คนติดตาม

kon dtìt-dtaam

Maksud

1Kata NamaB1

pengikut (media sosial)

Seseorang yang melanggan untuk melihat kandungan daripada sebuah akaun di media sosial.

Contoh

ช่องยูทูบchông yoo-tôopช่องยูทูบchông yoo-tôopsaluran YouTubeของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiคนติดตามkon dtìt-dtaamคนติดตามkon dtìt-dtaam1pengikut (media sosial)2pembantu; pengiringหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (nombor)2satu (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan penjodoh bilangan)ล้านláanล้านláan1satu juta (1,000,000)2juta (penjodoh bilangan)3Lanna; Thai Utara (sastera/sejarah)4botakคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)
Saluran YouTube beliau sudah mempunyai satu juta pelanggan.
2Kata NamaB2

pembantu; pengiring

Seseorang yang menemani atau berkhidmat untuk orang penting, seperti pembantu atau pengawal peribadi; ahli rombongan mereka.

Contoh

รัฐมนตรีrát-tà-mon-dtreeรัฐมนตรีrát-tà-mon-dtreementeri; menteri kabinetเดินทางdern taangเดินทางdern taang1mengembara; membuat perjalanan2perjalanan; pengembaraan (perbuatan mengembara) [rasmi/sastera sebagai kata nama]ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1asing; luar negara2luar negara; negara asing3pergi/tinggal di luar negaraพร้อมกับpróm gàpพร้อมกับpróm gàp1bersama dengan; berserta2pada masa yang sama; sambil; serentakคนติดตามkon dtìt-dtaamคนติดตามkon dtìt-dtaam1pengikut (media sosial)2pembantu; pengiringสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: people
Menteri itu pergi ke luar negara bersama dua orang pembantu.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

คนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangseorang manusia; individuBahagian 1
+
ติดตามdtìt dtaamติดตามdtìt dtaam1mengikuti; mengikuti perkembangan2menjejak; memantau3mengejar; memburu4mengiringi (rasmi/pelaporan)mengikuti seseorang atau sesuatu bagi mendapatkan maklumat terkini, berita, atau perkembanganBahagian 2
คนติดตามkon dtìt-dtaamคนติดตามkon dtìt-dtaampengikut (media sosial)