หยิก
yìk
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ဆိတ်သည်
အရေပြား သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုတစ်ခုခုကို လက်ချောင်းများဖြင့် နာကျင်အောင် ဖိညှစ်သည် သို့မဟုတ် ဆွဲဆိတ်သည်
ဥပမာများ
อย่าyàaอย่าyàa1မလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)2မလုပ်ပါနှင့်ဦး၊ စောင့်ပါဦးหยิกyìkหยิกyìk1ကောက်နေသော (ဆံပင်/အမွေး)2တွန့်ကြေနေသော (အထည်/မျက်နှာပြင်)3ဆိတ်သည်แขนkăaenแขนkăaen1လက်မောင်း2လက်တံ (ဝတ္ထုပစ္စည်းများ၏)3ဌာနခွဲ၊ အစိတ်အပိုင်း (အဖွဲ့အစည်း၏)4(အင်္ကျီလက် / လက်) ရေတွက်ပြစကားလုံးฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เจ็บjèpเจ็บjèp1နာကျင်သော2နာကျင်သည်။3စိတ်နာကျင်ရသည်။4ဒဏ်ရာရသည်။นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)
ကျွန်တော့်လက်မောင်းကို မဆိတ်ပါနဲ့၊ နာတယ်နော်။
2နာမဝိသေသနA2
ကောက်နေသော (ဆံပင်/အမွေး)
အထူးသဖြင့် ဆံပင် သို့မဟုတ် အမွေးအမှင်တွင် ကျစ်လစ်ပြီး သေးငယ်သော အကောက်များရှိနေခြင်း
ဥပမာများ
ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းเธอterเธอter1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2ချစ်သူ၊ အချစ် (ချစ်စနိုးခေါ်ဆိုမှု)3သူမหยิกyìkหยิกyìk1ကောက်နေသော (ဆံပင်/အမွေး)2တွန့်ကြေနေသော (အထည်/မျက်နှာပြင်)3ဆိတ်သည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)ลอนlonลอนlon1လှိုင်းငယ် / အကွေးအလိပ်2လှိုင်းငယ်ဖြစ်ပေါ်သည် / လိပ်ကွေးသည်3အစင်းကြောင်း / ခေါက်တွန့်4(ဆံပင်) လှိုင်းတွန့်5အခေါက် / အတွန့်တို့ကို ရေတွက်သောစကားလုံးเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1သေးငယ်သော (စကားလုံးထပ်၍ ပေါ့ပါးစေသောအသုံး)2အနည်းငယ်ดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်น่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1ကြင်နာတတ်သော၊ စာနာတတ်သော (အပြုအမူ)2ချစ်စရာကောင်းသော3ချစ်ခင်နှစ်သက်ဖွယ်ကောင်းသော (စရိုက်လက္ခဏာ)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
သူမရဲ့ဆံပင်က လိပ်တွန့်လေးတွေနဲ့ အရမ်းချစ်ဖို့ကောင်းပါတယ်။
3နာမဝိသေသနB1
တွန့်ကြေနေသော (အထည်/မျက်နှာပြင်)
အဝတ်အထည်၊ စက္ကူ သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်တွင် အနည်းငယ် တွန့်ကြေနေသော သို့မဟုတ် မညီညာသောပုံစံရှိခြင်း
ဥပမာများ
กระโปรงgrà-bprohngกระโปรงgrà-bprohng1စကတ်2ယာဉ် သို့မဟုတ် စက်ယန္တရားများ၏ အကာ သို့မဟုတ် အဖုံးผ้าฝ้ายpâa fâaiผ้าฝ้ายpâa fâaiချည်ထည်ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2ဇာတ်ကောင်3တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး4ကိုယ်ပိုင်၊ ကိုယ်တိုင်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ซักsákซักsák1(အဝတ်) လျှော်သည်2စစ်ဆေးမေးမြန်းသည်3ခန့် / အကြမ်းဖျင်းแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)ดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်หยิกyìkหยิกyìk1ကောက်နေသော (ဆံပင်/အမွေး)2တွန့်ကြေနေသော (အထည်/မျက်နှာပြင်)3ဆိတ်သည်นิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပမာဏအနည်းငယ်ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောรีดrêetรีดrêet1မီးပူတိုက်ရန်2ညှစ်ရန်3ခြိမ်းခြောက်ငွေညှစ်ရန်อีกครั้งèek krángอีกครั้งèek krángနောက်တစ်ကြိမ်၊ တစ်ဖန်
ဤဂွမ်းစကတ်သည် လျှော်ပြီးနောက် အနည်းငယ် တွန့်ကြေနေသဖြင့် ပြန်လည်မီးပူတိုက်ရန် လိုအပ်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ย่นyônย่นyôn1တွန့်သည်၊ ခေါက်ရာတွန့်သည်2တိုစေသည်၊ လျှော့ချသည် (အလျား/အချိန်)3တွန့်နေသော၊ ခေါက်ရာထင်နေသော
- တွန့်သည်၊ ခေါက်ရာတွန့်သည်
- တိုစေသည်၊ လျှော့ချသည် (အလျား/အချိန်)
- တွန့်နေသော၊ ခေါက်ရာထင်နေသော
ยู่ยี่yôo-yêeยู่ยี่yôo-yêe1တွန့်ကြေနေသော၊ ဖိုသီဖတ်သီဖြစ်နေသော (အဝတ်၊ စက္ကူ၊ ဆံပင်)2တွန့်ကြေစေသည်၊ ဖိုသီဖတ်သီဖြစ်စေသည်၊ ရှုပ်ပွစေသည်
- တွန့်ကြေနေသော၊ ဖိုသီဖတ်သီဖြစ်နေသော (အဝတ်၊ စက္ကူ၊ ဆံပင်)
- တွန့်ကြေစေသည်၊ ဖိုသီဖတ်သီဖြစ်စေသည်၊ ရှုပ်ပွစေသည်