พ่วง

pûuang

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

နောက်မှချိတ်ဆွဲသည် / ပူးတွဲချိတ်ဆက်သည်

မော်တော်ယာဉ်၏နောက်တွင် တစ်ခုခုကိုချိတ်ဆက်၍ ဆွဲသည်၊ နောက်ထပ်ယူနစ်တစ်ခု သို့မဟုတ် ပစ္စည်းတစ်ခုကို ချိတ်ဆက်သည်၊ အပိုအဖြစ် တစ်ခုခုကို ထည့်သွင်းသည်

ဥပမာများ

เขาkǎo พ่วงpûuang รถพ่วงrót-pûuang เล็กlék ไว้wái หลังlǎng รถกระบะrót-grà-bà เพื่อpʉ̂ʉa ขนkǒn ของkɔ̌ɔng ไปbpai ตลาดdtà-làat

သူသည် ဈေးသို့ ကုန်ပစ္စည်းများ သယ်ယူရန်အတွက် သူ၏ ပစ်ကပ်ထရပ်ကား နောက်တွင် နောက်တွဲယာဉ်အသေးစားတစ်ခုကို ချိတ်ဆွဲခဲ့သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ถ้าtâa จะjà ขนkǒn เรือrʉʉa ไปbpai ทะเลtá-lee เราrao ต้องdtɔ̂ng พ่วงpûuang เทรลเลอร์treen-lə̂ə ติดกับdtìt-gàp รถrót ให้hâi แน่นหนาnɛ̂n-nǎa ก่อนgɔ̀ɔn

လှေကို ပင်လယ်သို့ ယူသွားမည်ဆိုပါက ဦးစွာ နောက်တွဲယာဉ်ကို ကားတွင် လုံခြုံအောင် ချိတ်ဆက်ထားရန် လိုအပ်သည်။

บริษัทbɔɔ-rí-sàt เสนอsà-nə̌ə พ่วงpûuang อินเทอร์เน็ตin-təə-nét แพ็กเกจเสริมpɛ́k-gèet-sə̌əm ให้hâi ฟรีfrii เมื่อmʉ̂ʉa สมัครsà-màk รายปีraai-bpii

ကုမ္ပဏီသည် နှစ်စဉ်အစီအစဉ်အတွက် စာရင်းသွင်းသည့်အခါ အပို အင်တာနက်ပက်ကေ့ဂျ်တစ်ခုကို အခမဲ့ထည့်သွင်းပေးရန် ကမ်းလှမ်းခဲ့သည်။

รถไฟrót-fai ขบวนkà-buuan นี้níi พ่วงpûuang ตู้dtûu โดยสารdooi-sǎan เพิ่มpə̂əm สองsɔ̌ɔng ตู้dtûu เพราะprɔ́มีmii ผู้โดยสารpûu-dooi-sǎan หนาแน่นnǎa-nɛ̂n ในช่วงnai-chûuang เทศกาลtêet-sà-gaan

ပွဲတော်ကာလအတွင်း ခရီးသည် အလွန်များပြားသောကြောင့် ဤရထားသည် နောက်ထပ် လူစီးတွဲနှစ်တွဲကို ချိတ်ဆွဲခဲ့သည်။

2နာမဝိသေသနB1

ပူးတွဲပါရှိသော

အခြားအရာတစ်ခုခုနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသော သို့မဟုတ် ပူးပေါင်းထားသော၊ အထူးသဖြင့် အပိုတစ်ခု သို့မဟုတ် အပိုထည့်သွင်းမှုတစ်ခုအနေဖြင့် ပါဝင်သော

ဥပမာများ

แพ็กเกจpɛ́k-gèet นี้níi พ่วงpûuang ประกันbprà-gan อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèet ให้hâi ด้วยdûuai

ဒီပက်ကေ့ဂျ်မှာ မတော်တဆထိခိုက်မှုအာမခံ အတူတူပါဝင်ပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခု

ซิมsim ใหม่mài พ่วงpûuang อินเทอร์เน็ตin-təə-nét ไม่อั้นmâi-ân แต่dtɛ̀ɛ ต้องdtɔ̂ng สมัครsà-màk ภายในpaai-nai สิ้นเดือนsîn-dʉʉan

ဆင်းမ်ကတ်အသစ်မှာ အကန့်အသတ်မဲ့အင်တာနက် ပါဝင်ပေမဲ့ လကုန်မတိုင်ခင် အမည်စာရင်းသွင်းရပါမယ်။

คอร์สเรียนkɔ́ɔt-riian พ่วงpûuang คำปรึกษาkam-bprʉ̀k-sǎa ส่วนตัวsùuan-dtuua สัปดาห์sàp-daa ละlá หนึ่งnʉ̀ng ครั้งkráng

ဒီသင်တန်းမှာ တစ်ပတ်ကို တစ်ကြိမ် သီးသန့်ဆွေးနွေးတိုင်ပင်မှု ပါဝင်ပါတယ်။

โปรโมชันbpro-mo-chán บัตรbàt เครดิตพ่วงสิทธิ์kray-dìt pûuang sìt เลานจ์láo สนามบินsà-năam bin ซึ่งsêung มีmee เงื่อนไขngêuuan kăi การใช้gaan chái ค่อนข้างkôn kâang ละเอียดlá-ìiat

ခရက်ဒစ်ကတ် ပရိုမိုးရှင်းမှာ လေဆိပ်နားနေဆောင် အသုံးပြုခွင့် ပါဝင်ပြီး ၎င်းတွင် အသေးစိတ်ကျသော စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များ ရှိသည်။

สมัครแพ็กอินเทอร์เน็ตsà-màk-pɛ́k-in-təə-nét วันนี้wan-níi ได้dâai เน็ตnét เพิ่มpə̂əm พ่วงpûuang อีกìik10กิกาgì-gaa แบบbɛ̀ɛp ไม่mâi คิดเงินkít-ngən

ဒီနေ့ အင်တာနက်ပက်ကေ့ချ်ကို စာရင်းသွင်းပြီး အခမဲ့အပိုဆောင်း 10 GB ကို ရယူလိုက်ပါ။

ซื้อsʉ́ʉ ตั๋วคอนเสิร์ตdtǔua-kɔɔn-sə̀ət ตอนนี้dtɔɔn-níi มีmii ของที่ระลึกkɔ̌ɔng-tîi-rá-lʉ́k พ่วงมาpûuang-maa ให้hâi เป็นbpen เสื้อยืดsʉ̂ʉa-yʉ̂ʉt ลิมิเต็ดlí-mí-dtèt

အခုပဲ ဖျော်ဖြေပွဲလက်မှတ်ဝယ်ယူလိုက်ပါ၊ အကန့်အသတ်နဲ့ထုတ်လုပ်ထားတဲ့ တီရှပ်တစ်ထည်ကို အမှတ်တရလက်ဆောင်အဖြစ် ထည့်ပေးသွားမှာပါ။

คอร์สเรียนkɔ́ɔt-riian พ่วงpûuang ใบประกาศนียบัตรbai-bprà-gàat-sà-nii-yá-bàt เมื่อmʉ̂ʉa เรียนriian ครบkróp และlɛ́ยังyang มีmii คูปองส่วนลดkuu-bpɔɔng-sùuan-lót คอร์สkɔ́ɔt ถัดไปtàt-bpai ให้hâi ด้วยdûuai

ဒီသင်တန်းမှာ သင်တန်းပြီးဆုံးတဲ့အခါ လက်မှတ်ပါဝင်မှာဖြစ်ပြီး နောက်ထပ်သင်တန်းအတွက် လျှော့စျေးကူပွန်လည်း ပါရှိပါတယ်။

แพ็กเกจทัวร์pɛ́k-gèet-tuua นี้níi พ่วงpûuang อาหารเช้าaa-hǎan-cháao และlɛ́ประกันการเดินทางbprà-gan-gaan-dəən-taang ทำให้tam-hâi คุ้มค่าkúm-kâa กว่าgwàa ซื้อsʉ́ʉ แยกyɛ̂ɛk

ဒီခရီးစဉ်ပက်ကေ့ချ်မှာ မနက်စာနဲ့ ခရီးသွားအာမခံ ပါဝင်တာကြောင့် သီးသန့်စီဝယ်တာထက် ပိုပြီးတန်ဖိုးရှိပါတယ်။

3နာမ်B1

နောက်တွဲယာဉ်

အခြားယာဉ်တစ်စီး၏ အနောက်တွင်ချိတ်ဆက်၍ အဆွဲခံရသော ယာဉ် သို့မဟုတ် ယူနစ်

ဥပမာများ

รถบรรทุกrót-ban-túk คันkan นี้níi มีmii พ่วงpûuang อยู่yùu ด้านหลังdâan-lǎng

ဤကုန်တင်ကား၏ နောက်ကွယ်တွင် နောက်တွဲယာဉ်တစ်စီး ပါရှိသည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ขบวนรถไฟkà-buuan-rót-fai บรรทุกban-túk สินค้าsǐn-káa มีmii พ่วงpûuang หลายlǎai คันkan ต่อท้ายdtɔ̀ɔ-táai

ကုန်တင်ရထားတွင် နောက်ဆုံး၌ ချိတ်ဆက်ထားသော နောက်တွဲတွဲများစွာ ပါရှိသည်။

รถแทรกเตอร์rót-trɛ̂ɛk-dtə̂ə ลากlâak พ่วงpûuang บรรทุกban-túk ฟางfaang เข้าkâo โรงroong นาnaa

ထွန်စက်သည် ကောက်ရိုးများတင်ဆောင်ထားသော နောက်တွဲယာဉ်ကို ကျီထဲသို့ ဆွဲသွင်းသွားသည်။

ในnai พื้นที่ก่อสร้างpʉ́ʉn-tîi-gɔ̀ɔ-sâang เขาkǎo ใช้chái รถrót หัวhǔua ลากlâak กับgàp พ่วงpûuang แบบbɛ̀ɛp ตู้คอนเทนเนอร์dtûu-kɔɔn-teen-nə̂ə เพื่อpʉ̂ʉa ขนkǒn วัสดุหนักwát-sà-dù-nàk

ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်းခွင်တွင် လေးလံသောပစ္စည်းများကို သယ်ယူပို့ဆောင်ရန် ကွန်တိန်နာနောက်တွဲပါသော ခေါင်းတွဲယာဉ်ကို အသုံးပြုကြသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားMai ek
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

pûuang

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1နောက်မှချိတ်ဆွဲသည် / ပူးတွဲချိတ်ဆက်သည်

ဆင်တူသော စကားလုံးများ

ควบkûuap

ပေါင်းစပ်သည်၊ တစ်ပြိုင်တည်း ထမ်းဆောင်သည်၊ အတူတကွ

3နောက်တွဲယာဉ်

အခြားပုံစံများ · ချေးငှားစကား

เทรลเลอร์treen-lə̂ə

နောက်တွဲယာဉ်

ထိုင်းအက္ခရာ

ဘလော့ဂ်မှ

พ่วง

အဓိပ္ပာယ်များ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

ကျသံ အသံ

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1နောက်မှချိတ်ဆွဲသည် / ပူးတွဲချိတ်ဆက်သည်

ဆင်တူသော စကားလုံးများ

3နောက်တွဲယာဉ်

အခြားပုံစံများ · ချေးငှားစကား