สถานะ(sà-tăa-ná)
Maksud
1Kata NamaB1
status; kedudukan
Kedudukan atau pangkat sosial, perundangan, atau profesional seseorang atau sesuatu.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitภูมิใจpoom jaiภูมิใจpoom jai1bangga2berbangga (dengan ...)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)สถานะsà-tăa-náสถานะsà-tăa-ná1status; kedudukan2keadaan; statusทนายความtá-naai kwaamทนายความtá-naai kwaam1peguam2peguam bela; penasihat undang-undangของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngmilik sendiri
Dia bangga dengan statusnya sebagai seorang peguam.
2Kata NamaB1
keadaan; status
Keadaan semasa sesuatu pada sesuatu masa tertentu (cth. status sistem, keadaan akaun).
Contoh
ลองlongลองlong1cuba; mencuba2percubaan; ujianเช็กchékเช็กchék1periksa; sahkan2cek; cek bankสถานะsà-tăa-náสถานะsà-tăa-ná1status; kedudukan2keadaan; statusคำสั่งซื้อkam sàng séuคำสั่งซื้อkam sàng séu1pesanan (barangan/perkhidmatan)2pesanan pembelian; PO3pesanan belian (kewangan)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)แอปáepแอปáepaplikasi; app (perisian)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1bolehkah?; adakah dibenarkan?2bolehkah anda ... ? (pelembut permintaan)
Bolehkah anda menyemak status pesanan dalam aplikasi?
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
สเตตัสsà-dtay-dtàtสเตตัสsà-dtay-dtàt1status; keadaan (berkaitan IT/dalam talian)2kemas kini status (hantaran media sosial)3status sosial; kedudukan4statistik watak (permainan)
- status; keadaan (berkaitan IT/dalam talian)
- kemas kini status (hantaran media sosial)
- status sosial; kedudukan
- statistik watak (permainan)
สถานภาพsà-tăa-ná-pâapสถานภาพsà-tăa-ná-pâap1status; kedudukan2status organisasi atau negara3status perkahwinan
- status; kedudukan
- status organisasi atau negara
- status perkahwinan
สเตตsà-dtàytสเตตsà-dtàytstatus; keadaan (tidak rasmi)
status; keadaan (tidak rasmi)
ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1kedudukan; lokasi; tempat2jawatan; peranan pekerjaan3pangkat; status; kedudukan4slot; penempatan; urutan
- kedudukan; lokasi; tempat
- jawatan; peranan pekerjaan
- pangkat; status; kedudukan
- slot; penempatan; urutan
โหมดmòhtโหมดmòht1cara; gaya (mod penggunaan)2mod; keadaan operasi
- cara; gaya (mod penggunaan)
- mod; keadaan operasi