ตึ้ด

dtʉ̂t

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

အကတေးဂီတ၊ စည်းချက်ပြင်းသော ကလပ်တေးဂီတ

ပြင်းထန်သော စည်းချက်ပါရှိသည့် အီလက်ထရောနစ်အက သို့မဟုတ် ကလပ်တေးဂီတ။

ဥပမာများ

ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်เพลงpleengเพลงpleeng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)ตึ้ดdtʉ̂tตึ้ดdtʉ̂t1အကတေးဂီတ၊ စည်းချက်ပြင်းသော ကလပ်တေးဂီတ2ပါတီလုပ်သည်၊ ကလပ်သွားသည်3စည်းချက်ပြင်းသော၊ ဘေ့စ်သံပြင်းသော4ဒုန်းခနဲမြည်သံ၊ ဘစ်(ပ်) မြည်သံเวลาwee-laaเวลาwee-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4သတ်မှတ်ချိန်၊ အစားအစာစားချိန် သို့မဟုတ် ဆေးသောက်ကြိမ်အတွက် ရေတွက်ပုဒ်ออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiလေ့ကျင့်ခန်းလုပ်သည်เพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောมันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော3ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်4သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)5ကစီဓာတ်များသည့်ဥ၊ ဥထွက်သီးနှံ6အဆီ၊ ဆီ7တောက်ပြောင်သော၊ ပြောင်လက်သော8စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်แรงrɛɛngแรงrɛɛng1ပြင်းထန်သော၊ အားကြီးသော2အား၊ ခွန်အား၊ စွမ်းအင်3ပြင်းပြင်းထန်ထန် (ကြိယာဝိသေသန)4အလွန်၊ အလွန်အမင်း (ထိုင်းတောင်ပိုင်း ဒေသသုံး)5ဈေးကြီးသော၊ ဈေးနှုန်းမြင့်သော (စကားပြောအသုံး)
လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်တဲ့အခါ ကလပ်သီချင်းတွေ နားထောင်ရတာကို ကျွန်တော် ကြိုက်တယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ အဲဒါက ကျွန်တော့်ကို ခွန်အားဖြစ်စေလို့ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ผับpàpนี้níiเปิดbpə̀ətแต่dtɛ̀ɛเพลงpleengตึ้ดdtʉ̂tไม่ค่อยmâi-kɔ̂iมีmiiเพลงช้าpleeng-cháaให้hâiร้องตามrɔ́ɔng-dtaamเลยləəi
ဒီပပ် (pub) က EDM သီချင်းတွေပဲ ဖွင့်တယ်၊ အတူလိုက်ဆိုဖို့ သီချင်းအေးအေးလေးတွေ လုံးဝမရှိသလောက်ပဲ။
ถ้าtâaคุณkunชอบchɔ̂ɔpฟังfangเพลงpleengแนวnɛɛoตึ้ดdtʉ̂tคุณkunน่าจะnâa-jàไปbpaiงานเทศกาลngaan-têet-sà-gaanดนตรีอิเล็กทรอนิกส์don-dtrii-ì-lék-trɔɔ-nìkในnaiเดือนหน้าdʉʉan-nâaนะná
မင်းက EDM ကြိုက်တယ်ဆိုရင် နောက်လမှာလုပ်မယ့် အီလက်ထရွန်နစ် ဂီတပွဲတော်ကို သွားသင့်တယ်။
วัยรุ่นwai-rûnสมัยนี้sà-mǎi-níiมักจะmák-jàนิยมní-yomฟังfangเพลงpleengตึ้ดdtʉ̂tในnaiงานปาร์ตี้ngaan-bpaa-dtîiเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatให้hâiสนุกสนานsà-nùk-sà-nǎanและlɛ́เร้าใจráo-jaiมากขึ้นmâak-kʉ̂n
အခုခေတ် လူငယ်တွေဟာ ပိုပြီး ပျော်စရာကောင်းပြီး စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းတဲ့ အငွေ့အသက်ကို ဖန်တီးဖို့ ပါတီပွဲတွေမှာ ကလပ်သီချင်းတွေကို နားထောင်ရတာ ပိုနှစ်သက်ကြပါတယ်။
2ကြိယာB2

ပါတီလုပ်သည်၊ ကလပ်သွားသည်

ကလပ်သွားခြင်း၊ အီလက်ထရောနစ်ဂီတဖြင့် ပါတီပွဲဆင်နွှဲပြီး ကခုန်ခြင်း။

ဥပမာများ

คืนวันศุกร์kʉʉn-wan-sùkคืนวันศุกร์kʉʉn-wan-sùkသောကြာညนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)พวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1ကျွန်ုပ်တို့၊ ငါတို့2ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့၊ ငါတို့ဘက်กะว่าgà-wâaกะว่าgà-wâa1ရည်ရွယ်သည်၊ အစီအစဉ်ဆွဲသည်2ထင်မှတ်သည်၊ ယူဆသည်၊ မျှော်လင့်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံตึ้ดdtʉ̂tตึ้ดdtʉ̂t1အကတေးဂီတ၊ စည်းချက်ပြင်းသော ကလပ်တေးဂီတ2ပါတီလုပ်သည်၊ ကလပ်သွားသည်3စည်းချက်ပြင်းသော၊ ဘေ့စ်သံပြင်းသော4ဒုန်းခနဲမြည်သံ၊ ဘစ်(ပ်) မြည်သံกันganกันgan1အတူတကွ / အတူတူ2အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်3တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်4ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော5ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ทองหล่อtɔɔng-lɔ̀ɔทองหล่อtɔɔng-lɔ̀ɔထုံလော် (Thong Lo) (ဘန်ကောက်ရှိ လမ်းနှင့် ရပ်ကွက်)
ဒီသောကြာနေ့ညမှာ ငါတို့ Thong Lo မှာ ကလပ်သွားဖို့ စီစဉ်ထားကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ช่วงนี้chûuang-níiฉันchǎnทำงานหนักtam-ngaan-nàkมากmâakเสาร์อาทิตย์sǎo-aa-títเลยləəiอยากจะyàak-jàออกไปɔ̀ɔk-bpaiตึ้ดdtʉ̂tให้hâiหายhǎaiเครียดkrîiat
အခုတလော ကျွန်တော် အလုပ်တွေ အရမ်းများနေတယ်၊ ဒါကြောင့် ဒီတစ်ပတ် ပိတ်ရက်မှာ စိတ်ဖိစီးမှုတွေ ပြေပျောက်အောင် ပါတီသွားချင်တယ်။
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaเขาkǎoจะjàอายุaa-yúเข้าkâoวัยทำงานwai-tam-ngaanแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ยังyangชอบchɔ̂ɔpชวนchuuanเพื่อนpʉ̂ʉanไปbpaiตึ้ดdtʉ̂tตามdtaamผับpàpชื่อดังchʉ̂ʉ-dangอยู่yùuเป็นประจำbpen-bprà-jam
သူက အလုပ်လုပ်တဲ့ အရွယ်ရောက်နေပြီ ဆိုပေမဲ့ နာမည်ကြီး ပပ် (pub) တွေမှာ သူငယ်ချင်းတွေကို ကလပ်သွားဖို့ ပုံမှန်ဖိတ်ခေါ်တုန်းပါပဲ။
การออกgaan-ɔ̀ɔkไปbpaiตึ้ดdtʉ̂tกับgàpเพื่อนฝูงpʉ̂ʉan-fǔungในnaiคืนkʉʉnวันหยุดwan-yùtถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenวิธีwí-tiiปลดปล่อยbplòt-bplɔ̀iความกดดันkwaam-gòt-danจากjàakการทำงานgaan-tam-ngaanที่tîiได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomอย่างมากyàang-mâak
ပိတ်ရက်ညတွေမှာ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့အတူ ကလပ်သွားခြင်းဟာ အလုပ်ကရတဲ့ ဖိအားတွေကို လျှော့ချဖို့ အလွန်ရေပန်းစားတဲ့ နည်းလမ်းတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
3နာမဝိသေသနB2

စည်းချက်ပြင်းသော၊ ဘေ့စ်သံပြင်းသော

အထူးသဖြင့် အက သို့မဟုတ် ကလပ်တေးဂီတတွင် ပြင်းထန်ပြီး ထပ်ခါတလဲလဲဖြစ်နေသော စည်းချက်ရှိခြင်း။

ဥပမာများ

ลำโพงlam-pohngลำโพงlam-pohng1စပီကာ၊ အသံချဲ့စက်2ပဒိုင်းပင် (အဆိပ်ရှိအပင်)3အသံချဲ့ကတော့၊ လက်ကိုင်အသံချဲ့စက်ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เบสหนักbâyt nàkเบสหนักbâyt nàkဘေ့စ်သံပြင်းသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောเปิดbpèrtเปิดbpèrt1ဖွင့်သည်၊ ဖုံးအုပ်ထားသည်ကို ဖယ်သည်၊ ထုပ်ဖြည်သည်2ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်3စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်4ဖွင့်သည် (တေးဂီတ သို့မဟုတ် ဗီဒီယို)เพลงplayngเพลงplayng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)จังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1စည်းချက်2အရှိန်အဟုန်၊ နှုန်း3အချိန်ကိုက်၊ အခွင့်အရေး4လုပ်ကွက်၊ လှုပ်ရှားမှုတစ်ရပ်၊ ခြေလှမ်း5အင်ဂျင်ချက် (stroke)ตึ้ดdtêutตึ้ดdtêut1အကတေးဂီတ၊ စည်းချက်ပြင်းသော ကလပ်တေးဂီတ2ပါတီလုပ်သည်၊ ကလပ်သွားသည်3စည်းချက်ပြင်းသော၊ ဘေ့စ်သံပြင်းသော4ဒုန်းခနဲမြည်သံ၊ ဘစ်(ပ်) မြည်သံสะใจsà-jaiสะใจsà-jai1အလွန်ကျေနပ်အားရသော2အလွန်အမင်း ကျေနပ်အားရသည်สุดๆsùt sùtสุดๆsùt sùt1အလွန်အမင်း၊ အဆုံးစွန်ထိ2အလွန်မိုက်သည်၊ အလွန်ကောင်းသည်
ဒီစပီကာက ဘေ့စ် (bass) သံ တော်တော်ပြင်းတယ်၊ သီချင်းဖွင့်တဲ့အခါ ပြင်းထန်တဲ့ စည်းချက်က တကယ်ကို ကျေနပ်စရာကောင်းတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ร้านอาหารráan aa-hăanนี้néeเปลี่ยนbplìianแนวnaeoมาmaaเปิดbpèrtเพลงplayngจังหวะjang-wàตึ้ดๆdtêut dtêutเพื่อpêuuaดึงดูดdeung dòotลูกค้าlûuk-káaวัยรุ่นwai rûn
ဒီစားသောက်ဆိုင်က လူငယ်ဖောက်သည်တွေကို ဆွဲဆောင်ဖို့အတွက် စည်းချက်ပြင်းတဲ့ သီချင်းတွေဖွင့်တဲ့ ပုံစံကို ပြောင်းလိုက်တယ်။
ผู้กำกับpûu-gam-gàpเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiดนตรีประกอบdon-dtrii-bprà-gɔ̀ɔpที่tîiมีmiiจังหวะjang-wàตึ้ดdtʉ̂tเร้าใจráo-jaiเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmความตื่นเต้นkwaam-dtʉ̀ʉn-dtênในnaiฉากขับรถไล่ล่าchàak-kàp-rót-lâi-lâa
ဒါရိုက်တာက ကားလိုက်လံဖမ်းဆီးတဲ့ အခန်းမှာ စိတ်လှုပ်ရှားမှု ပိုရှိစေဖို့ စည်းချက်ပြင်းပြင်း သီချင်းကို အသုံးပြုဖို့ ရွေးချယ်ခဲ့ပါတယ်။
งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanช่วงchûuangอาฟเตอร์áap-dtêrปาร์ตี้bpaa-dtêeเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเสียงเพลงsĭiang playngจังหวะjang-wàตึ้ดๆdtêut dtêutที่têeทำให้tam hâiแขกkàekทุกคนtúk konอดไม่ได้òt mâi dâaiที่จะtêe jàลุกขึ้นมาlúk kêun maaเต้นdtên
မင်္ဂလာဆောင်အပြီး ပါတီပွဲဟာ ဧည့်သည်အားလုံး မကဘဲမနေနိုင်အောင် ပြင်းထန်တဲ့ တေးဂီတသံစဉ်တွေနဲ့ ပြည့်နှက်နေခဲ့ပါတယ်။
4အာမေဍိတ်B2

ဒုန်းခနဲမြည်သံ၊ ဘစ်(ပ်) မြည်သံ

ပြင်းထန်သော ဘေ့စ်စည်းချက်၊ ဘစ်(ပ်)အသံ သို့မဟုတ် တုန်ခါမှုကို ကိုယ်စားပြုသော အသံတုစကားလုံး။

ဥပမာများ

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1တယ်လီဖုန်း၊ ဖုန်း2ဖုန်းဆက်သည်3ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်สั่นsànสั่นsàn1လှုပ်ခြင်း၊ တုန်ခြင်း၊ တုန်ခါခြင်း2တုန်ရီသော၊ တုန်ယင်နေသော3တစ်စုံတစ်ရာကို လှုပ်ယမ်းသည်ดังdangดังdang1ကျယ်လောင်သော2အသံမြည်သည်၊ ပဲ့တင်ထပ်သည်3နာမည်ကြီးသော၊ ထင်ရှားသော4ကဲ့သို့၊ အတိုင်းตึ้ดๆdtêut dtêutตึ้ดๆdtêut dtêutတီတီမြည်သံ၊ အကသံစဉ်၊ ကလပ်တေးဂီတมีใครmee kraiมีใครmee kraiဘယ်သူရှိသလဲ၊ တစ်ယောက်ယောက်ရှိသလားส่งข้อความsòng kô kwaamส่งข้อความsòng kô kwaamစာတိုပို့သည်။ မက်ဆေ့ခ်ျပို့သည်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းแน่nâeแน่nâe1သေချာသော၊ ရေရာသော2အသေအချာ၊ ဧကန်မလွဲเลยloieเลยloie1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
ငါ့ဖုန်းက 'တူတူ' နဲ့ တုန်ခါသွားတယ်၊ တစ်ယောက်ယောက် မက်ဆေ့ချ်ပို့လိုက်တာ ဖြစ်ရမယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
พอpɔɔสแกนบาร์โค้ดsà-gɛɛn-baa-kóotแล้วlɛ́ɛoเครื่องkrʉ̂ʉangจะjàส่งเสียงดังsòng-sǐiang-dangตึ้ดdtʉ̂tเพื่อpʉ̂ʉaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaอ่านàanสำเร็จsǎm-rèt
ဘားကုဒ်ကို စကင်ဖတ်လိုက်တဲ့အခါ ဖတ်တာအောင်မြင်ကြောင်း ပြသဖို့ စက်က 'တူ' လို့ အသံမြည်လာပါလိမ့်မယ်။
ไมโครเวฟmai-kroo-wêepที่บ้านtîi-bâanพอpɔɔดังdangตึ้ดdtʉ̂tสามsǎamครั้งkrángแปลว่าbplɛɛ-wâaอุ่นùnอาหารaa-hǎanเสร็จsètเรียบร้อยแล้วrîiap-rɔ́ɔi-lɛ́ɛo
အိမ်က မိုက်ခရိုဝေ့ဖ်က 'တူ' လို့ သုံးခါမြည်ရင် အစားအစာ နွှေးလို့ပြီးပြီလို့ အဓိပ္ပာယ်ရပါတယ်။
เสียงเบสsĭiang bàytจากjàakคอนเสิร์ตkon sèrtข้างนอกkâang nôkดังdangตึ้ดๆdtêut dtêutจนjonกระจกgrà-jòkหน้าต่างnâa dtàangห้องhôngฉันchănสั่นsànไปหมดbpai mòt
အပြင်က ဖျော်ဖြေပွဲက ဘေ့စ်သံတွေက 'တူတူ' နဲ့ အရမ်းကျယ်လွန်းလို့ ငါ့အခန်းက ပြတင်းပေါက်မှန်တွေတောင် တုန်ခါကုန်တယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai tho
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

dtʉ̂t

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + Mai tho → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ