よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

87,803 語
順位#5501
สิ่งใด
sìng-dai

何(の物)?、どの(物)?

順位#5502
วัตร
wát

品行、道徳的規律、習慣的実践、日課

順位#5503
เครื่องสำอาง
krʉ̂ʉang-sǎm-aang

化粧品、メイク用品

順位#5504
ประหาร
bprà-hǎan

死刑にする、処刑する

順位#5505
เดย์
dee

デー(外来語)

順位#5506
คนรวย
kon-ruuai

金持ち、富裕層

順位#5507
ใบเสร็จ
bai-sèt

領収書、レシート

順位#5508
เลก
lêek

賦役労働者(歴史的)

順位#5509
สงขลา
sǒng-klǎa

ソンクラー県

順位#5510
ตั้งเป้า
dtâng-bpâo

目標を設定する

順位#5511
วันหลัง
wan-lǎng

別の日に、後で

順位#5512
พีช
pîit

桃(果実・木)

順位#5513
ด้วยตนเอง
dûuai-dton-eeng

自ら;自分で;独力で

順位#5514
เซนเตอร์
seen-dtə̂ə

センター、中心施設

順位#5515
ยั้ง
yáng

抑える、引き止める、自制する、控える

順位#5516
จุดเด่น
jùt-dèn

長所、強み

順位#5517
ส่งต่อ
sòng-dtɔ̀ɔ

転送する、次へ回す

順位#5518
ตกไป
dtòk-bpai

落ちる、外れ落ちる

順位#5519
แบบเดียวกัน
bɛ̀ɛp-diiao-gan

同じように、同様に

順位#5520
ไม่เพียง
mâi-piiang

~だけでなく(…も)

順位#5521
คนเดิม
kon-dəəm

同じ人

順位#5522
จากกัน
jàak-gan

別れること、互いに離れていること

順位#5523
ตรอง
dtrɔɔng

熟考する、慎重に考える

順位#5524
ของเล่น
kɔ̌ɔng-lên

おもちゃ; 玩具

順位#5525
โดนใจ
doon-jai

心に響く、ツボにはまる

順位#5526
เปลี่ยนตัว
bplìian-dtuua

[人を]交代させる

順位#5527
บ่งบอก
bòng-bɔ̀ɔk

示す、暗示する

順位#5528
มานิ
maa-ní

こっちに来て(カジュアル)

順位#5529
ออมสิน
ɔɔm-sǐn

貯金箱

順位#5530
ไม่ถึงกับ
mâi-tʉ̌ng-gàp

~というほどではない

順位#5531
บอกรัก
bɔ̀ɔk-rák

[誰か]に愛していると伝える、愛を告白する

順位#5532
ทายา
taa-yaa

塗り薬を塗る

順位#5533
เพื่อนร่วมงาน
pʉ̂ʉan-rûuam-ngaan

同僚、仕事仲間

順位#5534
รับน้อง
ráp-nɔ́ɔng

新入生歓迎を行う、新歓

順位#5535
ตรงจุด
dtrong-jùt

的確な場所に、正確に

順位#5536
หน่วง
nùuang

遅らせる;遅延させる

順位#5537
มองข้าม
mɔɔng-kâam

見落とす

順位#5538
ติดคุก
dtìt-kúk

投獄される、刑務所に入る

順位#5539
โพธิ
poo-tí

菩提、悟り(仏教)

順位#5540
มีประสิทธิภาพ
mii-bprà-sìt-tí-pâap

効果的な、有効な

順位#5541
โบนัส
boo-nát

ボーナス(特別手当、報奨金)

順位#5542
ยืนอยู่
yʉʉn-yùu

立っている

順位#5543
คอร์ส
kɔ́ɔt

コース、講座

順位#5544
ประชาสัมพันธ์
bprà-chaa-sǎm-pan

広報、PR

順位#5545
ออนแอร์
ɔɔn-ɛɛ

放送される、オンエアされる(自動詞)

順位#5546
เปลี่ยนใจ
bplìian-jai

気が変わる、考えを改める

順位#5547
ลิขิต
lí-kìt

運命、宿命

順位#5548
ชำนาญ
cham-naan

熟練した、堪能な

順位#5549
โรย
rooi

振りかける、まく

順位#5550
หึง
hʉ̌ng

嫉妬深い、やきもちを焼く(恋愛・独占欲)

順位#5551
รีรัน
rii-ran

再放送する

順位#5552
แนะนำตัว
nɛ́-nam-dtuua

自己紹介する

順位#5553
วาว
waao

輝く、光沢のある、つややかな

順位#5554
คราวหน้า
kraao-nâa

次回; この次に

順位#5555
ทางไกล
taang-glai

長距離の、遠距離の

順位#5556
สนม
sà-nǒm

側室、王の第二夫人

順位#5557
รับส่ง
ráp-sòng

(人や物を)送迎する

順位#5558
วิป
wíp

ホイップクリーム

順位#5559
คมชัด
kom-chát

鮮明な; はっきりした; 高精細(画像・音声の)

順位#5560
เป็นพัน
bpen-pan

数千の、おびただしい数の

順位#5561
เลียนแบบ
liian-bɛ̀ɛp

模倣する、真似る

順位#5562
การบริการ
gaan-bɔɔ-rí-gaan

サービス、サービスの提供

順位#5563
เครน
kreen

クレーン(機械)

順位#5564
การ์ดจอ
gáat-jɔɔ

グラフィックボード、GPU

順位#5565
งานเข้า
ngaan-kâo

トラブルに巻き込まれる、問題が起きる

順位#5566
สัญชาติ
sǎn-châat

国籍

順位#5567
บูล
buun

ブール型、ブール値(真または偽のデータ型・値)

順位#5568
วิตามิน
wí-dtaa-min

ビタミン

順位#5569
ผลัด
plàt

交代する、順番に行う

順位#5570
มาแรง
maa-rɛɛng

トレンド、人気急上昇

順位#5571
ครึ่งปี
krʉ̂ng-bpii

半年

順位#5572
คำขอ
kam-kɔ̌ɔ

お願い、要求、リクエスト

順位#5573
สิ่งนี้
sìng-níi

これ、このもの

順位#5574
พร่อง
prɔ̂ɔng

減る、残り少なくなる

順位#5575
ขนาดเล็ก
kà-nàat-lék

小型の、コンパクトな

順位#5576
อกหัก
òk-hàk

失恋した、傷心の(恋愛について)

順位#5577
ถ่ายมา
tàai-maa

写真や動画を撮る(そして見せる・送る)

順位#5578
พระอาทิตย์
prá-aa-tít

太陽

順位#5579
วิ่น
wîn

ボロボロの、ほつれた、欠けた

順位#5580
งานบ้าน
ngaan-bâan

家事、雑用

順位#5581
ภิกษุ
pík-sù

比丘、仏教の僧侶(男性)

順位#5582
มาเยี่ยม
maa-yîiam

(人)を訪問する、見舞う

順位#5583
ปลีก
bplìik

小売の(卸売の対義語)

順位#5584
ฝึกงาน
fʉ̀k-ngaan

インターンシップをする、実習する

順位#5585
ทักไป
ták-bpai

メッセージを送る、連絡する

順位#5586
วาระ
waa-rá

議題、協議事項

順位#5587
เข็ด
kèt

[動] 懲りる

順位#5588
เบรก
brèek

ブレーキ(装置)

順位#5589
ลูบ
lûup

撫でる、優しくこする

順位#5590
อาญา
aa-yaa

刑事上の;刑罰に関する

順位#5591
การร้อง
gaan-rɔ́ɔng

歌唱、歌うこと

順位#5592
ทำไว้
tam-wái

あらかじめ(〜を)しておく、作っておく

順位#5593
เฮฮา
hee-haa

陽気な、朗らかな、楽しい

順位#5594
หวานๆ
wăan wăan

甘い、甘めの

順位#5595
พากย์
pâak

吹き替える

順位#5596
เช่นเดียวกัน
chên-diiao-gan

同様に、同じく

順位#5597
ของเก่า
kɔ̌ɔng-gào

中古品

順位#5598
วนกร
wá-ná-gɔɔn

森林官、造林専門家

順位#5599
ลูกจ้าง
lûuk-jâang

従業員、被雇用者

順位#5600
ได้เรื่อง
dâai-rʉ̂ʉang

トラブルになる、問題を起こす