คอร์ส
kɔ́ɔt意味
1名詞A2
コース、講座
特定の分野に関する一連のレッスンやクラス(通常はある一定期間にわたるもの)
例文
ฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)ลงlongลงlong1降りる、下る2(乗り物を)降りる3下へ、下流へ4塗る、記入する、記録する5下がる、減少する6着陸する、降り立つ7南へ、内陸から中央の低地へ8掲載する、ネットに投稿するคอร์สภาษาkɔ́ɔt-paa-sǎaคอร์สภาษาkɔ́ɔt-paa-sǎa語学コース、語学クラスไทยtaiไทยtai1タイ語2タイの3タイ人พื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎan1基本的な、根本的な2基礎、土台3基礎知識、素養ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1学校(教育機関)2学校(建物・敷地)ใกล้บ้านglâi-bâanใกล้บ้านglâi-bâan1自宅の近くの、近所の2自宅の近くに、近所で
家の近くの学校でタイ語の初級コースに申し込みました。
他 3 件の例文折りたたむ
พรุ่งนี้prûng-níiคอร์สkɔ́ɔtเริ่มrə̂əmบทbòtใหม่màiต้องdtɔ̂ngเตรียมdtriiamสมุดsà-mùtและlɛ́กล้องglɔ̂ngมาmaa
明日からコースの新しいユニットが始まります。ノートとカメラを持ってくる必要があります。
คอร์สkɔ́ɔtเขียนโปรแกรมkǐian-bproo-grɛɛmนี้níiสอนsɔ̌ɔnสัปดาห์sàp-daaละláสองsɔ̌ɔngครั้งkrángและlɛ́มีmiiการบ้านgaan-bâanทุกtúkบทbòt
このプログラミングコースは週に2回あり、すべてのユニットに宿題があります。
2名詞B1
コース(セット、プログラム)
セットメニュー、治療・施術プログラム、研修プログラムなど、パッケージとして提供される計画的な一連の流れ
例文
สปาsà-bpaaสปาsà-bpaa1スパ(施設)2スパトリートメント、スパのサービスมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるคอร์สนวดผ่อนคลายkɔ́ɔt-nûuat-pɔ̀ɔn-klaaiคอร์สนวดผ่อนคลายkɔ́ɔt-nûuat-pɔ̀ɔn-klaaiリラクゼーションマッサージのコースเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にあるแพ็กเกจสามpɛ́k-gèet-sǎamแพ็กเกจสามpɛ́k-gèet-sǎamパッケージ3; プラン3ครั้งkrángครั้งkráng1回、度2回数を表す助数詞
そのスパには、3回セットのパッケージとしてリラクゼーションマッサージのコースがあります。
他 3 件の例文折りたたむ
หมอแนะนำmɔ̌ɔ-nɛ́-namคอร์สkɔ́ɔtกายภาพบำบัดgaai-yá-pâap-bam-bàtหนึ่งnʉ̀ngเดือนdʉʉanเพื่อpʉ̂ʉaฟื้นฟูfʉ́ʉn-fuuหัวเข่าhǔua-kào
医師は膝のリハビリのために、1ヶ月間の理学療法コースを勧めました。
ร้านอาหารráan-aa-hǎanจัดjàtคอร์สเซ็ตเมนูkɔ́ɔt-sét-mee-nuuตามdtaamฤดูกาลrʉ́-duu-gaanเสิร์ฟsə̀əpเป็นลำดับbpen-lam-dàpตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛเรียกน้ำย่อยrîiak-náam-yɔ̂ɔiถึงtʉ̌ngของหวานkɔ̌ɔng-wǎan
そのレストランでは、前菜からデザートまで順番に提供される、季節のセットメニューコースを提供しています。
บริษัทbɔɔ-rí-sàtเปิดbpə̀ətคอร์สพัฒนาkɔ́ɔt-pát-tá-naaผู้นำpûu-namแบบbɛ̀ɛpเข้มข้นkêm-kônรวมruuamเวิร์กช็อปwə́ək-chɔ̀pโค้ชkóotส่วนตัวsùuan-dtuuaและlɛ́การติดตามgaan-dtìt-dtaamผลpǒnหลังlǎngจบjòpโปรแกรมbproo-grɛɛm
その会社は、ワークショップ、個別コーチング、プログラム終了後のフォローアップを含む、集中的なリーダーシップ開発コースを提供しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ คอร์ส は ค้อด と読むの?
kɔ́ɔt
- 末子音の音音節の終わりでは、ส は ด(t)のように発音します。読まない文字ร์ は読みません。◌์ の記号がその音を消します。話し言葉の声調ふだんのタイ語では、ค้อด (kɔ́ɔt) と書いたように高声で発音します。つづりのルールでは下降声です。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ส で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果話し言葉の声調
高声
kɔ́ɔt
高く始まり、さらに上がります。
つづりのルール: 低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声
話し言葉の声調 ふだんのタイ語では高声で発音します。つづりのルールでは下降声ですが、この外来語は実際の発音に従います。 ค้อด (kɔ́ɔt) と書かれているつもりで発音しましょう。
ここの ร์ は発音しません。
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
表はつづりのルールです。ふだんのタイ語では、この音節は高声で発音します。