การวิจัย
gaan-wí-jai의미
1명사B2
연구; 체계적 조사
새로운 지식을 창출하거나 가설을 검증하거나 문제를 해결하기 위해 질문을 조사하는 체계적인 과정 (특히 학술, 과학, 전문 분야에서).
예문
การวิจัยgaan-wí-jaiการวิจัยgaan-wí-jai1연구; 체계적 조사2연구 논문; 연구 프로젝트ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1~해야 한다2틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다ทำtamทำtam1하다; 만들다2행동하다; 처신하다3요리하다; 음식을 준비하다4일을 하다, 수행하다5~하게 하다; 야기하다อย่างเป็นระบบyàang-bpen-rá-bòpอย่างเป็นระบบyàang-bpen-rá-bòp체계적으로เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi~하도록; ~하기 위해ได้dâaiได้dâai1좋아; 알았어; 동의함2얻다; 획득하다; 받다3~할 수 있다; ~해도 된다4용케 ~하다; ~하는 데 성공하다5행동 실현 표지ผลลัพธ์pǒn-lápผลลัพธ์pǒn-láp1결과; 성과2결과 (수학)3출력 (컴퓨팅)ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지น่าเชื่อถือnâa-chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉน่าเชื่อถือnâa-chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉ1신빙성 있는; 믿을 수 있는2신뢰할 수 있는; 믿음직한
신뢰할 수 있는 결과를 얻기 위해서는 연구가 체계적으로 수행되어야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
2명사B2
연구 논문; 연구 프로젝트
특정 주제에 대해 수행된 구체적인 개별 연구나 조사 (예: '이 연구').
예문
การวิจัยgaan-wí-jaiการวิจัยgaan-wí-jai1연구; 체계적 조사2연구 논문; 연구 프로젝트ชิ้นนี้chín-níiชิ้นนี้chín-níi1이 조각/물건2이 조각; 이 물품พบว่าpóp-wâaพบว่าpóp-wâa~라는 것을 발견하다, 알아내다การออกกำลังกายgaan-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiการออกกำลังกายgaan-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaai운동; 체력 단련ช่วยchûuaiช่วยchûuai1돕다, 거들다2부탁을 나타내는 말3구하다, 구조하다ลดlótลดlót1줄이다; 감소하다; 떨어지다2(가격을) 낮추다; 할인하다; 인하하다ความเครียดkwaam-krîiatความเครียดkwaam-krîiat1스트레스; 정신적 긴장2변형률 (역학)3생리적 스트레스; 생물학적 스트레스ได้dâaiได้dâai1좋아; 알았어; 동의함2얻다; 획득하다; 받다3~할 수 있다; ~해도 된다4용케 ~하다; ~하는 데 성공하다5행동 실현 표지
이 연구는 운동이 스트레스를 줄이는 데 도움이 될 수 있다는 것을 발견했습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เขาkăoเพิ่งpêrngตีพิมพ์dtee pimการวิจัยgaan wí-jaiเกี่ยวกับgìiao gàpพฤติกรรมprút-dtì-gamการใช้gaan cháiโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaของkŏngคนkonกรุงเทพฯgrung-têp
그는 방콕 사람들의 소셜 미디어 이용 행태에 관한 연구를 막 발표했습니다.
อาจารย์aa-jaanกำลังgam-langอ่านàanการวิจัยgaan-wí-jaiของkɔ̌ɔngนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaเพื่อpʉ̂ʉaให้คำแนะนำhâi-kam-nɛ́-namเพิ่มเติมpə̂əm-dtəəm
교수님은 추가적인 조언을 해주기 위해 학생의 연구 보고서를 읽고 계십니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
การวิจัย는 왜 การ-วิ-ไจ로 읽을까요?
gaan-wí-jai
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ร(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
gaan
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
การวิจัยgaan-wí-jaiการวิจัยgaan-wí-jai연구; 체계적 조사연구; 체계적 조사단어