อเมซอน

à-mee-sɔɔn

意味

1固有名詞A2

カフェ・アマゾン（コーヒーショップ）

タイで人気のコーヒーチェーン店「カフェ・アマゾン（Café Amazon）」のこと。

例文

ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1買う、購入する2買収するกาแฟgaa-fɛɛกาแฟgaa-fɛɛコーヒー（飲料、豆、植物）ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語อเมซอนà-mee-sɔɔnอเมซอนà-mee-sɔɔn1カフェ・アマゾン（コーヒーショップ）2アマゾン（川・熱帯雨林）3アマゾン（企業）
私はアマゾンでコーヒーを買います。
他 3 件の例文
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàไปbpaiอเมซอนà-mee-sɔɔnกับgàpเพื่อนpʉ̂ʉan
明日、友達とアマゾンに行きます。
แวะwɛ́อเมซอนà-mee-sɔɔnแป๊บนึงbpɛ́p-nʉngนะnáง่วงngûuangมากmâak
ちょっとアマゾンに寄ります。とても眠いです。
เวลาwee-laaขับรถkàp-rótทางไกลtaang-glaiแล้วlɛ́ɛoง่วงngûuangผมpǒmมักจะmák-jàแวะพักwɛ́-pákดื่มdʉ̀ʉmกาแฟgaa-fɛɛที่tîiอเมซอนà-mee-sɔɔnในnaiปั๊มน้ำมันbpám-nám-man
長距離を運転していて眠いときは、いつもガソリンスタンドにあるアマゾンでコーヒーを飲んで休憩します。
2固有名詞A2

アマゾン（川・熱帯雨林）

南米の大河アマゾン川、またはその流域に広がる広大な熱帯雨林を指す名称。

例文

แม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe nám川อเมซอนà-may-sonอเมซอนà-may-son1カフェ・アマゾン（コーヒーショップ）2アマゾン（川・熱帯雨林）3アマゾン（企業）ยาวyaaoยาวyaao1長い（長さ）2長い（時間・期間）3伸びる；長くなるมากๆmâak mâakมากๆmâak mâak1とても；非常に；すごく（強調）2非常に多くの；大量の
アマゾン川はとても長いです。
他 3 件の例文
สารคดีsǎa-rá-ká-diiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiเกี่ยวกับgìiao-gàpสัตว์ป่าsàt-bpàaที่อาศัยtîi-aa-sǎiอยู่ในyùu-naiป่าอเมซอนbpàa-à-mee-sɔɔn
このドキュメンタリーは、アマゾンの熱帯雨林に生息する野生動物についてです。
ถ้าtâaมีโอกาสmii-oo-gàatฉันchǎnอยากyàakลองlɔɔngไปเที่ยวbpai-tîiaoป่าอเมซอนbpàa-à-mee-sɔɔnสักครั้งsàk-krángในnaiชีวิตchii-wít
もし機会があれば、人生で一度はアマゾンの熱帯雨林に旅行してみたいです。
การตัดไม้ทำลายป่าgaan-dtàt-máai-tam-laai-bpàaในnaiเขตkèetอเมซอนà-mee-sɔɔnส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópอย่างรุนแรงyàang-run-rɛɛngต่อdtɔ̀ɔการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศgaan-bplìian-bplɛɛng-sà-pâap-puum-aa-gàatของkɔ̌ɔngโลกlôok
アマゾン地域での森林伐採は、世界の気候変動に深刻な影響を与えています。
3固有名詞B1

アマゾン（企業）

多国籍テクノロジーおよび電子商取引企業、アマゾン（Amazon）。

例文

ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてสั่งsàngสั่งsàng1注文する（食べ物・商品）2命令する、指示する、指図する3処方する、命令する（医療・法的・公的）หนังสือnǎng-sʉ̌ʉหนังสือnǎng-sʉ̌ʉ1本; 書籍2文書; 手紙; 書類เล่มlêmเล่มlêm1類別詞: 冊、巻2巻；製本された本3刃物・ろうそく・荷車などを数える類別詞นี้níiนี้níi1この2これมาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1～から来る、～の出身である2～に起因する、～によるものであるอเมซอนà-mee-sɔɔnอเมซอนà-mee-sɔɔn1カフェ・アマゾン（コーヒーショップ）2アマゾン（川・熱帯雨林）3アマゾン（企業）
私はこの本をAmazonで注文しました。
他 3 件の例文
เดี๋ยวนี้dǐiao-níiคนไทยkon-taiหลายคนlǎai-konก็gɔ̂เริ่มrə̂əmสั่งของsàng-kɔ̌ɔngจากjàakเว็บwépอเมซอนà-mee-sɔɔnโดยตรงdooi-dtrongแล้วlɛ́ɛo
最近では、多くのタイ人がAmazonのウェブサイトから直接商品を注文し始めています。
บริษัทbɔɔ-rí-sàtของเขาkɔ̌ɔng-kǎoใช้cháiบริการคลาวด์bɔɔ-rí-gaan-klaaoของkɔ̌ɔngอเมซอนà-mee-sɔɔnที่เรียกว่าtîi-rîiak-wâaAWS
彼の会社はAWSと呼ばれるAmazonのクラウドサービスを利用しています。
การเข้ามาgaan-kâo-maaของkɔ̌ɔngอเมซอนà-mee-sɔɔnในnaiตลาดdtà-làatค้าปลีกkáa-bplìikของkɔ̌ɔngไทยtaiอาจàatทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnที่tîiดุเดือดdù-dʉ̀ʉatยิ่งขึ้นyîng-kʉ̂n
Amazonのタイ小売市場への参入は、さらに激しい競争を招く可能性があります。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ อเมซอน は อะ-เม-ซอน と読むの？

à-mee-sɔɔn

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

3 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス中子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節短母音で末子音がないので死音節です。

中子音クラスの子音

กจฎฏดตบปอ

結果

低声

à

低く始まり、低いまま少し下がります。

中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます