อย่างเหมาะสม(yàang mòr sŏm)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB1
သင့်လျော်စွာ / မှန်ကန်စွာ
အခြေအနေအရ မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သော သို့မဟုတ် လက်ခံနိုင်သော နည်းလမ်းဖြင့်
ဥပမာများ
เวลาway-laaเวลาway-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4အကြိမ် (မျိုးပြပစ္စည်း)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်วัดwátวัดwát1အကဲဖြတ်ရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3တိုင်းတာရန်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ควรkuuanควรkuuan1သင့်သည်2သင့်လျော်သော3ထိုက်တန်သည်แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1အဝတ်အစားဝတ်သည်2တစ်ဦးဦးကို အဝတ်အစားဝတ်ပေးသည်3အထူးဝတ်စားဆင်ယင်သည်อย่างเหมาะสมyàang mòr sŏmอย่างเหมาะสมyàang mòr sŏmသင့်လျော်စွာ / မှန်ကန်စွာ
ဘုရားကျောင်းသွားသည့်အခါ ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်လျော်စွာ ဝတ်စားဆင်ယင်သင့်သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
อย่างสมควรyàang sŏm-kuuanอย่างสมควรyàang sŏm-kuuanထိုက်တန်စွာ၊ သင့်လျော်စွာ
ထိုက်တန်စွာ၊ သင့်လျော်စွာ
พรอเพอร์pro-pêrพรอเพอร์pro-pêr1သင့်လျော်သော / မှန်ကန်သော2သင့်လျော်စွာ / မှန်ကန်စွာ
- သင့်လျော်သော / မှန်ကန်သော
- သင့်လျော်စွာ / မှန်ကန်စွာ
เท่าที่ควรtâo têe kuuanเท่าที่ควรtâo têe kuuanသင့်လျော်သလောက်၊ လုံလောက်ရုံ
သင့်လျော်သလောက်၊ လုံလောက်ရုံ
ตามสมควรdtaam sŏm kuuanตามสมควรdtaam sŏm kuuanသင့်တော်သလို၊ ဆီလျော်စွာ
သင့်တော်သလို၊ ဆီလျော်စွာ
พอเหมาะpo mòrพอเหมาะpo mòr1သင့်လျော်သော၊ အနေတော်ဖြစ်သော၊ ကွက်တိဖြစ်သော2သင့်တော်စွာ၊ အနေတော်၊ လျောက်ပတ်စွာ
- သင့်လျော်သော၊ အနေတော်ဖြစ်သော၊ ကွက်တိဖြစ်သော
- သင့်တော်စွာ၊ အနေတော်၊ လျောက်ပတ်စွာ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
อย่างyàangอย่างyàang1အမျိုးအစား2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်4မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)အပိုင်း 1
+
อย่างเหมาะสมyàang mòr sŏmอย่างเหมาะสมyàang mòr sŏmသင့်လျော်စွာ / မှန်ကန်စွာ