ดูดซับ

dòot sáp

Maksud

1Kata NamaB2

menyerap; menjerap (bahan)

Mengambil bahan ke dalam atau ke atas sesuatu bahan (cth., span menyerap air; karbon aktif menjerap molekul).

Contoh

ฟองน้ำfong námฟองน้ำfong nám1span (alat pembersih)2span (haiwan)ดูดซับdòot sápดูดซับdòot sáp1menyerap; menjerap (bahan)2menyerap (tenaga/impak/maklumat)น้ำหกnám hòkน้ำหกnám hòk1menumpahkan (air); air tertumpah2air tumpah; tumpahan airบนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja2meja tulisได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)หมดmòtหมดmòt1semuanya habis; tiada yang tinggal2kehabisan; habis digunakan3sepenuhnya; sama sekali4jumlah keseluruhan; kesemuanyaภายในpaai naiภายในpaai nai1bahagian dalam; dalaman2dalam tempoh (had masa); menjelang3dalam lingkungan; di dalam (tempat/skop)4di dalam; di dalam bangunanไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèe1beberapa; tidak banyak2hanya beberapa (daripadanya)วินาทีwí-naa-teeวินาทีwí-naa-tee1saat (unit masa)2detik; seketika
Span itu menyerap air yang tumpah di atas meja dalam masa beberapa saat.
2Kata NamaB2

menyerap (tenaga/impak/maklumat)

Mengambil atau mengurangkan kesan benda bukan fizikal seperti tenaga, impak, haba, bunyi, atau maklumat.

Contoh

พรมpromพรมprom1permaidani; ambal2merenjis; menyembur sedikitหนาnăaหนาnăa1tebal (tidak nipis)2lebat; padat; dalam kuantiti yang besar3secara tebal; secara padatนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongดูดซับdòot sápดูดซับdòot sáp1menyerap; menjerap (bahan)2menyerap (tenaga/impak/maklumat)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1bunyi; bunyi bising2suara3undi4nada; warna bunyi5nada fonetikทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ห้องhôngห้องhông1bilik2penjodoh bilangan: bilikเงียบngîiapเงียบngîiap1senyap; sunyi2sunyi (tempat/masa)3berdiam diri; menjadi senyap4membisu; mendiamkan diri (tidak membalas)ขึ้นkêunขึ้นkêun1naik2meningkat; bertambah3naik; menaiki4inseptif/akibat: bermula; menjadi5ke utara/kawasan pedalaman6pelengkap akibat: ke atas/lebih baik
Permaidani tebal ini membantu menyerap bunyi, menjadikan bilik lebih senyap.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

ดูดdòotดูดdòot1[to] suck; draw in by suction2[to] inhale; take a drag3[to] absorb4[to] vacuum; extract by suction5[to] attract strongly; [to] draw in (fig.)
  • [to] suck; draw in by suction
  • [to] inhale; take a drag
  • [to] absorb
  • [to] vacuum; extract by suction
  • [to] attract strongly; [to] draw in (fig.)
ดูดซึมdòot seumดูดซึมdòot seum1menyerap; meresap (melalui permukaan)2menyerap; penyerapan (biologi/kimia)3menyerap; mengasimilasi (pengetahuan/budaya)
  • menyerap; meresap (melalui permukaan)
  • menyerap; penyerapan (biologi/kimia)
  • menyerap; mengasimilasi (pengetahuan/budaya)
ซึมซับseum sápซึมซับseum sáp1menyerap2menghayati; menyerap (idea/nilai)
  • menyerap
  • menghayati; menyerap (idea/nilai)
ซับsápซับsáp1[to] absorb; soak up2[to] blot; dab3absorbent pad/layer4[to] subtitle; add subs
  • [to] absorb; soak up
  • [to] blot; dab
  • absorbent pad/layer
  • [to] subtitle; add subs
ซึมseumซึมseum1menyerap; meresap2meleleh; meresap; bocor3lesu; murung; sedih4pelepasan perlahan (ubat)
  • menyerap; meresap
  • meleleh; meresap; bocor
  • lesu; murung; sedih
  • pelepasan perlahan (ubat)

Pecahan Perkataan

ดูดdòotดูดdòot1[to] suck; draw in by suction2[to] inhale; take a drag3[to] absorb4[to] vacuum; extract by suction5[to] attract strongly; [to] draw in (fig.)Bahagian 1
+
ซับsápซับsáp1[to] absorb; soak up2[to] blot; dab3absorbent pad/layer4[to] subtitle; add subsBahagian 2
ดูดซับdòot sápดูดซับdòot sápmenyerap; menjerap (bahan)