คงรูป
kong rôopအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ပုံစံမပျက် ထိန်းထားသည်
မပြိုကျဘဲ သို့မဟုတ် ပုံစံမပျက်ဘဲ မူလပုံပန်းသဏ္ဍာန်အတိုင်း တည်ငြိမ်စွာ ထိန်းသိမ်းထားခြင်း။
ဥပမာများ
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1ပြီးနောက် ၊ နောက်ပိုင်း (အချိန်)2ပြီးနောက်อบòpอบòp1ဖုတ်သည်၊ ကင်သည်2အပူပေးသည်၊ အပူဖြင့် အခြောက်ခံသည်3ဖုတ်သော / မီးဖိုဖြင့် ချက်ပြုတ်ထားသော4အနံ့သွင်းသည်၊ မှိုင်းတိုက်သည်၊ ရေနွေးငွေ့ဖြင့် ကုသသည်เสร็จsètเสร็จsèt1ပြီးစီးသော2ပြီးဆုံးသည်၊ ပြီးစီးသည်3ဒုက္ခရောက်သော၊ သွားပြီ (ဗန်းစကား)4လိင်ဆန္ဒအထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်သည်၊ ပြီးသည် (အရပ်သုံး၊ သွယ်ဝိုက်အသုံး)เค้กkékเค้กkékကိတ်မုန့်ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်รอrorรอrorစောင့်သည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်เย็นลงyen longเย็นลงyen long1အေးလာသည် / အပူချိန်ကျလာသည်2ငြိမ်ကျသွားသည် / စိတ်အေးသွားသည်เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်คงรูปkong rôopคงรูปkong rôop1ပုံစံမပျက် ထိန်းထားသည်2ပုံပန်းသဏ္ဍာန်ကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်သော3ရာဘာကို အပူနှင့်ဓာတုပစ္စည်းဖြင့် ခိုင်မာစေသည် (နည်းပညာ)
ကိတ်မုန့်ဖုတ်ပြီးတဲ့အခါ ပုံစံမပျက်စေဖို့ အအေးခံထားဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
วุ้นwúnชิ้นนี้chín néeคงรูปkong rôopได้dâiไม่ดีmâi deeพอporโดนdohnความร้อนkwaam rónก็gâwละลายlá-laaiทันทีtan tee
ဒီဂျယ်လီတုံးက ပုံစံသိပ်မမြဲဘူး၊ အပူနဲ့ထိတာနဲ့ ချက်ချင်းအရည်ပျော်သွားတယ်။
โครงสร้างkrohng sâangโปรตีนbpro-dteenจะjàไม่mâiคงรูปkong rôopหากhàakถูกtòokทำลายtam laaiด้วยdûuayอุณหภูมิun-hà-poomที่têeสูงเกินไปsŏong gern bpai
ပရိုတင်းတည်ဆောက်ပုံဟာ အလွန်မြင့်မားတဲ့ အပူချိန်ကြောင့် ပျက်စီးသွားရင် ၎င်းရဲ့ပုံသဏ္ဌာန်ကို ထိန်းထားနိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။
ประติมากรรมbprà-dtì-maa-gamน้ำแข็งnáam kăengชิ้นนี้chín néeสามารถsăa-mâatคงรูปkong rôopอยู่yòoได้dâiหลายlăaiชั่วโมงchûua-mohngในnaiห้องhôngแอร์ae
ဒီရေခဲပန်းပုဟာ အဲယားကွန်းခန်းထဲမှာ နာရီပေါင်းများစွာ ပုံစံမပျက်ဘဲ ရှိနေနိုင်ပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
ပုံပန်းသဏ္ဍာန်ကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်သော
အလွယ်တကူ ပုံစံမပျက်ဘဲ မူလပုံပန်းသဏ္ဍာန်ကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်သော။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်กำลังหาgam-lang hăaกำลังหาgam-lang hăaရှာဖွေနေသည်၊ တွေ့ရှိရန်ကြိုးစားနေသည်กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1အိတ်၊ လက်ကိုင်အိတ်၊ ပိုက်ဆံအိတ်2အိတ်ကပ်3ပိုက်ဆံအိတ်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်คงรูปkong rôopคงรูปkong rôop1ပုံစံမပျက် ထိန်းထားသည်2ပုံပန်းသဏ္ဍာန်ကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်သော3ရာဘာကို အပူနှင့်ဓာတုပစ္စည်းဖြင့် ခိုင်မာစေသည် (နည်းပညာ)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)เสียsĭiaเสียsĭia1ပျက်စီးနေသော၊ ချို့ယွင်းနေသော2ပုပ်သိုးသော၊ ပျက်စီးသော3ငွေပေးချေသည်4ဆုံးရှုံးသည်၊ ဖြုန်းတီးသည်5သေဆုံးသည်၊ ကွယ်လွန်သည်6အလေးပေးမှု၊ ပြီးစီးမှု သို့မဟုတ် ပြတ်သားမှုကို ပြသော နောက်ဆက်စကားလုံးทรงsongทรงsong1ပုံသဏ္ဍာန်၊ ပုံစံ2ပုံစံ၊ စတိုင် (ဥပမာ - ဆံပင်ပုံစံ)3[တော်ဝင်သုံး] ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်4[တော်ဝင်သုံး] ပြုတော်မူသည်၊ ဖြစ်တော်မူသည်5တော်ဝင်သုံး ဂုဏ်ပြုရှေ့ဆက်စကားง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1လွယ်ကူသော၊ ရိုးရှင်းသော2ရိုးရှင်းသော၊ သာမန်၊ အလွတ်သဘော3ရိုးရှင်းစွာ၊ လွယ်လွယ်ကူကူ4သဘောကောင်းသော၊ ဂျီးမများသော (လူ)
ကျွန်တော်က ပုံစံမပျက်လွယ်တဲ့ အိတ်မျိုးကို ရှာနေတာပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဒီခေါင်းအုံးက ပုံစံသိပ်မထိန်းနိုင်ဘူး၊ အကြာကြီးသုံးပြီးရင် ပြားသွားတတ်တယ်။
ข้อดีkôr deeของkŏngวัสดุwát-sà-dùชนิดchá-nítนี้néeคือkeuมีmeeความkwaamคงรูปkong rôopสูงsŏongและláeทนทานton taanต่อdtòแรงกระแทกraeng grà-tâek
ဒီပစ္စည်းရဲ့ အားသာချက်ကတော့ ပုံစံထိန်းနိုင်စွမ်း မြင့်မားပြီး ရိုက်ခတ်မှုဒဏ်ကို ခံနိုင်ရည်ရှိတာပဲ ဖြစ်ပါတယ်။
นักออกแบบnák òk bàepเลือกใช้lêuuak cháiผ้าpâaที่têeมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtคงรูปkong rôopเพื่อpêuuaสร้างsâangเสื้อผ้าsêua pâaที่têeมีmeeโครงสร้างkrohng sâangชัดเจนchát-jen
ဒီဇိုင်နာက တည်ဆောက်ပုံကျနတဲ့ အဝတ်အထည်တွေကို ဖန်တီးဖို့အတွက် ပုံစံထိန်းနိုင်စွမ်းရှိတဲ့ အထည်ကို ရွေးချယ်အသုံးပြုခဲ့ပါတယ်။
3ကြိယာC1
ရာဘာကို အပူနှင့်ဓာတုပစ္စည်းဖြင့် ခိုင်မာစေသည် (နည်းပညာ)
ရာဘာကို ပိုခိုင်မာပြီး ပိုဆန့်ကျုံ့နိုင်ကာ ပုံသဏ္ဌာန်ထိန်းထားနိုင်စေရန် အပူနှင့် ဓာတုပစ္စည်းများဖြင့် ပြုပြင်သည်။
ဥပမာများ
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanစက်ရုံนำnamนำnam1ယူဆောင်သည်၊ ခေါ်ဆောင်သည်၊ ဦးဆောင်သည်2ဦးဆောင်လမ်းပြသည်3အသာရနေသည်၊ ရှေ့ရောက်နေသည်ยางyaangยางyaang1ရာဘာ (သို့) ကော်ဖတ်2တာယာ3သစ်ရည်၊ ရော်ဘာစေး၊ သစ်စေး4ရော်ဘာကွင်း၊ သားရေကွင်း5ရာဘာပင်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံคงรูปkong rôopคงรูปkong rôop1ပုံစံမပျက် ထိန်းထားသည်2ပုံပန်းသဏ္ဍာန်ကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်သော3ရာဘာကို အပူနှင့်ဓာတုပစ္စည်းဖြင့် ခိုင်မာစေသည် (နည်းပညာ)ด้วยความร้อนdûuay kwaam rónด้วยความร้อนdûuay kwaam rón1အပူကြောင့်။2အပူပေး၍၊ အပူကိုအသုံးပြု၍။และláeและláeနှင့်กำมะถันgam-má-tănกำมะถันgam-má-tănကန့် (ဆာလဖာ)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်ยางyaangยางyaang1ရာဘာ (သို့) ကော်ဖတ်2တာယာ3သစ်ရည်၊ ရော်ဘာစေး၊ သစ်စေး4ရော်ဘာကွင်း၊ သားရေကွင်း5ရာဘာပင်แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raengသန်မာသော၊ ကျန်းမာသော၊ ကြံ့ခိုင်သောและláeและláeနှင့်ยืดหยุ่นyêut yûnยืดหยุ่นyêut yûn1ကျုံ့နိုင်ဆန့်နိုင်သော (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ)2လိုက်လျောညီထွေရှိသော၊ ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်ရှိသော (တင်စားချက်)ขึ้นkêunขึ้นkêun1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)5အစပြုမှု သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်မှုကိုပြသော ကြိယာနောက်ဆက်6ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်7မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့8လဆန်းကာလ
စက်ရုံသည် ရော်ဘာကို ပိုမိုခိုင်မာပြီး ပိုမိုဆန့်နိုင်ကျုံ့နိုင်စေရန် အပူနှင့် ကန့်ကို အသုံးပြု၍ ရော်ဘာကျက်အောင် ပြုလုပ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หลังจากlăng jàakผสมpà-sŏmกำมะถันgam-má-tănลงในlong naiยางyaangแล้วláeoช่างchângจะjàนำnamยางyaangไปbpaiคงรูปkong rôopในnaiแม่พิมพ์mâe pimที่têeร้อนrónเพื่อให้pêuua hâiได้dâiชิ้นงานchín ngaanที่têeแข็งแรงkăeng raengและláeไม่mâiเสียรูปsĭia rôopง่ายngâai
ရော်ဘာထဲသို့ ကန့်ရောစပ်ပြီးနောက် နည်းပညာရှင်သည် ခိုင်မာပြီး အလွယ်တကူ ပုံပျက်မသွားသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ထုတ်လုပ်ရန် အပူပေးထားသော ပုံစံခွက်ထဲတွင် ရော်ဘာကျက်အောင် ပြုလုပ်သည်။
ในnaiการgaanคงรูปkong rôopยางyaangต้องdtôngควบคุมkûap-kumทั้งtángอุณหภูมิun-hà-poomและláeระยะเวลาrá-yá way-laaอย่างเหมาะสมyàang mòr sŏmเนื่องจากnêʉuang jàakการเชื่อมโยงgaan chêuuam yohngระหว่างrá-wàangสายโซ่พอลิเมอร์săai sôh po-lí-merมีผลmee pŏnโดยตรงdoy dtrongต่อdtòความแข็งแรงkwaam kăeng raengและláeความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùnของkŏngผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-pan
ရော်ဘာကျက်အောင် ပြုလုပ်ရာတွင် ပေါ်လီမာကွင်းဆက်များအကြား အပြန်အလှန်ချိတ်ဆက်မှုက ထုတ်ကုန်၏ ခိုင်မာမှုနှင့် ဆန့်ကျုံ့နိုင်မှုကို တိုက်ရိုက်သက်ရောက်သောကြောင့် အပူချိန်နှင့် ကြာချိန်နှစ်မျိုးစလုံးကို သင့်လျော်စွာ ထိန်းချုပ်ရမည်။
แม้máeกำมะถันgam-má-tănจะjàใช้cháiคงรูปkong rôopยางyaangได้dâiหลายชนิดlăai chá-nítแต่dtàeสำหรับsăm-ràpยางyaangซิลิโคนsí-lí-kohnผู้ผลิตpôo pà-lìtอาจàatเลือกใช้lêuuak cháiเปอร์bperออกไซด์òk sáiร่วมกับrûuam gàpความร้อนkwaam rónเพื่อpêuuaสร้างsâangพันธะpan-táเชื่อมโยงchêuuam yoongระหว่างrá-wàangสายโซ่พอลิเมอร์săai sôh po-lí-mer
ကန့်ဖြင့် ရော်ဘာအမျိုးအစားများစွာကို ကျက်အောင်ပြုလုပ်နိုင်သော်လည်း ထုတ်လုပ်သူများသည် ဆီလီကွန်ရော်ဘာရှိ ပေါ်လီမာကွင်းဆက်များအကြား အပြန်အလှန်ချိတ်ဆက်မှုများ ဖန်တီးရန် ပါအောက်ဆိုဒ်ကို အပူနှင့် တွဲဖက်အသုံးပြုရန် ရွေးချယ်နိုင်သည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
คงkongคงkong1ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်2မပြောင်းလဲဘဲရှိသည်3ဆက်လက်တည်ရှိသည်၊ မပြောင်းလဲဘဲ နေသည်4ကြာရှည်ခံသော၊ တည်မြဲသော5တည်ငြိမ်သော / ခိုင်မာသော6ဆက်လက်ထားရှိသည်၊ ထိန်းသိမ်းသည်7ပြောင်းဖူး (ထိုင်းတောင်ပိုင်းသုံးစကား)ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်အပိုင်း 1
+
รูปrûupรูปrûup1ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ2ပုံသဏ္ဌာန်၊ ပုံစံ3ခန္ဓာကိုယ်ပုံစံ၊ ခန္ဓာကိုယ်အချိုးအစား4ရုပ်တု၊ ထုလုပ်ထားသည့်ရုပ်ပုံ၊ ရုပ်ပွားတော်5သဒ္ဒါပုံစံပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံအပိုင်း 2
คงรูปkong rôopคงรูปkong rôopပုံစံမပျက် ထိန်းထားသည်ပုံစံမပျက် ထိန်းထားသည်စကားလုံး