คอปี้(kor-bpêe)

Maksud

1Kata KerjaA2

menyalin; menduplikasi

Membuat salinan sesuatu seperti teks, fail, atau imej.

Contoh

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongคอkoคอko1leher2tekak; kerongkong3kolar; garis leher4leher (objek)5penggemar; peminatปbpaปี้bpêeปี้bpêe1melakukan hubungan seks; bersetubuh (slanga kasar)2abang/kakak; orang yang lebih tua (dialek Thai Utara)3tiket; pas; token (lapuk)4wang token (kuno)5abang/kakak (Thai Utara)6orang lebih tua (Thai Utara)เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1dokumen2dokumentasiนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)หน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)ค่ะkâค่ะkâ1partikel sopan (perempuan, penyataan)2partikel sopan (perempuan, respons pendek)
Sila salin dokumen ini.
2Kata NamaA2

salinan; pendua

Sesuatu yang dibuat supaya sama dengan yang lain; salinan atau pendua.

Contoh

นี่nêeนี่nêe1ini (dekat dengan penutur)2ini; yang ini (kata ganti nama)3ini…; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)2iaitu; yakni3penanda fokus/penjelas selepas subjekคอปี้kor-bpêeคอปี้kor-bpêe1menyalin; menduplikasi2salinan; pendua3teks iklanครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Ini adalah salinan.
3Kata NamaB2

teks iklan

Teks bertulis yang digunakan dalam iklan atau bahan pemasaran.

Contoh

ทีมการตลาดteem gaan dtà-làatทีมการตลาดteem gaan dtà-làatpasukan pemasaranกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesคิดkítคิดkít1berfikir; mempertimbangkan2mengira; menghitung3mengenakan bayaran4berniat; merancangคอปี้kor-bpêeคอปี้kor-bpêe1menyalin; menduplikasi2salinan; pendua3teks iklanสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganโฆษณาkôh-sà-naaโฆษณาkôh-sà-naa1iklan2mengiklankan; menghebahkan; mempromosikanตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2watak; tokoh3penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)4diri/peribadi (atributif)ใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)
Pasukan pemasaran sedang memikirkan teks iklan untuk iklan baharu tersebut.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

คอkoคอko1leher2tekak; kerongkong3kolar; garis leher4leher (objek)5penggemar; peminatBahagian 1
+
ปี้bpêeปี้bpêe1melakukan hubungan seks; bersetubuh (slanga kasar)2abang/kakak; orang yang lebih tua (dialek Thai Utara)3tiket; pas; token (lapuk)4wang token (kuno)5abang/kakak (Thai Utara)6orang lebih tua (Thai Utara)Bahagian 2
คอปี้kor-bpêeคอปี้kor-bpêemenyalin; menduplikasi