หน่อไม้
nɔ̀ɔ-máai意味
1名詞A2
タケノコ(食用)
竹の若くて柔らかい芽。生で、あるいは漬物や保存食として食べられる。
例文
他 4 件の例文折りたたむ
母は今日、カレーを作るために新鮮なタケノコを買ってきました。
父は長く食べられるように、タケノコを漬物にしました。
ที่tîiตลาดเช้าdtà-làat-cháoมีmiiทั้งtángหน่อไม้nɔ̀ɔ-máaiสดsòtและlɛ́หน่อไม้nɔ̀ɔ-máaiดองdɔɔngให้เลือกhâi-lʉ̂ʉakทำอาหารtam-aa-hǎan
朝市には、料理用に新鮮なタケノコとタケノコの漬物の両方が売られています。
昨日、おばあちゃんがたけのこのスープを作ってくれました。とても美味しかったです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号Mai ek
- 音節の終わり活音節ここでは不要:声調記号で決まります。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
nɔ̀ɔ
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + Mai ek → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
หน่อไม้nɔ̀ɔ-máaiหน่อไม้nɔ̀ɔ-máaiタケノコ(食用)タケノコ(食用)単語