การออกแบบ(gaan òk bàep)

Maksud

1Kata NamaB1

reka bentuk (tindakan/proses)

tindakan atau proses merancang bagaimana sesuatu akan kelihatan, berfungsi, atau disusun

Contoh

การออกแบบgaan òk bàepการออกแบบgaan òk bàep1reka bentuk (tindakan/proses)2reka bentuk (hasil/rancangan)3reka bentuk (bidang/profesion)บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)หลังlăngหลังlăng1belakang (badan)2di belakang3selepas; sesudah4bumbung (rumah)5PB: bangunan; rumah; struktur6bahagian belakangนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1meluangkan masa [melakukan sesuatu/dengan seseorang]2mengambil masaสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaเดือนdeuuanเดือนdeuuan1Bulan; bulan2bulan
Proses reka bentuk rumah ini mengambil masa dua bulan.
2Kata NamaB1

reka bentuk (hasil/rancangan)

bentuk, susun atur, corak, atau susunan terancang bagi sesuatu

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)การออกแบบgaan òk bàepการออกแบบgaan òk bàep1reka bentuk (tindakan/proses)2reka bentuk (hasil/rancangan)3reka bentuk (bidang/profesion)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganเก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo îkerusiตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2watak; tokoh3penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)4diri/peribadi (atributif)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)
Saya suka rekaan kerusi ini.
3Kata NamaB2

reka bentuk (bidang/profesion)

bidang atau disiplin profesional yang berkaitan dengan mencipta pelan dan spesifikasi untuk objek, sistem, atau pengalaman

Contoh

น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaoadik perempuanของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1berminat (dengan) [sesuatu/seseorang]2memberi perhatianเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrmenyambung pelajaran; meneruskan pengajianด้านdâanด้านdâan1sisi; muka (permukaan)2bidang; ruang lingkup; aspek3ke arah; pada bahagian4penjodoh bilangan: sisi/muka/aspek5kematu; keras; kusamการออกแบบgaan òk bàepการออกแบบgaan òk bàep1reka bentuk (tindakan/proses)2reka bentuk (hasil/rancangan)3reka bentuk (bidang/profesion)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversiti
Adik perempuan saya berminat untuk menyambung pelajaran dalam bidang reka bentuk di universiti.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

การออกgaan òkการออกgaan òk1pemergian; keluar2pengeluaran; pelepasan; penerbitan3pelepasan; pancaran; keluaranBahagian 1
+
แบบbàepแบบbàep1model; corak; reka bentuk; templat2gaya; jenis; macam; cara3borang; soal selidik4secara ...; dengan cara ... (penanda adverba)5prototaip; sampelBahagian 2
การออกแบบgaan òk bàepการออกแบบgaan òk bàepreka bentuk (tindakan/proses)