ดีโลคัลไลซ์(dee loh kan lái)
Maksud
1Kata KerjaC2
menyahsetempatkan (kimia/fizik)
menyebabkan elektron, cas, atau tenaga tersebar pada beberapa atom atau kawasan yang lebih luas dan bukannya kekal terbatas pada satu tapak (transitif).
Contoh
โครงสร้างเรโซแนนซ์kroong sâang ray-soh-nâenโครงสร้างเรโซแนนซ์kroong sâang ray-soh-nâenstruktur resonansช่วยchûuaiช่วยchûuai1membantu; menolong2menyelamatkan3tolong; silaดีโลคัลไลซ์dee loh kan láiดีโลคัลไลซ์dee loh kan lái1menyahsetempatkan (kimia/fizik)2menjadi nyahsetempat3ternyahsetempat (tentang elektron/cas)อิเล็กตรอนì-lék-dtronอิเล็กตรอนì-lék-dtronelektron (zarah subatom)ในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)โมเลกุลmoh-lay-gunโมเลกุลmoh-lay-gunmolekulทำให้tam hâiทำให้tam hâi1melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]2membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikanโมเลกุลmoh-lay-gunโมเลกุลmoh-lay-gunmolekulเสถียรsà-tĭianเสถียรsà-tĭianstabil; mantapขึ้นkêunขึ้นkêun1partikel selepas kata kerja: permulaan atau berlakunya sesuatu2naik; menaiki3pelengkap akibat: ke atas/lebih baik4meningkat; bertambah5naik6ke utara/kawasan pedalaman7tumbuh; bercambah; muncul
Struktur resonans membantu menyahsetempatkan elektron dalam molekul, menjadikan molekul tersebut lebih stabil.
3 contoh lagiPapar kurang
หมู่แทนที่mòo taen têeบางชนิดbaang chá-nítสามารถsăa-mâatดีโลคัลไลซ์dee loh kan láiประจุบวกbprà-jù bùuakบนbonคาร์kaaโบbohแคตkâetไอออนai-onเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmความเสถียรkwaam sà-tĭianได้dâi
Kumpulan substituen tertentu boleh menyahsetempatkan cas positif pada karbokation untuk meningkatkan kestabilannya.
นักวิจัยnák wí-jaiกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaหาวิธีhăa wí-teeที่จะtêe jàดีโลคัลไลซ์dee loh kan láiพลังงานpá-lang ngaanกระตุ้นgrà-dtûnไปทั่วbpai tûuaทั้งtángสายโซ่พอลิเมอร์săai sôh po-lí-merเพื่อpêuuaเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapของkŏngเซลล์sénสุริยะsù-rí-yá
Penyelidik sedang mengkaji cara untuk menyahsetempatkan tenaga pengujaan merentasi keseluruhan rantaian polimer bagi meningkatkan kecekapan sel suria.
โดยdoiการปรับเปลี่ยนgaan bpràp bplìianสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómของkŏngตัวทำละลายdtuua tam lá-laaiเราraoสามารถsăa-mâatดีโลคัลไลซ์dee loh kan láiสถานะsà-tăa-náแทรนซิsíชันchanและláeลดlótพลังงานpá-lang ngaanกระตุ้นgrà-dtûnของkŏngปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaได้dâi
Dengan mengubah suai persekitaran pelarut, kita boleh menyahsetempatkan keadaan peralihan dan mengurangkan tenaga pengaktifan tindak balas.
2Kata KerjaC2
menjadi nyahsetempat
tersebar dari tapak setempat supaya elektron, cas, atau tenaga dikongsi ke seluruh kawasan yang lebih luas (tak transitif, kimia/fizik).
Contoh
ในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1sistem; kaedah teratur2susunan; aturanคอนจูเกตkon-joo-gètคอนจูเกตkon-joo-gèt1mengkonjugat (matematik/kimia); memautkan2tasrif / konjugat (tatabahasa)3konjugat (matematik); konjugat kompleks4konjugat (kimia)5mentasrifkan (tatabahasa)อิเล็กตรอนì-lék-dtronอิเล็กตรอนì-lék-dtronelektron (zarah subatom)พายpaaiพายpaai1pai (kata pinjaman)2pendayung; dayung3mendayungจะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ดีโลคัลไลซ์dee loh kan láiดีโลคัลไลซ์dee loh kan lái1menyahsetempatkan (kimia/fizik)2menjadi nyahsetempat3ternyahsetempat (tentang elektron/cas)ไปbpaiไปbpai1penanda aspek selesai atau sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berterusan (penanda aspek)บนbonบนbon1atas; bahagian atas2bernazar (di kuil)3di atas; pada; diหลายlăaiหลายlăaibanyak; beberapaอะตอมà-dtomอะตอมà-dtom1atom2atom (kiasan)
Dalam sistem konjugat, elektron pi menyahsetempat ke atas beberapa atom.
3 contoh lagiPapar kurang
ประจุบวกbprà-jù bùuakไม่ได้mâi dâaiอยู่กับที่yòo gàp têeบนbonคาร์บอนkaa-bonอะตอมà-dtomเดียวdiiaoแต่dtàeมันmanดีโลคัลไลซ์dee loh kan láiไปมาbpai maaระหว่างrá-wàangอะตอมà-dtomข้างเคียงkâang kiiangเนื่องจากnêʉuang jàakปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanเรโซแนนซ์ray-soh-náen
Cas positif tidak tetap pada satu atom karbon; ia menyahsetempat dalam kalangan atom bersebelahan disebabkan oleh fenomena resonans.
เมื่อmêuuaโมเลกุลmoh-lay-gunเบนซีนbayn seenดูดซับdòot sápพลังงานpá-lang ngaanอิเล็กตรอนì-lék-dtronจะjàถูกtòokกระตุ้นgrà-dtûnและláeดีโลคัลไลซ์dee loh kan láiไปทั่วbpai tûuaทั้งtángโครงสร้างkrohng sâangวงแหวนwong wăen
Apabila molekul benzena menyerap tenaga, elektron teruja dan menyahsetempat ke atas keseluruhan struktur cincin.
ในnaiพันธะโลหะpan-tá loh-hàเวเลนซ์อิเล็กตรอนway-lén ì-lék-dtronจะjàดีโลคัลไลซ์dee loh kan láiจนjonเกิดเป็นgèrt bpenทะเลtá-layอิเล็กตรอนì-lék-dtronที่têeเคลื่อนที่klêuuan têeได้dâiอย่างอิสระyàang ìt-sà-ràทั่วทั้งtûua tángโครงสร้างผลึกkrohng sâang pă-lʉ̀k
Dalam ikatan logam, elektron valens menyahsetempat untuk membentuk 'lautan elektron' yang bergerak bebas ke seluruh struktur hablur.
3Kata SifatC2
ternyahsetempat (tentang elektron/cas)
tersebar pada beberapa atom atau kawasan; tidak terhad pada satu ikatan atau tapak (kimia/fizik).
Contoh
ความเสถียรkwaam sà-tĭianความเสถียรkwaam sà-tĭiankestabilan; keteguhanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangเบนซีนbayn seenเบนซีนbayn seenbenzena (C6H6, hidrokarbon beraroma)เกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1terbentuk daripada; berasal daripada; dihasilkan oleh2berpunca daripada [sesuatu]; disebabkan oleh [sesuatu]; timbul daripada [sesuatu]อิเล็กตรอนì-lék-dtronอิเล็กตรอนì-lék-dtronelektron (zarah subatom)พายpaaiพายpaai1pai (kata pinjaman)2pendayung; dayung3mendayungที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)ถูกtòokถูกtòok1penanda pasif, sering untuk tindakan buruk2terjejas; mengalami (selalunya buruk)3murah; tidak mahal4betul; tepat5wajar; benar dari segi moralดีโลคัลไลซ์dee loh kan láiดีโลคัลไลซ์dee loh kan lái1menyahsetempatkan (kimia/fizik)2menjadi nyahsetempat3ternyahsetempat (tentang elektron/cas)ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1merata-rata; di merata tempat (penanda liputan)2pergi ke merata-rata; mengembara ke serata tempatทั้งtángทั้งtáng1keseluruhannya; sepenuhnya2semua3kedua-duanya4seluruh; sepanjangวงแหวนwong wăenวงแหวนwong wăen1cincin; gelung bulat2jalan lingkar; lebuh raya lingkaran3cincin; lingkaran
Kestabilan benzena berpunca daripada elektron pi yang dinyahsetempatkan, yang tersebar di seluruh cincin.
3 contoh lagiPapar kurang
แกรฟีนgrà-feenมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtการนำไฟฟ้าgaan nam fai fáaที่têeดีเยี่ยมdee yîiamเนื่องจากnêʉuang jàakมีmeeชั้นchánของkŏngอิเล็กตรอนì-lék-dtronที่têeถูกtòokดีโลคัลไลซ์dee loh kan láiเป็นbpenพื้นที่púen têeกว้างgwâang
Grafena mempunyai kekonduksian elektrik yang cemerlang disebabkan oleh lapisan elektron dinyahsetempat secara meluas.
ความเสถียรkwaam sà-tĭianเป็นพิเศษbpen pí-sètของkŏngคาร์บkaapอกòkซิsíเลlayตtแอนไอออนaen-ai-onสามารถsăa-mâatอธิบายà-tí-baaiได้dâiด้วยdûuayประจุลบbprà-jù lópที่têeถูกtòokดีโลคัลไลซ์dee loh kan láiระหว่างrá-wàangออกซิเจนòk-sí-jaynสองsŏngอะตอมà-dtom
Kestabilan tambahan anion karboksilat boleh dijelaskan oleh cas negatif dinyahsetempat antara dua atom oksigen tersebut.
แนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangโมmooเลlayคูkooลาlaaร์rออร์บิทัลo-bì-tanแบบbàepดีโลคัลไลซ์dee loh kan láiเป็นbpenหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanในnaiการทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiภาวะpaa-wáแอโรแมติกae-roh-mae-dtìkในnaiสารประกอบsăan bprà-gòpอินทรีย์in-see
Konsep orbital molekul dinyahsetempat adalah penting untuk memahami kearomatikan dalam sebatian organik.
Pecahan Perkataan
+
ดีโลคัลไลซ์dee loh kan láiดีโลคัลไลซ์dee loh kan láimenyahsetempatkan (kimia/fizik)