โฮโมโลจี(hoh-moh-loh-jee)
意味
1名詞C1
相同性（共通の祖先）
共通の祖先に由来する構造、遺伝子、または配列の類似性。
例文
ปีกbpèekปีกbpèek1〜歳、〜年（象や牛の年齢・類別詞）2棟、翼、袖（建物／劇場）3翼（動物／航空機）4ウイング（スポーツのポジション）5側面、派閥、ウイング（政治・組織の陣営）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物ค้างคาวkáang kaaoค้างคาวkáang kaaoコウモリและláeและláeそして; および（等位接続詞）แขนkăaenแขนkăaen1腕（体の部位）2類別詞：袖3アーム；（物体の）突出部ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物มนุษย์má-nútมนุษย์má-nút人間、人類เป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1予告編（映画の）2サンプル、見本、標本3例、実例ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物โฮโมโลจีhoh-moh-loh-jeeโฮโมโลจีhoh-moh-loh-jee1配列類似性（広義の「相同性」）2相同性（共通の祖先）เพราะpráwเพราะpráw1～のため；～が原因で2なぜなら、～だから3響きが良い、心地よい音のมีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するโครงสร้างkrohng sâangโครงสร้างkrohng sâang構造、骨組みมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1～から来る、～の出身である2～に起因する、～によるものである3～に由来する、～から派生するบรรพบุรุษban-pá-bù-rùtบรรพบุรุษban-pá-bù-rùt祖先、先祖ร่วมกันrûuam ganร่วมกันrûuam gan一緒に、共同で、協力して
コウモリの翼と人間の腕は、共通の祖先に由来する構造を持っているため、相同性の一例である。
他 3 件の例文折りたたむ
การศึกษาgaan sùk-săaโฮโมโลจีhoh-moh-loh-jeeของkŏngยีนyeenในnaiสิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wítต่างdtàangชนิดchà-nítกันganสามารถsăa-mâatช่วยให้chûuai hâiนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatเข้าใจหน้าที่kâo jai nâa têeของkŏngยีนyeenนั้นๆnán-nánได้ดีขึ้นdâai dee kêun
異なる種における遺伝子の相同性を研究することは、科学者がそれらの遺伝子の機能をより深く理解するのに役立つ。
การค้นพบgaan kón pópโฮโมโลจีhoh-moh-loh-jeeในnaiระดับrá-dàpโมเลกุลmoh-lay-gunระหว่างrá-wàangมนุษย์má-nútและláeยีสต์yéetได้dâiปฏิวัติbpà-dtì-wátความเข้าใจkwaam kâo jaiของเราkŏng raoเกี่ยวกับgìiao gàpกระบวนการgrà-buan-gaanพื้นฐานpĕun tăanของkŏngเซลล์sén
ヒトと酵母の間の分子相同性の発見は、細胞の基本的なプロセスに関する私たちの理解に革命をもたらした。
แม้ว่าmáe wâaปีกนกbpèek nókและláeปีกแมลงbpèek má-laengจะjàใช้cháiในnaiการบินgaan binเหมือนกันmĕuuan ganแต่dtàeโครงสร้างkrohng sâangเหล่านี้lào néeไม่mâiแสดงถึงsà-daeng tĕungโฮโมโลจีhoh-moh-loh-jeeเนื่องจากnêʉuang jàakมีmeeจุดกำเนิดjùt gam-nèrtทางวิวัฒนาการtaang wí-wát-tá-naa-gaanที่têeแตกต่างกันdtàek dtàang gan
鳥の翼と昆虫の羽はどちらも飛行に使われるが、進化の起源が異なるため、これらの構造は相同性を示すものではない。
2名詞C1
配列類似性（広義の「相同性」）
ヌクレオチドまたはアミノ酸配列間の類似性を指す広義の用語。多くの場合、一致度や類似度（パーセンテージ）として報告され、共通の祖先を暗示することがある（厳密には、ホモロジーは共通の祖先を示す）。
例文
นักวิจัยnák wí-jaiนักวิจัยnák wí-jai研究者、研究員、調査員พบว่าpóp wâaพบว่าpóp wâa〜であると分かる、〜を発見するโปรตีนbpro-dteenโปรตีนbpro-dteen1タンパク質（栄養素）2タンパク質（生化学）สองsŏngสองsŏng12番目、第2の22、二ชนิดchà-nítชนิดchà-nít1種類を示す類別詞2種類、タイプ、カテゴリー3種、種類（生物学）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するความคล้ายคลึงkwaam kláai kleungความคล้ายคลึงkwaam kláai kleung類似、類似性ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物ลำดับlam-dàpลำดับlam-dàp1順序立てる、順位をつける2順序、順番、順位สูงถึงsŏong tĕungสูงถึงsŏong tĕung1実に～もの；～にも達する2～にまで達する；～もの額に上る95
研究者たちは、これら2つのタンパク質が最大95%の配列類似性を持っていることを発見した。
他 3 件の例文折りたたむ
การวิเคราะห์gaan wí-krórโฮโมโลจีhoh-moh-loh-jeeของkŏngลำดับlam-dàpดีเอ็นเอdee en ayช่วยให้chûuai hâiนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatสามารถsăa-mâatคาดเดาkâat daoหน้าที่nâa têeของkŏngยีนyeenใหม่màiได้dâiโดยเปรียบเทียบdoi bprìiap tîiapกับgàpยีนyeenที่รู้จักtêe róo jàkแล้วláeo
DNA配列のホモロジー解析により、科学者は既知の遺伝子と比較することで、新しい遺伝子の機能を予測することができる。
แม้ว่าmáe wâaโปรตีนbpro-dteenจากjàakไวรัสwai-rátสายพันธุ์săai panใหม่màiจะjàแสดงsà-daengโฮโมโลจีhoh-moh-loh-jeeเพียงpiiang70กับgàpสายพันธุ์săai panเดิมdermแต่dtàeมันmanก็gâwเพียงพอpiiang porที่จะtêe jàทำให้เกิดtam hâi gèrtการตอบสนองข้ามgaan dtòp sà-nŏng kâamของkŏngระบบภูมิคุ้มกันrá-bòp poom-kúm-ganได้dâi
新しいウイルス株のタンパク質は、元の株とわずか70%のホモロジーしか示さないが、免疫系の交差反応を引き起こすには十分である。
ผลการเปรียบเทียบpŏn gaan bprìiap tîiapลำดับlam-dàpกรดอะมิโนgròt à-mí-nohเผยให้เห็นpŏei hâi hĕnโฮโมโลจีhoh-moh-loh-jeeในnaiระดับต่ำrá-dàp dtàmอย่างน่าประหลาดใจyàang nâa bprà-làat jaiซึ่งsêungท้าทายtáa-taaiสมมติฐานsŏm-mút-dtì-tăanเดิมdermเกี่ยวกับgìiao gàpวิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanร่วมกันrûuam ganของkŏngโปรตีนbpro-dteenตระกูลdtrà-gunนี้née
アミノ酸配列の比較により、驚くほど低いレベルのホモロジーが明らかになり、このタンパク質ファミリーの共進化に関する従来の仮説に疑問を投げかけるものとなった。
単語の分解
+
+
โฮโมโลจีhoh-moh-loh-jeeโฮโมโลจีhoh-moh-loh-jee相同性（共通の祖先）