เอบีเอส
ay bee ètMaksud
1Kata NamaB2
sistem brek antikunci; ABS
Sistem brek kenderaan yang menghalang roda daripada terkunci semasa membrek, lalu membantu pemandu mengekalkan kawalan stereng.
Contoh
รถrótรถrótkereta; kenderaanคันkanคันkan1gatal2berasa gatal3penjodoh bilangan untuk kenderaan4tuil; pemegang5batang; joran; gandar6penjodoh bilangan untuk joran, galah dan pemegangนี้néeนี้née1ini2yang iniมีระบบmee rá-bòpมีระบบmee rá-bòp1bersistematik; teratur2mempunyai sistem (yang sedia ada)เอบีเอสay bee ètเอบีเอสay bee èt1sistem brek antikunci; ABS2plastik ABSช่วยchûuaiช่วยchûuai1membantu; menolong2tolong; sila3menyelamatkanป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1melindungi; menjaga2mencegah; menghalang3pencegah; pelindungล้อlóล้อló1roda2mengusik; mengejek; bergurau3kereta lembu; pedati tarikan haiwan (dialek Thai utara)ล็อกlókล็อกlók1kunci; selak; kancing; mekanisme pengunci2mengunci; mengunci dengan selak3mengunci; menetapkan kedudukan4petak; bahagian; tapak gerai pasarเวลาที่way-laa têeเวลาที่way-laa têewaktu ketika; masa apabilaเบรกbèekเบรกbèek1brek (peranti)2membrek; menekan brek3rehat; waktu selingan (tidak formal)4mengekang; menahan (kiasan)แรงraengแรงraeng1kuat; hebat; teruk2daya; kekuatan; kemampuan3dengan kuat; keras (penggunaan kata keterangan)4sangat; amat (dialek Thai Selatan)5mahal; harga tinggi (tidak formal)ๆ-
Kereta ini mempunyai ABS, yang membantu mengelakkan roda daripada terkunci ketika membrek dengan kuat.
3 contoh lagiPapar kurang
เวลาway-laaเบรกbèekกะทันหันgà-tan-hănระบบrá-bòpเอบีเอสay bee ètช่วยให้chûuai hâiคนขับkon kàpยังyangบังคับbang-kápทิศทางtít taangรถrótได้dâi
Semasa membrek secara mengejut, ABS membantu pemandu mengekalkan kawalan stereng.
หากhàakเหยียบเบรกyìiap bràykอย่างแรงyàang raengแล้วláeoรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaแป้นbpâenเบรกbèekสั่นsànอาจàatเป็นbpenเพราะpráwระบบrá-bòpเอบีเอสay bee ètกำลังgam-langทำงานtam ngaanเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganล้อlóล็อกlók
Jika anda membrek dengan kuat dan terasa pedal brek bergetar, ini mungkin kerana ABS sedang berfungsi untuk mengelakkan roda daripada terkunci.
แม้máeระบบrá-bòpเอบีเอสay bee ètจะjàช่วยให้chûuai hâiควบคุมkûap-kumทิศทางtít taangรถrótได้dâiขณะkà-nàเบรกbèekแต่dtàeผู้ขับขี่pôo kàp kèeยังyangต้องdtôngเว้นระยะห่างwén rá-yá hàangจากjàakรถrótคันkanหน้าnâaให้hâiเพียงพอpiiang por
Walaupun ABS membantu mengekalkan kawalan stereng semasa membrek, pemandu masih perlu menjaga jarak yang mencukupi daripada kenderaan di hadapan.
2Kata NamaC1
plastik ABS
Akrilonitril butadiena stirena, sejenis plastik yang kukuh dan tahan hentaman, digunakan dalam produk seperti sarung perkakas, mainan dan komponen kenderaan.
Contoh
ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1alat mainan; barang mainan2barang mainan; gajet hiburan3mainan (kiasan)ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1kepingan/barang ini2ini, bagi sesuatu bahagian atau barangทำจากtam jàakทำจากtam jàak1diperbuat daripada [sesuatu]2membuat [sesuatu] daripada [sesuatu]พลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1plastik (bahan)2plastik (diperbuat daripada plastik)เอบีเอสay bee ètเอบีเอสay bee èt1sistem brek antikunci; ABS2plastik ABSจึงjeungจึงjeung1oleh itu; maka; jadi2barulah; kemudian (akibatnya)แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raengkuat; sihat; cergasและláeและláedan (kata hubung)ไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)แตกง่ายdtàek ngâaiแตกง่ายdtàek ngâairapuh; mudah pecah
Mainan ini diperbuat daripada plastik ABS, jadi ia kukuh dan tidak mudah pecah.
3 contoh lagiPapar kurang
ผู้ผลิตpôo pà-lìtเลือกใช้lêuuak cháiพลาสติกpláat-sà-dtìkเอบีเอสay bee ètทำตัวtam dtuuaเครื่องดูดฝุ่นkrêuuang dòot fùnเพราะpráwวัสดุwát-sà-dùชนิดchá-nítนี้néeทนต่อton dtòrแรงกระแทกraeng grà-tâekและláeขึ้นรูปkêun rôopได้dâiง่ายngâai
Pengilang memilih plastik ABS untuk badan pembersih vakum kerana ia tahan hentakan dan mudah dibentuk.
แม้máeพลาสติกpláat-sà-dtìkเอบีเอสay bee ètจะมีjà meeข้อดีkôr deeด้านdâanความแข็งแรงkwaam kăeng raengและláeการขึ้นรูปgaan kêun rôopแต่dtàeการนำไปใช้งานgaan nam bpai chái ngaanกลางแจ้งglaang jâengควรkuuanคำนึงถึงkam-neung tĕungการเสื่อมสภาพgaan sèuum sà-pâapจากjàakแสงแดดsăeng dàetในnaiระยะยาวrá-yá yaaoด้วยdûuay
Walaupun plastik ABS mempunyai kelebihan dari segi kekuatan dan kemudahan pembentukan, kemerosotan keadaannya akibat cahaya matahari dalam jangka panjang juga perlu dipertimbangkan apabila digunakan di luar bangunan.
ในnaiการเลือกgaan lêuuakวัสดุwát-sà-dùสำหรับsăm-ràpชิ้นส่วนchín sùuanภายในpaai naiรถยนต์rót yonพลาสติกpláat-sà-dtìkเอบีเอสay bee ètมักmákได้รับdâi rápการพิจารณาgaan pí-jaa-rá-naaเพราะpráwให้hâiความทนทานkwaam ton taanต่อdtòแรงกระแทกraeng grà-tâekควบคู่กับkûap kôo gàpความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùnในnaiการออกแบบgaan òk bàep
Apabila memilih bahan untuk komponen dalaman kenderaan, plastik ABS sering dipertimbangkan kerana ia menggabungkan ketahanan terhadap hentakan dengan fleksibiliti reka bentuk.
Pecahan Perkataan
+
+
เอบีเอสay bee ètเอบีเอสay bee ètsistem brek antikunci; ABSsistem brek antikunci; ABSPerkataan