ทองหล่อ
tong lòr
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
ထုံလော် (Thong Lo) (ဘန်ကောက်ရှိ လမ်းနှင့် ရပ်ကွက်)
စားသောက်ဆိုင်များနှင့် ညဘဝအတွက် နာမည်ကြီးသော ဘန်ကောက်မြို့ရှိ လမ်းနှင့် ရပ်ကွက် (ဆူခွန်ဗစ် စွိုင် ၅၅)။ ဒေသတွင်း BTS ကောင်းကင်ရထားဘူတာရုံ၏ အမည်လည်းဖြစ်သည်။
ဥပမာများ
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1ဒီညနေ2ဒီညနေ၏ (နာမ်ဝိသေသနအဖြစ်သုံးသည်)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1(တစ်စုံတစ်ဦးကို) သွားတွေ့သည်၊ သွားလည်သည်2သွားရှာသည်၊ ရှာဖွေသည်อะไรà-raiอะไรà-rai1ဘာ၊ ဘာလဲ2မည်သည့်၊ ဘာ (နာမ်ထူးပြု)3တစ်ခုခု၊ မည်သည့်အရာမဆို (တိကျစွာမသတ်မှတ်ထားသော)4ဘာလဲ (အံ့သြခြင်း/ဇဝေဇဝါဖြစ်ခြင်းပြ အာမေဍိတ်)กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)4တိုက်စားသည်၊ စားသွားသည်5လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်อร่อยๆà-ròi à-ròiอร่อยๆà-ròi à-ròiသိပ်အရသာရှိသော၊ ကောင်းလွန်းသောแถวtăeoแถวtăeo1တန်းစီသည်၊ အတန်းလိုက်စီစဉ်သည်2ခန့်မှန်းခြေ၊ လောက်3အတန်း၊ တန်းစီခြင်း4ဧရိယာ၊ ရပ်ကွက်၊ ပတ်ဝန်းကျင်5[မျိုးပြပစ္စည်း] တန်းทองหล่อtong lòrทองหล่อtong lòrထုံလော် (Thong Lo) (ဘန်ကောက်ရှိ လမ်းနှင့် ရပ်ကွက်)กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)ไหมmăiไหมmăi1လား (မေးခွန်းပြစကားလုံး)2ပိုးထည်၊ ပိုးချည်
ဒီညနေ သောင်လော် (Thonglor) ဘက်မှာ အရသာရှိတာတစ်ခုခု သွားစားကြမလား။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ทองหล่อtong lòrทองหล่อtong lòrထုံလော် (Thong Lo) (ဘန်ကောက်ရှိ လမ်းနှင့် ရပ်ကွက်)