ความยืดหยุ่น
kwaam yûuet yùn
意味
1名詞B1
弾性(物理的)、柔軟性
曲がったり伸びたりしてまた元の形に戻る物理的特性
例文
หนังยางnăng yaangหนังยางnăng yaang輪ゴムเส้นsênเส้นsên1線、縞、糸状のもの2麺(細長い食べ物)3腱、神経、筋4針金、ケーブル(細長い金属の線)5路線、経路6コネ、縁故(口語)7類別詞:細長いものนี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùnความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùn1弾性(物理的)、柔軟性2柔軟性、適応性3弾力性(経済学)ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1とても良い、素晴らしい2素晴らしい!、よくやった!3とても上手に、とてもうまく
この輪ゴムは非常に弾力性があります。
2名詞B2
柔軟性、適応性
新しい条件に合わせて容易に変化または適応できる性質(計画、規則、システム、人について)
例文
แผนการเดินทางpăen gaan dern taangแผนการเดินทางpăen gaan dern taang1旅程、旅行計画2配送ルート計画、輸送スケジュールของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ(総称としての私たち)ต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee持っていなければならない、持っている必要があるความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùnความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùn1弾性(物理的)、柔軟性2柔軟性、適応性3弾力性(経済学)เผื่อว่าpèuua wâaเผื่อว่าpèuua wâa万が一~の場合は、念のため、~に備えてสภาพอากาศsà-pâap aa-gàatสภาพอากาศsà-pâap aa-gàat天気、気象状況จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)เปลี่ยนแปลงbplìian bplaengเปลี่ยนแปลงbplìian bplaeng1変化する; 変更する; 修正する2(大幅に)変革する
天候の変化に備えて、私たちの旅行計画には柔軟性が必要です。
3名詞C1
弾力性(経済学)
ある経済変数が別の変数の変化に応答する度合い(例:需要の価格弾力性)
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日(発話の時点)2今日、この日3今日では、最近(カジュアル)เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)จะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)เรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2(コースや科目を)受講する3謹んで申し上げる、(手紙などで)宛てるเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事柄、問題、件2物語、話3〜について、〜に関して(話題を示す語)4話・映画・事件などの類別詞ความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùnความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùn1弾性(物理的)、柔軟性2柔軟性、適応性3弾力性(経済学)ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品อุปสงค์ùp-bpà-sŏngอุปสงค์ùp-bpà-sŏng需要(経済学)ต่อราคาdtò raa-kaaต่อราคาdtò raa-kaa値切る、価格交渉をする
今日は需要の価格弾力性について学習します。
関連語
単語の分解
+
ยืดหยุ่นyêut yûnยืดหยุ่นyêut yûn1柔軟な、適応力のある(比喩的)2柔軟な、弾力性のある(物理的)変化、条件、規則などに適応できること。厳格・硬直的でないこと。パート 2
ความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùnความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùn弾性(物理的)、柔軟性