แบล็ก(blàek)

意味

1名詞B1

ジョニーウォーカー・ブラックラベル

ジョニーウォーカー・ブラックラベルのウイスキー（タイ語において、このスコッチウイスキーを指す略称としてよく使われる）。

例文

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今夜（今日の夜）2今夜เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するแบล็กblàekแบล็กblàek1黒、ブラックボール2ジョニーウォーカー・ブラックラベルมาmaaมาmaa1来る、到着する2（ある状態に）なる、至る3過去・現在までの継続／完了のアスペクトマーカーดื่มdèumดื่มdèum1飲む2酒を飲むกันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）7取っておく、確保するสักsàkสักsàk1チーク、チーク材2刺青を入れる3約、およそ4少しも（〜ない）、全く（〜ない）5木の類別詞ขวดkùuatขวดkùuat1瓶、ボトル2類別詞：瓶ดีdeeดีdee1良い、高品質な2優しい、善良な3上手に、うまく4〜したほうがいい（助言）5胆汁ไหมmăiไหมmăi1疑問の文末助詞；〜ですか2絹、シルク
今夜飲むために、ブラックラベルを1瓶買いませんか？
2名詞B2

黒、ブラックボール

黒。特に色の名前として、あるいはスヌーカーなどのゲームにおける黒い球を指す英語からの借用語として使われる。

例文

งานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeパーティー；社交イベントคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今夜（今日の夜）2今夜มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเดรสโค้ดdrét-kóhtเดรสโค้ดdrét-kóhtドレスコードเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ธีมteemธีมteem1テーマ、主題2テーマ（デザイン・スタイルの設定）3テーマ（パーティー・イベントのコンセプト）แบล็กblàekแบล็กblàek1黒、ブラックボール2ジョニーウォーカー・ブラックラベルแอนด์àenแอนด์àenアンド（借用語の接続詞）ไวท์wáiไวท์wái1ホワイト（外来語、色・スタイル）2ホワイト（名前・ブランド要素）
今夜のパーティーのドレスコードは、ブラック＆ホワイトがテーマです。