การเสื่อมสภาพ

gaan sèuum sà-pâap

Maksud

1Kata NamaB2

kemerosotan; degradasi (penurunan dari segi keadaan/kualiti/fungsi)

Proses keadaan, kualiti, atau fungsi sesuatu menjadi lebih buruk dari masa ke masa disebabkan oleh usia, penggunaan, atau pendedahan (cth. kelusuhan bahan, penurunan prestasi, degradasi persekitaran).

Contoh

สีsĕeสีsĕe1rona; ton2cat3menggosok; menyental; menggilap4warnaของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganอาคารaa-kaanอาคารaa-kaanbangunanเริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungmenunjukkan; membuktikan; menandakanการเสื่อมสภาพgaan sèuum sà-pâapการเสื่อมสภาพgaan sèuum sà-pâapkemerosotan; degradasi (penurunan dari segi keadaan/kualiti/fungsi)หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1selepas (masa)2selepas; setelah (klausa)ตากแดดตากฝนdtàak dàet dtàak fŏnตากแดดตากฝนdtàak dàet dtàak fŏnberpanas dan berhujanมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak; ramai (sebagai kata ganti nama)ปีbpeeปีbpee1tahun2tahun (umur)3tahun zodiak; tahun haiwan
Cat bangunan itu mula menunjukkan kemerosotan selepas terdedah kepada matahari dan hujan selama bertahun-tahun.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

ความเสื่อมkwaam sèuumความเสื่อมkwaam sèuum1kemerosotan; degenerasi2keruntuhan moral; dekadensi
  • kemerosotan; degenerasi
  • keruntuhan moral; dekadensi
การเสื่อมถอยgaan sèuum tŏiการเสื่อมถอยgaan sèuum tŏipenurunan; kemerosotan

penurunan; kemerosotan

ความสึกหรอkwaam sèuk rŏoความสึกหรอkwaam sèuk rŏokelusuhan dan kehausan

kelusuhan dan kehausan

การสึกหรอgaan sèuk rŏrการสึกหรอgaan sèuk rŏr1haus dan lusuh; kemerosotan beransur-ansur akibat penggunaan2kemerosotan beransur-ansur (kiasan)
  • haus dan lusuh; kemerosotan beransur-ansur akibat penggunaan
  • kemerosotan beransur-ansur (kiasan)
การกร่อนgaan grònการกร่อนgaan grònhakisan; kakisan; kemerosotan

hakisan; kakisan; kemerosotan

Pecahan Perkataan

การgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraimbuhan awalan yang digunakan untuk membentuk kata nama daripada kata kerja atau kata sifat, menunjukkan perbuatan, proses, atau keadaanBahagian 1
+
เสื่อมสภาพsèuum sà-pâapเสื่อมสภาพsèuum sà-pâap1merosot; lusuh; terdegradasi2merosot; lusuh; terdegradasi; tidak boleh digunakanMerosot dari segi keadaan atau kualiti mengikut peredaran masa; menjadi lusuh atau kurang berfungsi; bagi bahan atau peralatan, terdegradasi kerana usia atau penggunaan.Bahagian 2
การเสื่อมสภาพgaan sèuum sà-pâapการเสื่อมสภาพgaan sèuum sà-pâapkemerosotan; degradasi (penurunan dari segi keadaan/kualiti/fungsi)