โซดา(soh-daa)
意味
1名詞A1
ソーダ水、炭酸水
炭酸水。通常そのままで、あるいは蒸留酒と混ぜて提供される。タイ語では一般的に（甘くない）ソーダ水を限定して指す。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ขอkŏrขอkŏr1求める、頼む2懇願する、乞う3願う、祈る4丁寧な依頼の標識語โซดาsoh-daaโซดาsoh-daa1ソーダ水、炭酸水2清涼飲料水、ソーダ（甘い炭酸飲料）แก้วgâewแก้วgâew1グラス；コップ2ガラス3水晶；宝石4類別詞：〜杯（グラスに入った飲み物）หนึ่งnèungหนึ่งnèung11（数字）21つの（単数）3ある; 特定の4一番; トップ; 首位51つの（類別詞とともに）ไม่ใส่น้ำตาลmâi sài nám-dtaanไม่ใส่น้ำตาลmâi sài nám-dtaan砂糖不使用、無糖
炭酸水を一杯ください。砂糖抜きで。
2名詞B1
清涼飲料水、ソーダ（甘い炭酸飲料）
甘い炭酸飲料。文脈によってより広い意味を持つが、タイ語の用法では「炭酸水（ソーダ水）」よりも一般的ではない。
例文
เด็กdèkเด็กdèk1子供2年下の人、若者（カジュアル）3類別詞：子供ๆ-สั่งsàngสั่งsàng1命令する、指示する、指図する2注文する（食べ物・商品）3処方する、命令する（医療・法的・公的）โซดาsoh-daaโซดาsoh-daa1ソーダ水、炭酸水2清涼飲料水、ソーダ（甘い炭酸飲料）รสผลไม้rót pŏn-lá-máaiรสผลไม้rót pŏn-lá-máaiフルーツ味、フルーツ風味กับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3～に対して、～対4～に、～に向かって（対象・受け手）5おかず、副菜6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）พิซซ่าpít-sâaพิซซ่าpít-sâa1ピザ（食べ物）2ピザの1切れ・スライス（類別詞）
子供たちはピザと一緒にフルーツ味のソーダを注文しました。