုပ်သမား။รถไฟrót faiรถไฟrót fai1မီးရထား၊ မီးရထားဝန်ဆောင်မှု2ရထားกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲหยุดงานyùt ngaanหยุดงานyùt ngaan1အလုပ်နားသည်၊ ခွင့်ယူသည်2သပိတ်မှောက်သည်
မီးရထားအလုပ်သမားတွေ သပိတ်မှောက်နေကြတယ်။