บีตส์(bèet)
Maksud
1Kata NamaB1
rentak (muzik)
Denyutan atau corak irama asas dalam sesebuah karya muzik.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)บีตส์bèetบีตส์bèet1Beats (jenama audio)2rentak; instrumental (hip-hop)3rentak (muzik)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangเพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya muzik2penjodoh bilangan: lagu/karya muzikนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มากmâakมากmâak1banyak; ramai2sangat; amat3banyak; dengan banyak
Saya sangat suka rentak lagu ini.
3 contoh lagiPapar kurang
พอดีpo deeเจjayเริ่มrêrmเปิดbpèrtเพลงplayngบีตส์bèetมันๆman manก็gâwทำให้tam hâiทุกคนtúk konอยากyàakลุกขึ้นมาlúk kêun maaเต้นdtên
Apabila DJ mula memainkan muzik, rentak yang menyeronokkan itu membuatkan semua orang mahu bangun dan menari.
การสร้างสรรค์gaan sâang-sănบีตส์bèetที่têeซับซ้อนsáp sónและláeน่าสนใจnâa sŏn jaiเป็นbpenหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanของkŏngการทำgaan tamเพลงอิเล็กทรอนิกส์playng ì-lék-tron-ník
Mencipta rentak yang kompleks dan menarik merupakan nadi utama penghasilan muzik elektronik.
2Kata NamaB1
Beats (jenama audio)
Jenama audio 'Beats' oleh Dr. Dre; sering dirujuk kepada fon kepala dan pembesar suaranya.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1mereka (bergantung pada konteks)2dia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia (lelaki)อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâimahu (memiliki); ingin (mendapatkan)หูฟังhŏo fangหูฟังhŏo fangfon kepala; fon telinga; set kepalaบีตส์bèetบีตส์bèet1Beats (jenama audio)2rentak; instrumental (hip-hop)3rentak (muzik)เป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrtของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrthadiah hari jadi; hadiah hari lahir
Dia mahukan fon kepala Beats sebagai hadiah hari jadinya.
3 contoh lagiPapar kurang
ฉันchănเห็นhĕnคนใส่kon sàiหูฟังhŏo fangบีตส์bèetสีแดงsĕe daengบนbonรถไฟฟ้าrót fai fáaเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeดูเท่doo tâyดีdee
Saya melihat seseorang memakai fon kepala Beats berwarna merah di dalam tren pagi tadi; ia kelihatan hebat.
เพื่อนpêuuanฉันchănเพิ่งpêrngซื้อséuลำโพงlam-pohngบีตส์bèetตัวdtuuaใหม่màiเสียงเบสsĭiang bàytหนักแน่นnàk nâenดีมากdee mâak
Kawan saya baru sahaja membeli pembesar suara Beats baharu; besnya sangat mantap.
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaหูฟังhŏo fangบีตส์bèetจะjàถูกtòokวิจารณ์wí-jaanเรื่องrêuuangคุณภาพเสียงkun-ná-pâap sĭiangที่têeไม่mâiสมราคาsŏm raa-kaaแต่dtàeมันmanก็gâwยังคงyang kongได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomอย่างสูงyàang sŏongในฐานะnai tăa-náแฟชั่นfae-chânไอเทมai-têm
Walaupun fon kepala Beats dikritik kerana kualiti bunyi yang tidak sepadan dengan harganya, ia tetap sangat popular sebagai item fesyen.
3Kata NamaB1
rentak; instrumental (hip-hop)
Runut latar instrumental untuk rap/hip-hop, yang dihasilkan oleh penerbit.
Contoh
แร็ปเปอร์ráp-bpêrแร็ปเปอร์ráp-bpêrpenyanyi rapคนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniกำลังหาgam-lang hăaกำลังหาgam-lang hăasedang mencari; sedang cuba menemukanบีตส์bèetบีตส์bèet1Beats (jenama audio)2rentak; instrumental (hip-hop)3rentak (muzik)ใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1baru-baru ini; baru sahaja; baru2baharu; yang baharu; benar-benar baharu3segar; baru dibuat/baru dipetik4pada mulanya; pada awalnyaมาmaaมาmaa1datang; tiba2sampai kepada atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniทำเพลงtam playngทำเพลงtam playng1membuang masa; berlengah-lengah2membuat muzik; menghasilkan lagu
Penyanyi rap ini sedang mencari rentak baharu untuk menghasilkan lagu.
3 contoh lagiPapar kurang
โปรดิวเซอร์bproh-diu-serคนkonนั้นnánขายkăaiบีตส์bèetของเขาkŏng kăoบนbonยูทูบyuu-tôopและláeมีmeeคนติดตามkon dtìt-dtaamเยอะมากyér mâak
Penerbit itu menjual rentaknya di YouTube dan mempunyai ramai pengikut.
ฉันchănกำลังหาgam-lang hăaบีตส์bèetเศร้าๆsâo-sâoเพื่อpêuuaจะjàเขียนkĭianแร็ปrápเกี่ยวกับgìiao gàpความรักkwaam rákที่têeไม่สมหวังmâi sŏm wăng
Saya sedang mencari rentak yang sedih untuk menulis lagu rap tentang cinta yang tidak berbalas.
การเลือกgaan lêuuakบีตส์bèetที่เหมาะสมtêe mò-sŏmกับgàpเนื้อหาnéuua hăaและláeสไตล์sà-dtaaiการgaanแร็ปrápของตัวเองkŏng dtuua ayngเป็นbpenขั้นตอนkân dtonที่สำคัญtêe săm-kanมากmâakในnaiการสร้างgaan sâangผลงานpŏn ngaanที่têeมีคุณภาพmee kun-ná-pâap
Memilih rentak yang sesuai dengan kandungan lirik dan gaya rap sendiri adalah langkah yang sangat penting dalam menghasilkan karya yang berkualiti.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
บีตbêetบีตbêetrentak (irama); rentak muzik
rentak (irama); rentak muzik
จังหวะjang-wàจังหวะjang-wà1lejang enjin2pergerakan; langkah; pukulan (dalam sukan/tarian)3irama; rentak4tempo; rentak5masa yang sesuai; saat
- lejang enjin
- pergerakan; langkah; pukulan (dalam sukan/tarian)
- irama; rentak
- tempo; rentak
- masa yang sesuai; saat