คาร์
kaaMaksud
1Kata NamaA2
kereta (kata pinjaman, tidak formal)
Transkripsi bahasa basahan Thai bagi perkataan Inggeris 'car'; digunakan dalam pertuturan yang merujuk kepada kereta.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiคาร์kaaคาร์kaakereta (kata pinjaman, tidak formal)สีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1warna merah2merah; berwarna merahคันkanคันkan1gatal2berasa gatal3penjodoh bilangan untuk kenderaan4tuil; pemegang5batang; joran; gandar6penjodoh bilangan untuk joran, galah dan pemegangใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)5bunga raya (bahasa Thai Utara)
Saya mempunyai sebuah kereta merah yang baharu.
3 contoh lagiPapar kurang
Pagi tadi dia memandu kereta ke tempat kerja kerana hujan.
Hujung minggu ini kami akan menyewa sebuah kereta untuk pergi ke pantai.
คอนโดkɔɔn-dooผมpǒmมีmiiที่จอดtîi-jɔ̀ɔtคาร์kaaไม่พอmâi-pɔɔช่วงเย็นchûuang-yenเลยləəiต้องdtɔ̂ngวนwonหาhǎaนานnaan
Kondo saya tidak mempunyai tempat letak kereta yang mencukupi pada waktu petang, jadi saya terpaksa berpusing-pusing untuk masa yang lama.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa คาร์ disebut คา?
kaa
- Huruf senyapร์ senyap: tanda ◌์ membatalkan bunyinya.
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
kaa
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
ร์ tidak dibunyikan di sini.
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |