แว่น
wâen의미
1명사A1
안경
시력을 교정하기 위해 얼굴에 착용하는 안경
예문
ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ใส่sàiใส่sài1넣다; 첨가하다2입다; 착용하다3포함하다; (데이터, 설정을) 입력하다4공격하다; 맹비난하다 (구어)แว่นwâenแว่นwâen1안경2렌즈; 단안경; 돋보기3둥근 조각; 원반; 둥근 조각의 분류사4mirror (Northern Thai)เวลาway-laaเวลาway-laa1시간2때, 시간, 시기3~할 때; ~하는 시기에4분류사: 정해진 때의 일·식사·복용 횟수อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕu읽다, 공부하다
저는 책을 읽을 때 안경을 써요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
의사 선생님이 시력이 변해서 새 안경을 써야 한다고 하셨어요.
ฉันchănพกpókแว่นwâenสำรองไว้săm-rong wáiในnaiกระเป๋าgrà-bpăoเผื่อpèuuaแว่นwâenหลักlàkเป็นรอยbpen roiหรือrĕuหล่นหายlòn hăai
주로 쓰는 안경에 흠집이 나거나 잃어버릴 경우를 대비해 가방에 예비 안경을 가지고 다녀요.
2명사A2
렌즈; 단안경; 돋보기
사물을 보거나 확대하기 위해 사용하는 단일 렌즈 또는 소형 렌즈 장치; 단안경과 같은 단일 접안렌즈를 가리키기도 함
예문
นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riian학생 (초중고생)ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4시키다; 맡기다; 명령하다แว่นขยายwɛ̂ɛn-kà-yǎaiแว่นขยายwɛ̂ɛn-kà-yǎai돋보기ดูduuดูduu1보다; 지켜보다; 관찰하다2점검하다; 조사하다; 검사하다3~처럼 보이다; ~하게 보이다4시도해 보다; ~해 보다5점을 치다; 운세를 보다มดmótมดmót개미
그 학생은 개미를 보기 위해 돋보기를 사용합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
그는 동전의 세부 사항을 보기 위해 보석용 확대경을 집어 들었습니다.
할머니께서는 작은 글씨를 읽기 위해 돋보기를 사용하십니다.
นักสะสมnák sà-sŏmพกpókแว่นwâenส่องsòngของkŏngจิ๋วjĭoไว้wáiตรวจรอยdtrùuat roiประทับbprà-tápบนbonแสตมป์sà-dtaemหายากhăa yâak
그 수집가는 희귀 우표의 인영을 검사하기 위해 작은 확대경을 가지고 다닙니다.
3분류사A2
둥근 조각; 원반; 둥근 조각의 분류사
특히 과일이나 채소를 가로로 잘라 만든 납작하고 둥근 조각. 이러한 조각을 세는 분류사로도 쓰인다.
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)แก้วgâewแก้วgâew1유리잔2유리 (재질)3분류사: 잔4크리스털, 보석มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다มะนาวmá-naaoมะนาวmá-naao1라임 (키라임/태국 라임)2라임 나무หนึ่งnèungหนึ่งnèung1일, 하나 (숫자)2하나; 하나의; 한3어떤; 어느 특정한4첫째; 최고; 일등แว่นwâenแว่นwâen1안경2렌즈; 단안경; 돋보기3둥근 조각; 원반; 둥근 조각의 분류사4mirror (Northern Thai)
잔에 라임 한 조각이 들어 있다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
나는 뜨거운 물에 생강 두 조각을 넣을 것이다.
당근을 같은 두께의 둥근 조각으로 썰면 동시에 익는다.
4명사A2
mirror (Northern Thai)
A surface, usually made of glass, in which you can see your face or other things.