อัตรา

àt-dtraa

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

နှုန်း၊ အချိုး

အမြန်နှုန်း၊ ကြိမ်နှုန်း၊ ရာခိုင်နှုန်း သို့မဟုတ် အချိုးအစားကဲ့သို့ အခြားပမာဏတစ်ခုနှင့် နှိုင်းယှဉ်ထားသော အတိုင်းအတာ။

ဥပမာများ

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ဤနိုင်ငံသည် လွန်ခဲ့သည့် ဆယ်နှစ်အတွင်း မွေးဖွားနှုန်းကို ဆက်တိုက် လျှော့ချနိုင်ခဲ့သည်။
သုတေသီများသည် လူနာအုပ်စု နှစ်စု၏ ပြန်လည်ကျန်းမာလာမှုနှုန်းကို နှိုင်းယှဉ်ခဲ့ကြသည်။
မူဝါဒကို အကဲဖြတ်ရန်အတွက် ဒေသတစ်ခုစီရှိ လူဦးရေနှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင် ပြည်သူ့ဝန်ဆောင်မှုများကို ရယူနိုင်မှုနှုန်းကို ကြည့်ရှုရမည်။
2နာမ်B1

အခကြေးငွေနှုန်းထား၊ စျေးနှုန်းအဆင့်

အခကြေးငွေ၊ ကောက်ခံငွေ သို့မဟုတ် စျေးနှုန်းအဆင့်သတ်မှတ်ချက်အဖြစ် သတ်မှတ်ထားသော ပမာဏ။

ဥပမာများ

ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níiဒီဆိုင်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်อัตราàt-dtraaอัตราàt-dtraa1နှုန်း၊ အချိုး2အခကြေးငွေနှုန်းထား၊ စျေးနှုန်းအဆင့်3ခွဲတမ်း၊ သတ်မှတ်အရေအတွက်4ခွင့်ပြုရာထူး၊ ဝန်ထမ်းနေရာค่าบริการkâa-bɔɔ-rí-gaanค่าบริการkâa-bɔɔ-rí-gaan1ဝန်ဆောင်ခ2ဝန်ဆောင်ခ (ဘေလ်တွင်ပါရှိသော)ส่งของsòng-kɔ̌ɔngส่งของsòng-kɔ̌ɔngပစ္စည်းပို့သည်ตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2အရ၊ အတိုင်း3နောက်မှ၊ နောက်တွင်၊ လိုက်လံ၍4လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်5တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)6လာရန်ခေါ်သည်၊ သွားခေါ်လာသည်7မီးထွန်းသည်၊ မီးညှိသည် (စာပေသုံး)ระยะทางrá-yá-taangระยะทางrá-yá-taangအကွာအဝေး၊ ခရီးအကွာအဝေး
ဒီဆိုင်မှာ အကွာအဝေးအပေါ် မူတည်ပြီး ပို့ဆောင်ခနှုန်းထားတွေ ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခု
ဟိုတယ်က အားလပ်ရက်ရှည်ကာလအတွက် အခန်းခနှုန်းထားအသစ်တွေကို ကြေညာခဲ့ပါတယ်။
ဆေးခန်းက ကျန်းမာရေးစစ်ဆေးမှု ပက်ကေ့ဂျ်နှုန်းထားတွေကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
လေယာဉ်လက်မှတ် မဝယ်ခင် လေကြောင်းလိုင်းတစ်ခုချင်းစီရဲ့ အခကြေးငွေနှုန်းထား အမျိုးမျိုးကို သေချာနှိုင်းယှဉ်သင့်ပါတယ်။
ကုမ္ပဏီက ဖွဲ့စည်းပုံအသစ်အရ လစာနှုန်းထားများ ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ခြင်းကို ကြေညာခဲ့သည်။
ဝန်ထမ်းသစ်များသည် သက်ဆိုင်ရာရာထူး၏ အခြေခံလစာနှုန်းထားမှ စတင်ရမည်ဖြစ်သည်။
သင့်ဝင်ငွေ တိုးလာပါက အခွန်နှုန်းထား ပိုမိုမြင့်မားသော အဆင့်တွင် သတ်မှတ်ခံရနိုင်သည်။
ဝန်ထမ်းလက်စွဲစာအုပ်တွင် လစာနှုန်းထားနှင့် ရာထူးတိုးခြင်းဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များကို ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြထားသည်။
3နာမ်B2

ခွဲတမ်း၊ သတ်မှတ်အရေအတွက်

တရားဝင်သတ်မှတ်ချထားပေးသော သို့မဟုတ် ခွင့်ပြုထားသော ပမာဏ သို့မဟုတ် အရေအတွက်။

ဥပမာများ

มหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiတက္ကသိုလ်กำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1သတ်မှတ်သည်၊ ပြဋ္ဌာန်းသည်2အချိန်သတ်မှတ်သည်၊ တာဝန်ပေးသည်3နောက်ဆုံးသတ်မှတ်ရက်၊ ပြည့်ရက်4သတ်မှတ်ချက်၊ စည်းကမ်းချက်อัตราàt-dtraaอัตราàt-dtraa1နှုန်း၊ အချိုး2အခကြေးငွေနှုန်းထား၊ စျေးနှုန်းအဆင့်3ခွဲတမ်း၊ သတ်မှတ်အရေအတွက်4ခွင့်ပြုရာထူး၊ ဝန်ထမ်းနေရာรับสมัครráp-sà-màkรับสมัครráp-sà-màkအလုပ်ခေါ်သည်၊ လျှောက်လွှာခေါ်သည်สาขาsǎa-kǎaสาขาsǎa-kǎa1ရုံးခွဲ2ဘာသာရပ်၊ နယ်ပယ်3အကိုင်းအခက်၊ မြစ်လက်တက်แพทย์pɛ̂ɛtแพทย์pɛ̂ɛt1ဆရာဝန်၊ သမားတော်2ဆေးဘက်ဆိုင်ရာไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။3နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။4ဒီအတိုင်းထားသည်။5ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်6(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။เพียงpiiangเพียงpiiang1သာလျှင်၊ မျှသာ2သာလျှင်၊ သာ (နာမ်/စကားစုရှေ့တွင်သုံးသည်)3ရုံမျှဖြင့်၊ ဖြစ်သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်4နှင့်ညီမျှသော၊ လောက်ရှိသော (စာပေအသုံး)5လုံလောက်သော (စာပေအသုံး)120คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်ต่อปีdtɔ̀ɔ-bpiiต่อปีdtɔ̀ɔ-bpiiတစ်နှစ်လျှင်၊ နှစ်စဉ်
တက္ကသိုလ်က ဆေးပညာဘာသာရပ်အတွက် တစ်နှစ်ကို လူဦးရေ ၁၂၀ ပဲ လက်ခံဖို့ သတ်မှတ်ထားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ဒီစေတနာ့ဝန်ထမ်း အစီအစဉ်က စီမံကိန်းမှာ သတ်မှတ်ထားတဲ့ လူဦးရေအတိုင်း အထက်တန်းကျောင်းသားတွေကိုပဲ လက်ခံပါတယ်။
သုတေသနစခန်းက လက်ခံနိုင်တဲ့ ပမာဏနဲ့ ကိုက်ညီအောင် ပါဝင်သူဦးရေ သတ်မှတ်ချက်ကို ရှင်းလင်းစွာ ကြေညာခဲ့ပါတယ်။
ရန်ပုံငွေအဖွဲ့က နယ်မြို့တွေက အဖွဲ့အစည်းတွေကို အခွင့်အလမ်း ပိုပေးနိုင်ဖို့အတွက် အိတ်ချိန်းကျောင်းသား ရွေးချယ်မှုနှုန်းကို တိုးမြှင့်ခဲ့ပါတယ်။
4နာမ်B2

ခွင့်ပြုရာထူး၊ ဝန်ထမ်းနေရာ

အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုတွင် တရားဝင်ခွင့်ပြုထားသော ရာထူး သို့မဟုတ် ဝန်ထမ်းနေရာ။

ဥပမာများ

โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1ကျောင်း (ပညာရေးအဖွဲ့အစည်း)2ကျောင်း (အဆောက်အအုံ)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1ကြေညာသည်၊ ထုတ်ပြန်သည်2ကြေညာချက်၊ သတိပေးချက်3တရားဝင်ထုတ်ပြန်ချက်၊ အမိန့်4ထုတ်ပြန်ကြေညာသည်၊ ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းသည်รับrápรับráp1လက်ခံရရှိသည်၊ ရသည်2လက်ခံသည်3သွားကြိုသည်၊ သွားယူသည်4ဝန်ခံသည်5တာဝန်ယူသည် (ဖုန်း၊ အလုပ် စသည်)6ဧည့်ခံသည်၊ ကြိုဆိုသည်7ကာကွယ်သည်၊ တိုက်ခိုက်မှုကို ခုခံသည်8ခံနိုင်ရည်ရှိသည်၊ သည်းခံသည်9လိင်ဆက်ဆံရာတွင် လက်ခံဘက်မှ ပါဝင်သူ (ဘန်းစကား)ครูkruuครูkruu1ဆရာ၊ ဆရာမ2ဆရာ၊ နည်းပြ (လေးစားမှုပြ)3ရေတွက်ပုဒ်՝ คน၊ ရိုသေသုံး ท่านภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìt1အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား2အင်္ဂလိပ်စာ (ကျောင်းတွင်းဘာသာရပ်)2อัตราàt-dtraaอัตราàt-dtraa1နှုန်း၊ အချိုး2အခကြေးငွေနှုန်းထား၊ စျေးနှုန်းအဆင့်3ခွဲတမ်း၊ သတ်မှတ်အရေအတွက်4ခွင့်ပြုရာထူး၊ ဝန်ထမ်းနေရာ
ကျောင်းက အင်္ဂလိပ်စာဆရာ နှစ်ဦး အလိုရှိကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ဒီဌာနမှာ ရာထူးတစ်ခု လစ်လပ်နေပါသေးတယ်၊ စိတ်ဝင်စားသူတွေအနေနဲ့ ဒီအပတ်အတွင်း လျှောက်လွှာတင်နိုင်ပါတယ်။
ကွင်းဆင်းလုပ်ငန်းများကို ပံ့ပိုးကူညီရန်အတွက် သုတေသနစီမံကိန်းတွင် သိပ္ပံပညာရှင် ရာထူးတစ်ခု ထပ်တိုးခွင့်ပြုခဲ့သည်။
လုပ်ငန်းများ အဆက်မပြတ်လည်ပတ်နိုင်စေရန်အတွက် ယခင်ရုံးမှ ဝန်ထမ်းနေရာများကို ဌာနခွဲအသစ်သို့ ပြောင်းရွှေ့ကာ ဖွဲ့စည်းပုံကို ပြန်လည်ပြင်ဆင်ရန် ကော်မတီက တောင်းဆိုထားသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

อัตรา ကို ဘာကြောင့် อัด-ตรา ဟု အသံထွက်သနည်း။

àt-dtraa

ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသည် အသံထွက်ပုံကို အမြဲ မပြပါ။ ဤသို့ အသံထွက်သည်။

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

àt

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——