การเขียน

gaan kĭian

Maksud

1Kata NamaA2

penulisan (perbuatan atau kemahiran)

Perbuatan atau kemahiran mengarang teks

Contoh

การเขียนgaan kĭianการเขียนgaan kĭian1penulisan (perbuatan atau kemahiran)2tulisan; karya bertulis3ejaan; cara [sesuatu] ditulisภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1bahasa Thai2bahasa Thai (mata pelajaran)3berbahasa Thai; dalam bahasa Thaiไม่ยากmâi yâakไม่ยากmâi yâakmudah; tidak sukar
Perbuatan menulis bahasa Thai tidak sukar.
2Kata NamaB1

tulisan; karya bertulis

Teks yang telah ditulis; sesebuah tulisan atau karya bertulis

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)การเขียนgaan kĭianการเขียนgaan kĭian1penulisan (perbuatan atau kemahiran)2tulisan; karya bertulis3ejaan; cara [sesuatu] ditulisของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganนักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭianpenulis; pengarangคนนี้kon néeคนนี้kon néeorang ini
Saya suka penulisan pengarang ini.
3Kata NamaB2

ejaan; cara [sesuatu] ditulis

Cara sesuatu perkataan atau istilah ditulis; ejaannya atau bentuk tulisan standard

Contoh

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridมักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/kekerapan)2cenderung untuk (kecenderungan umum)สับสนsàp-sŏnสับสนsàp-sŏn1keliru; celaru2mengelirukan; mencampuradukkanเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesการเขียนgaan kĭianการเขียนgaan kĭian1penulisan (perbuatan atau kemahiran)2tulisan; karya bertulis3ejaan; cara [sesuatu] ditulisคำkamคำkam1perkataan; istilah2ucapan; kata-kata; pepatah3penjodoh bilangan untuk perkataan/ucapanที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotออกเสียงòk sĭiangออกเสียงòk sĭiang1menyebut bunyi/perkataan2mengundi (melalui suara)3sebutanคล้ายกันkláai ganคล้ายกันkláai ganserupa; seakan-akan sama
Pelajar sering keliru tentang ejaan perkataan yang bunyinya serupa.