ทีไร
tii-rai意味
1副詞A2
〜する時はいつでも、〜するたびに
ある出来事が起こるたびに、常に別の出来事が起こることを意味する副詞的接続詞(ก็ก็gɔ̂1~もまた、さらに2それから、だから(順次・結果)3条件マーカー(もし…なら…)4まあ;だって;何しろ(強調・理由付け)5トピック・話題再開マーカー、มักมักmák1fond of; inclined to2[to] tend to; usually [do sth]3often; usually、เป็นว่าなどと共に使われることが多い)。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
この映画を見る時はいつも、毎回泣いてしまいます。
彼がここに来る時はいつも、決まって雨が降るようです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
tii
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ทีไรtii-raiทีไรtii-rai〜する時はいつでも、〜するたびに〜する時はいつでも、〜するたびに単語