คุยงาน(kui ngaan)
意味
1動詞B1
打ち合わせをする、仕事の話をする
業務、プロジェクト、ビジネス上の問題などについて、仕事関連の話し合いや打ち合わせを行うこと。
例文
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1今、現在2この時期、この瞬間（時間名詞）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ไม่ว่างmâi wâangไม่ว่างmâi wâang1忙しい、手が空いていない2使用中、空いていないกำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中คุยงานkui ngaanคุยงานkui ngaan打ち合わせをする、仕事の話をするกับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3～に対して、～対4～に、～に向かって（対象・受け手）5おかず、副菜6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1上司、監督者2リーダー、長、チーフอยู่yòoอยู่yòo1ある、位置する2進行・継続のマーカー（〜している）3住む、居住する、滞在する4存在する、残っている
今は手が離せません。上司と仕事の打ち合わせをしています。
関連語
単語の分解
+
คุยงานkui ngaanคุยงานkui ngaan打ち合わせをする、仕事の話をする