ดีเอ็นเอ(dee en ay)
意味
1名詞B2
DNA（デオキシリボ核酸）
遺伝情報を保存し、親から子へ形質を伝える生物の遺伝分子。
例文
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàat科学者บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2（文書・標識などが）〜と書いてある、〜と示しているดีเอ็นเอdee en ayดีเอ็นเอdee en ay1本質; コア; DNA（比喩的）2DNA（デオキシリボ核酸）เก็บข้อมูลgèp kôr moonเก็บข้อมูลgèp kôr moon1データを収集する; 情報を集める2データを保存する; 情報を保存するทางพันธุกรรมtaang pan-tú-gamทางพันธุกรรมtaang pan-tú-gam1遺伝的な、遺伝性の2遺伝的に、遺伝によってที่ทำtêe tamที่ทำtêe tam（誰かが）した/作ったให้เราhâi raoให้เราhâi rao1私（たち）にちょうだい、私（たち）に渡して2私（たち）のために3私（たち）に〜させてมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるผมpŏmผมpŏm1私、僕（男性の丁寧な一人称）2髪、頭髪ตาสีdtaa sĕeตาสีdtaa sĕe平凡な男、一般人เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1似ている、同じような2～のような、～のように3まるで～のように、～であるかのようにพ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe両親
科学者たちは、DNAが両親のような髪や目の色を私たちに与える遺伝情報を保存していると言っている。
2名詞B2
本質; コア; DNA（比喩的）
組織、人、またはブランドの基本的な性質や核となる本質（比喩的表現）。例：ดีเอ็นเอของแบรนด์（ブランドのDNA）
例文
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeこの店รักษาrák-săaรักษาrák-săa1治療する、治す2（約束・規則などを）守る、遵守する3（役職に）就く、務める4守る、番をする、保護する5保つ、維持する、保存するดีเอ็นเอdee en ayดีเอ็นเอdee en ay1本質; コア; DNA（比喩的）2DNA（デオキシリボ核酸）ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品แบรนด์braenแบรนด์braen1ブランド（名／商標）2ブランド化する（マーケティング）3ブランド（イメージ／アイデンティティ）ไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2（髪やひげなどを）伸ばす、生やす3〜するために、〜するように4後で〜する、〜しておく5そのままにしておく6取っておく、確保する、予約するด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って（手段・方法）4〜のため；〜だから（フォーマル／文語体）5丁寧・表現を和らげる文末詞（フォーマル）6〜のせいで；〜のためにความจริงใจkwaam jing jaiความจริงใจkwaam jing jai1誠実さ、真心、真剣さ2誠意、善意และláeและláeそして; および（等位接続詞）ซื่อสัตย์sêu sàtซื่อสัตย์sêu sàt1正直な、誠実な、高潔な2忠実な、誠実な、献身的なต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり（割合/単位）3続ける、進める4その後、それから（副詞的な順序）5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いてのลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顧客、客、クライアント2常連客、ひいき客
この店は、顧客に対する誠実さと正直さをもって、ブランドのDNAを守っています。
単語の分解
+
+
ดีเอ็นเอdee en ayดีเอ็นเอdee en ayDNA（デオキシリボ核酸）