โมดาล
moo-daanMaksud
1Kata NamaB1
modal (serat rayon)
Sejenis serat rayon bermodulus basah tinggi yang diperbuat daripada selulosa pokok bic, terkenal dengan kelembutan, kebolehnafasan, dan penyerapan kelembapan.
Contoh
เส้นใยsên yaiเส้นใยsên yai1gentian; filamen; gentian tekstil2serat pemakanan; serat3penjodoh bilangan: เส้น; มัด untuk berkas4gentian (biologi; teknologi)โมดาลmoh-daanโมดาลmoh-daan1modal (serat rayon)2kain modalทำมาจากtam maa jàakทำมาจากtam maa jàakdiperbuat daripada [sesuatu]ต้นdtônต้นdtôn1pokok; tumbuhan2permulaan; awal3asal; sumber; punca utama4batang; pangkal; tapak5penjodoh bilangan untuk pokok, tumbuhan dan tiang6awal; utama (sebagai awalan)บีbeeบีbee1huruf B2vitamin Bชch
Gentian modal diperbuat daripada pokok bic.
3 contoh lagiPapar kurang
ในnaiทางเทคนิคtaang-ték-nìkแล้วlɛ́ɛoเส้นใยsên-yaiโมดาลmoo-daanเป็นbpenเรยอนrá-yəənชนิดหนึ่งchá-nít-nʉ̀ngแต่dtɛ̀ɛมีmiiความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngและlɛ́นุ่มnûmกว่าgwàa
Secara teknikal, gentian modal adalah sejenis rayon, tetapi ia lebih kuat dan lebih lembut.
ผู้ผลิตpôo pà-lìtมักจะmák jàผสมpà-sŏmเส้นใยsên yaiโมดาลmoh-daanกับgàpฝ้ายfâaiหรือrĕuสsแปbpaeนnเด็กdèkซ์เพื่อpêuuaเพิ่มpêrmความสบายkwaam sà-baaiและláeความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùnให้กับhâi gàpเนื้อผ้าnéuua pâa
Pengilang sering mencampurkan gentian modal dengan kapas atau spandeks untuk menambah keselesaan dan regangan pada fabrik.
คุณสมบัติเด่นkun-ná-sǒm-bàt-dèenของkɔ̌ɔngเส้นใยsên-yaiโมดาลmoo-daanคือkʉʉความทนทานkwaam-ton-taanต่อdtɔ̀ɔการหดตัวgaan-hòt-dtuuaและlɛ́การขึ้นgaan-kʉ̂nขุยkǔiทำให้tam-hâiเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaคงkongรูปทรงrûup-songเดิมdəəmได้dâaiดีกว่าdii-gwàaหลังlǎngการgaanซักsákหลายlǎaiครั้งkráng
Sifat utama gentian modal adalah ketahanannya terhadap pengecutan dan pembentukan berbulu, membolehkan pakaian mengekalkan bentuknya dengan lebih baik selepas beberapa kali basuhan.
2Kata NamaB1
kain modal
Kain yang diperbuat daripada serat modal, kebiasaannya lembut dengan jatuhan yang baik dan kurang cenderung untuk mengecut berbanding rayon viskos biasa.
Contoh
เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1kemeja; baju2jaket; kotตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3watak; tokohนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ทำจากtam-jàakทำจากtam-jàak1diperbuat daripada [sesuatu]2membuat [sesuatu] daripada [sesuatu]ผ้าpâaผ้าpâa1kain; fabrik; tekstil2barangan kainโมดาลmoo-daanโมดาลmoo-daan1modal (serat rayon)2kain modalมันmanมันman1ia (benda/haiwan)2berminyak; berlemak3seronok; mengujakan; sangat menghiburkan4dia (basahan, kurang sopan)5umbisi berkanji; tanaman berumbi6lemak; minyak7berkilat; berkilau8berkrim; berlemak (tekstur/rasa)นุ่มnûmนุ่มnûm1lembut (apabila disentuh)2empuk (makanan)3lembut/halus (suara/nada)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramaiเลยləəiเลยləəi1langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)2jadi; maka; terus (hasil serta-merta)3sepenuhnya; benar-benar (penegasan)4melewati; melampaui; melebihi
Baju ini diperbuat daripada kain modal. Ia sangat lembut.
3 contoh lagiPapar kurang
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpชุดนอนchút-nɔɔnที่tîiเป็นbpenผ้าpâaโมดาลmoo-daanเพราะprɔ́มันmanใส่สบายsài-sà-baaiและlɛ́ระบายอากาศrá-baai-aa-gàatได้ดีdâai-dii
Saya suka baju tidur yang diperbuat daripada kain modal kerana ia selesa dan telus udara.
ผ้าpâaโมดาลmoh-daanเป็นตัวเลือกbpen dtuua lêuuakที่ดีtêe deeสำหรับsăm-ràpทำtamเดรสdrésเพราะpráwผ้าpâaมีmeeน้ำหนักnám nàkทิ้งตัวtíng dtuuaสวยsŭuaiและláeไม่ค่อยmâi kôiยับyáp
Kain modal adalah pilihan yang baik untuk membuat gaun kerana ia mempunyai jatuhan yang cantik dan tidak mudah berkedut.
ข้อดีkɔ̂ɔ-diiที่tîiเด่นชัดdèen-chátของkɔ̌ɔngผ้าpâaโมดาลmoo-daanคือkʉʉความสามารถkwaam-sǎa-mâatในnaiการgaanคงรูปkong-rûupไม่mâiหดตัวhòt-dtuuaง่ายngâaiเหมือนmʉ̌ʉanผ้าpâaเรยอนrá-yəənทั่วไปtûua-bpaiทำให้tam-hâiดูแลรักษาduu-lɛɛ-rák-sǎaง่ายกว่าngâai-gwàa
Kelebihan ketara kain modal adalah keupayaannya untuk mengekalkan bentuknya; ia tidak mengecut semudah rayon biasa, menjadikannya lebih mudah untuk dijaga.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
moo
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
โมmooโมmoo1prosedur kosmetik; pembedahan plastik (slanga)2mengubah suai; melaraskanprosedur kosmetik; pembedahan plastik (slanga)Bahagian 1
+
โมดาลmoo-daanโมดาลmoo-daanmodal (serat rayon)modal (serat rayon)Perkataan