เลก(lâek)
意味
1名詞C1
賦役労働者（歴史的）
伝統的な賦役制度の下で、国家に対して無給の労働や兵役の義務を負った平民（歴史上のシャム／タイ）。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1古代、大昔2古代の、昔のเลกlâekเลกlâek賦役労働者（歴史的）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なออกแรงòk raengออกแรงòk raeng力を尽くす、努力するงานngaanงานngaan1仕事、職業、雇用2タスク、課題、任務3行事、イベント、フェア4作品、制作物5ジュール（物理の単位）、仕事6イベント・行事の類別詞、件ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるหลวงlŭuangหลวงlŭuang1王室の、国王の、国家の2公の、国家の、公式の3尊称（僧侶や神聖な対象への）4高僧、お坊さん（口語）โดยdoiโดยdoi1〜で（交通・通信手段）2〜に、〜く（副詞化）3〜によって（フォーマルな受身マーカー）4〜によって、〜を用いて、〜経由でไม่ได้รับmâi dâai rápไม่ได้รับmâi dâai ráp（〜を）受け取っていないค่าจ้างkâa jâangค่าจ้างkâa jâang1賃金；給与；報酬2請負代金；サービス報酬
古代、レク（登録された平民）は無報酬で国家のために労働に従事しなければなりませんでした。