ขั้นบันได(kân ban-dai)
意味
1名詞A2
階段の段、はしごの段
階段の一段、あるいははしごの段。
2名詞B2
段階、レベル(比喩)
過程や階層における段階、水準、程度(比喩的表現)。
例文
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1今、現在2この時期、この瞬間(時間名詞)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ(総称としての私たち)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai(〜の)中にいる、(〜の)中にあるขั้นบันไดkân ban-daiขั้นบันไดkân ban-dai1階段の段、はしごの段2段階、レベル(比喩)แรกrâekแรกrâek1最初の、一番目の2初めのうちは、当初は3類別詞:最初の回・段階ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品การพัฒนาผลิตภัณฑ์gaan pát-tá-naa pà-lìt-dtà-panการพัฒนาผลิตภัณฑ์gaan pát-tá-naa pà-lìt-dtà-pan製品開発ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い(初心者)
現在、わが社は新製品開発の第一段階にあります。
関連語
単語の分解
+
ขั้นบันไดkân ban-daiขั้นบันไดkân ban-dai階段の段、はしごの段