โปรเซส
bproo-sêet의미
1명사B1
프로세스, 절차
결과를 도출하기 위한 일련의 행동이나 단계이며, 주로 비즈니스나 운영 상황에서 사용됩니다.
예문
โปรเซสbproo-sêetโปรเซสbproo-sêet1프로세스, 절차2처리하다, 가공하다3프로세스 (컴퓨팅)การgaanการgaan1명사화 접두사2일; 업무; 과업3일; 사안คืนสินค้าkʉʉn-sǐn-káaคืนสินค้าkʉʉn-sǐn-káa반품하다มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다หลายlǎaiหลายlǎai1많은; 여러2매우; 아주 많이; 많이 (이산 방언)ขั้นตอนkân-dtɔɔnขั้นตอนkân-dtɔɔn1단계; (과정의) 단계2절차; 진행 순서
상품 반품 프로세스에는 여러 단계가 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
2동사B1
처리하다, 가공하다
무언가를 준비, 변환 또는 처리하기 위해 일련의 동작을 수행하는 것입니다 (예: 데이터 처리, 지원서 처리, 식품 가공).
예문
ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1은행 (금융 기관)2은행 (특수 보관소)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3~할 것이다; ~할 것이다โปรเซสbproo-sêetโปรเซสbproo-sêet1프로세스, 절차2처리하다, 가공하다3프로세스 (컴퓨팅)คำขอkam-kɔ̌ɔคำขอkam-kɔ̌ɔ1요청; 부탁2신청; 신청서 (공식적인 요청)สินเชื่อsǐn-chʉ̂ʉaสินเชื่อsǐn-chʉ̂ʉa신용, 대출ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점ภายในpaai-naiภายในpaai-nai1내부의; 안의2내부에; 실내에3~의 범위 내에4기한 내에; ~까지5안쪽; 내부สามsǎamสามsǎam3 (셋)วันทำการwan-tam-gaanวันทำการwan-tam-gaan영업일, 근무일
은행에서 영업일 기준 3일 이내에 대출 신청을 처리할 것입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
หลังจากlǎng-jàakถ่ายรูปtàai-rûupเสร็จsètแล้วlɛ́ɛoผมpǒmต้องdtɔ̂ngใช้เวลาchái-wee-laaพอสมควรpɔɔ-sǒm-kuuanในnaiการgaanโปรเซสbproo-sêetไฟล์ภาพfai-pâapทั้งหมดtáng-mòt
사진 촬영을 마친 후 모든 이미지 파일을 처리하는 데 꽤 많은 시간을 들여야 합니다.
ระบบrá-bòpกำลังgam-langโปรเซสbproo-sêetคำสั่งซื้อkam-sàng-sʉ́ʉของkɔ̌ɔngคุณkunกรุณาgà-rú-naaอย่าyàaปิดbpìtหน้าnâaนี้níi
시스템이 현재 주문을 처리 중입니다. 이 페이지를 닫지 마세요.
3명사B2
프로세스 (컴퓨팅)
운영 체제에 의해 관리되는 실행 중인 프로그램이나 작업입니다.
예문
ลองlɔɔngลองlɔɔng시도하다, 해보다เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1열다; 덮개를 벗기다; 포장을 풀다2켜다, 작동시키다3시작하다, 개시하다, 개업하다4틀다; 재생하다 (음악이나 영상)TaskManagerดูว่าduu-wâaดูว่าduu-wâa~인지 알아보다; ~인지 확인하다มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다โปรเซสbproo-sêetโปรเซสbproo-sêet1프로세스, 절차2처리하다, 가공하다3프로세스 (컴퓨팅)อะไรà-raiอะไรà-rai1무엇2무엇; 어떤 종류의3무언가; 아무거나 (불특정)4뭐? (놀람/혼란의 감탄사)กินแรมgin-rɛɛmกินแรมgin-rɛɛm하룻밤 묵다; 숙박하다เยอะyə́เยอะyə́1많은, 많이2많이; 훨씬(구어)3과도한, 너무 많은
어떤 프로세스가 RAM을 많이 사용하고 있는지 작업 관리자를 열어 확인해 보세요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
หากhàakโปรแกรมbproo-grɛɛmค้างkáangคุณkunอาจàatต้องdtɔ̂ngบังคับปิดbang-káp-bpìtโปรเซสbproo-sêetของมันkɔ̌ɔng-manผ่านทางpàan-taangActivityMonitor
프로그램이 멈추면 활성 상태 보기를 통해 프로세스를 강제 종료해야 할 수도 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스자음군자음군 ปร에서는 첫 자음 ป이(가) 클래스를 정해요.
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
bproo
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
โปรเซสbproo-sêetโปรเซสbproo-sêet프로세스, 절차프로세스, 절차단어