บรรทุก(ban-túk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ကုန်တင်သည်၊ သယ်ယူသည်
ပို့ဆောင်ရန်အတွက် ကုန်ပစ္စည်းများ (သို့) ပစ္စည်းများကို ယာဉ်၊ သင်္ဘော (သို့) တိရစ္ဆာန်ပေါ်သို့ တင်သည်၊ (သို့) ယင်းကုန်ပစ္စည်းများကို သယ်ယူပို့ဆောင်သည်
ဥပမာများ
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1ရွာသူရွာသားများ၊ ဒေသခံများ2သာမန်အရပ်သားများ၊ သာမန်ပြည်သူများ3အရပ်သုံး၊ သာမန် (အသုံးအနှုန်း)ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1အချင်းချင်းကူညီသည်၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည်2တွဲလုပ်သည်၊ ဝိုင်းကူသည်บรรทุกban-túkบรรทุกban-túk1ကုန်တင်သည်၊ သယ်ယူသည်2ကုန်တင်ယာဉ်ข้าวkâaoข้าวkâao1ထမင်း2ဆန် (ဆန်စေ့ / မချက်ရသေးသောဆန်)3အစားအစာ၊ အစားအသောက် (ယေဘုယျ)4စပါးပင်၊ စပါးขึ้นรถkêun rótขึ้นรถkêun rótကားပေါ်တက်သည်၊ ယာဉ်ပေါ်တက်သည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ขายkăaiขายkăai1ရောင်းသည်2ရောင်းရန်ရှိသည်3ခန္ဓာကိုယ်ရောင်းစားသည်၊ ပြည့်တန်ဆာလုပ်သည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ตัวเมืองdtuua meuuangตัวเมืองdtuua meuuang1မြို့လယ်ခေါင်၊ မြို့လယ်2စည်ပင်သာယာနယ်နိမိတ်အတွင်းရှိ မြို့ပြ
ရွာသားများသည် မြို့ထဲတွင် ရောင်းရန် ဆန်များကို ကုန်တင်ကားပေါ်သို့ ဝိုင်းဝန်းတင်ပေးကြသည်။
2နာမ်B1
ကုန်တင်ယာဉ်
ကုန်ပစ္စည်းများ သယ်ယူပို့ဆောင်ရန် ရည်ရွယ်ထုတ်လုပ်ထားသော မော်တော်ယာဉ် (ဥပမာ - ထရပ်ကား)
ဥပမာများ
ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnလမ်း၊ လမ်းမสายsăaiสายsăai1ကြိုး၊ ကေဘယ်လ်2လိုင်း၊ လမ်းကြောင်း3နောက်ကျသည်4အမျှင်၊ အပင်၊ ကြိုးစ5မျိုးရိုး၊ နယ်ပယ်၊ အကိုင်းအခက်6အရှည်လိုက်အရာများရေတွက်ရာတွင်သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း7မနက်ခင်းနှောင်းပိုင်း၊ နေမြင့်ချိန်8သတင်းပေး သို့မဟုတ် သူလျှိုนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်รถบรรทุกrót ban-túkรถบรรทุกrót ban-túkကုန်ကား / ကုန်တင်ကားวิ่งผ่านwîng pàanวิ่งผ่านwîng pàanဖြတ်ပြေးသည်၊ (နေရာတစ်ခုခုကို) ဖြတ်၍ပြေးသည်ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanတစ်နေကုန်
ဒီလမ်းမှာ တစ်နေကုန် ကုန်တင်ကားတွေ ဖြတ်သန်းသွားလာနေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
โหลดlòhtโหลดlòht1ဒေါင်းလုဒ်ဆွဲသည်၊ (ဒစ်ဂျစ်တယ်) လုဒ်လုပ်သည်2ပစ္စည်းတင်သည်3ဝန်၊ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး
- ဒေါင်းလုဒ်ဆွဲသည်၊ (ဒစ်ဂျစ်တယ်) လုဒ်လုပ်သည်
- ပစ္စည်းတင်သည်
- ဝန်၊ ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုး
ขนถ่ายkŏn tàaiขนถ่ายkŏn tàai1ကုန်ပစ္စည်း တင်ချရွှေ့ပြောင်းသည်2ကုန်တင်ကုန်ချလုပ်ငန်းစဉ်
- ကုန်ပစ္စည်း တင်ချရွှေ့ပြောင်းသည်
- ကုန်တင်ကုန်ချလုပ်ငန်းစဉ်
ขนkŏnขนkŏn1အမွေး၊ ကိုယ်မွေး (လူ/တိရစ္ဆာန်)2ကြက်သီးထခြင်း3သယ်ယူပို့ဆောင်သည်၊ သယ်ဆောင်သည်4အရေအတွက်ပြစကားလုံး - အမွေးအမျှင်များအတွက်
- အမွေး၊ ကိုယ်မွေး (လူ/တိရစ္ဆာန်)
- ကြက်သီးထခြင်း
- သယ်ယူပို့ဆောင်သည်၊ သယ်ဆောင်သည်
- အရေအတွက်ပြစကားလုံး - အမွေးအမျှင်များအတွက်
ลำเลียงlam liiangลำเลียงlam liiangသယ်ယူပို့ဆောင်သည်
သယ်ယူပို့ဆောင်သည်