よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

87,803 語
順位#14601
นิโรธ
ní-rôot

苦の滅尽、消滅(仏教)

順位#14602
อเมซอน
à-mee-sɔɔn

カフェ・アマゾン(コーヒーショップ)

順位#14603
คุยงาน
kui-ngaan

打ち合わせをする、仕事の話をする

順位#14604
ความดับ
kwaam-dàp

消灯、鎮火、消滅

順位#14605
ลักพา
lák-paa

誘拐する、拉致する

順位#14606
ผู้แต่ง
pûu-dtɛ̀ng

著者、作家

順位#14607
นมวัว
nom-wuua

牛乳

順位#14608
โซลาร์
soo-lâa

ソーラーの、太陽の

順位#14609
เพ้อฝัน
pə́ə-fǎn

非現実的な、夢想的な

順位#14610
ตากฝน
dtàak-fǒn

雨に濡れる、雨に降られる

順位#14611
เอนเตอร์เทน
een-dtəə-teen

楽しませる、もてなす

順位#14612
ยึดหลัก
yʉ́t-làk

原則を固守する

順位#14613
ส้อม
sɔ̂ɔm

フォーク(食器)

順位#14614
การดำเนินเรื่อง
gaan-dam-nəən-rʉ̂ʉang

物語の進行;ストーリー展開

順位#14615
ตัดออกไป
dtàt-ɔ̀ɔk-bpai

切り取る、取り除く

順位#14616
เหมือนจริง
mʉ̌ʉan-jing

本物そっくりの、リアルな、写実的な

順位#14617
ขอเลื่อน
kɔ̌ɔ-lʉ̂ʉan

延期を求める、日程変更を依頼する

順位#14618
สลิปเงินเดือน
sà-líp-ngən-dʉʉan

給与明細、給与明細書

順位#14619
ผ้าขนหนู
pâa-kǒn-nǔu

タオル

順位#14620
หายใจออก
hǎai-jai-ɔ̀ɔk

息を吐く

順位#14621
ชาวไร่
chaao-râi

畑作農家

順位#14622
แนวตั้ง
nɛɛo-dtâng

垂直の、縦の

順位#14623
เมามัน
mao-man

夢中になって楽しむ

順位#14624
เวลากลางคืน
wee-laa-glaang-kʉʉn

夜間、夜

順位#14625
การออกเสียง
gaan-ɔ̀ɔk-sǐiang

発音、発声

順位#14626
การเรียกร้อง
gaan-rîiak-rɔ́ɔng

要求、請求

順位#14627
การแต่งตั้ง
gaan-dtɛ̀ng-dtâng

公式な任命、登用

順位#14628
เกลือก
glʉ̀ʉak

(泥などに)まみれる、転がり回る

順位#14629
ดังใจ
dang-jai

思い通りに、望み通りに

順位#14630
คำวิจารณ์
kam-wí-jaan

批判、非難

順位#14631
สะเดา
sà-dao

ニーム

順位#14632
หลักสิบ
làk-sìp

十の位

順位#14633
โคฟ
kôop

カバーする、真似をする

順位#14634
ก้มลง
gôm-long

身をかがめる、うつむく

順位#14635
งานเสริม
ngaan-sə̌əm

副業

順位#14636
สดุดี
sà-dù-dii

称賛する、褒め称える

順位#14637
กระแสข่าว
grà-sɛ̌ɛ-kàao

ニュースのトレンド/報道、メディアの話題

順位#14638
ฐานทัพ
tǎan-táp

軍事基地

順位#14639
เงินบริจาค
ngən-bɔɔ-rí-jàak

寄付金、支援金

順位#14640
เผลอหลับ
plə̌ə-làp

うとうとする、うっかり眠ってしまう

順位#14641
เหนียง
nǐiang

二重顎、肉垂

順位#14642
ไม่เข้ากัน
mâi-kâo-gan

(物が)合わない、不釣り合いな

順位#14643
สักพักใหญ่
sàk-pák-yài

しばらくの間、かなり長い間

順位#14644
ลงไอจี
long-ai-jii

インスタに投稿する

順位#14645
เพิ่มค่า
pə̂əm-kâa

値・料金を上げる

順位#14646
ท่าเดียว
tâa-diiao

〜ばかり、〜だけ、ひたすら(強調の副詞)

順位#14647
สาปแช่ง
sàap-chɛ̂ɛng

呪う

順位#14648
คนท้องถิ่น
kon-tɔ́ɔng-tìn

地元の人、地域住民

順位#14649
แร้ง
rɛ́ɛng

ハゲワシ

順位#14650
ผลตอบรับ
pǒn-dtɔ̀ɔp-ráp

フィードバック、意見

順位#14651
น่าลุ้น
nâa-lún

ワクワクする、手に汗握る

順位#14652
ไม่ชี้
mâi-chíi

指を差さない、示さない

順位#14653
อาชา
aa-chaa

馬(フォーマル・詩語)

順位#14654
ซ้อมร้อง
sɔ́ɔm-rɔ́ɔng

歌の練習をする

順位#14655
ระดับชั้น
rá-dàp-chán

学年

順位#14656
ความสมบูรณ์
kwaam-sǒm-buun

完全性、無傷であること、全体性

順位#14657
อย่างเหมาะสม
yàang-mɔ̀-sǒm

適切に; ふさわしく

順位#14658
ความยืดหยุ่น
kwaam-yʉ̂ʉt-yùn

弾性(物理的)、柔軟性

順位#14659
ยึดตาม
yʉ́t-dtaam

遵守する、従う

順位#14660
ยุคล
yú-kon

王族の姓

順位#14661
ได้รส
dâai-rót

風味豊かな、ちょうどよい味の

順位#14662
ทหารเกณฑ์
tá-hǎan-geen

徴兵、徴集兵

順位#14663
อนุสรณ์
à-nú-sɔ̌ɔn

記念碑、記念品、形見

順位#14664
โมฆะ
moo-ká

無効、法的効力がない

順位#14665
น่าผิดหวัง
nâa-pìt-wǎng

がっかりするような、期待外れな

順位#14666
ประณาม
bprà-naam

非難する、糾弾する

順位#14667
หน่อไม้
nɔ̀ɔ-máai

タケノコ(食用)

順位#14668
บัฟ
báp

磨く、バフがけする

順位#14669
ที่พอใจ
tîi-pɔɔ-jai

満足のいく、許容できる、十分な

順位#14670
สัตว์ประหลาด
sàt-bprà-làat

怪物、モンスター

順位#14671
ซีดาน
sii-daan

セダン

順位#14672
กดราคา
gòt-raa-kaa

価格を押し下げる、買い叩く

順位#14673
ข้ามฝั่ง
kâam-fàng

向こう側へ渡る

順位#14674
การประชาสัมพันธ์
gaan-bprà-chaa-sǎm-pan

広報、PR

順位#14675
เชิดชู
chə̂ət-chuu

称える、称賛する

順位#14676
ราดหน้า
râat-nâa

ラートナー(タイのあんかけ麺)

順位#14677
วังน้ำ
wang-náam

川の淵、深み

順位#14678
ค่ายมือถือ
kâai-mʉʉ-tʉ̌ʉ

携帯キャリア、携帯電話会社

順位#14679
ท้องเลย
tɔ́ɔng-ləəi

結果として妊娠する、すぐに妊娠する

順位#14680
งานพาร์ทไทม์
ngaan-páat-taam

パートタイムの仕事、アルバイト

順位#14681
ทุนนิยม
tun-ní-yom

資本主義(経済体制)

順位#14682
ที่ชาร์จ
tîi-cháat

充電器

順位#14683
บันทึกภาพ
ban-tʉ́k-pâap

撮影する、(画像や動画を)記録する

順位#14684
ปัจจัยหลัก
bpàt-jai-làk

主な要因、主要な要素

順位#14685
รับไม่ไหว
ráp-mâi-wǎi

耐えられない、受け止めきれない、手に負えない

順位#14686
พระธรรมวินัย
prá-tam-wí-nai

法と律、ダンマ・ヴィナヤ

順位#14687
พุก
púk

アンカー、ウォールプラグ

順位#14688
เขียวหวาน
kǐiao-wǎan

グリーンカレー(タイ料理)

順位#14689
สิ่งปลูกสร้าง
sìng-bplùuk-sâang

人工構造物、建造物

順位#14690
ตากสิน
dtàak-sǐn

タークシン王(トンブリー王朝の君主)

順位#14691
หอยนางรม
hɔ̌ɔi-naang-rom

牡蠣(貝類)

順位#14692
ยาวเหยียด
yaao-yìiat

非常に長い、延々と続く

順位#14693
แจว
jɛɛo

長い櫂で舟をこぐ

順位#14694
กำมือ
gam-mʉʉ

拳を作る、手を握りしめる

順位#14695
อุปนิสัย
ù-bpà-ní-sǎi

性格、気質、性質

順位#14696
มะกรูด
má-grùut

コブミカン(木・実・葉)

順位#14697
ตกเครื่อง
dtòk-krʉ̂ʉang

飛行機に乗り遅れること

順位#14698
ขั้นบันได
kân-ban-dai

階段の段、はしごの段

順位#14699
เออออ
əə-ɔɔ

同調する、気乗りしないまま同意する、言いなりになる

順位#14700
เป็นบางครั้ง
bpen-baang-kráng

時々; たまに