เงินบริจาค(ngern bò-ri-jàak)
意味
1名詞B1
寄付金、支援金
人、組織、プロジェクト、または目的を支援するために寄付として提供されるお金
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるเงินบริจาคngern bò-ri-jàakเงินบริจาคngern bò-ri-jàak1寄付金、支援金2寄付金(集まった金額)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1助ける、支援する2援助;支援;サポート3救助する;救援するเด็กdèkเด็กdèk1子供2年下の人、若者(カジュアル)3類別詞:子供ยากไร้yàak ráiยากไร้yàak rái極貧の、貧困の
彼は貧しい子供たちを助けるために寄付をしました。
2名詞B1
寄付金(集まった金額)
寄付を通じて集められた総資金、寄付者から集められたお金
例文
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1今、現在2この時期、この瞬間(時間名詞)เงินบริจาคngern bò-ri-jàakเงินบริจาคngern bò-ri-jàak1寄付金、支援金2寄付金(集まった金額)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1すべて、全部、全体2全部で、完全に、すべて3全体像、すべてมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるมากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1より多く、〜よりも2〜を超える、〜より多い(数量・金額などに伴って)3上回る、より多いหนึ่งแสนnèung săenหนึ่งแสนnèung săen10万、100,000บาทbàatบาทbàat1バーツ(タイの通貨単位)2バーツ(タイ通貨の類別詞)3打撃、一撃(文学的・古風)4足(文語)แล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した(完了・状態の変化)2それから、その後3すでに(動詞前の完了標識)4そして、それから(節を繋ぐ)5もう、すでに(文末助詞)
現在、寄付の総額は10万バーツを超えています。
関連語
単語の分解
+
เงินบริจาคngern bò-ri-jàakเงินบริจาคngern bò-ri-jàak寄付金、支援金