ไวท์
wái
意味
1名詞A2
ホワイト（外来語、色・スタイル）
英語の「white」に由来する借用語。日常会話、ブランド名、商品名において、色や白のスタイル・バリエーションを表すために用いられる。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชอบชาไวท์chôp chaa wáiรสrótรสrót1味、風味2スタイル、トーン、（比喩的な）味わいเบาๆbao baoเบาๆbao bao1優しく、柔らかく、静かに、軽く、少し、穏やかに2カジュアルに、気楽に、深刻にならずにหอมดีhŏm deeหอมดีhŏm deeいい匂いがする、香りが良い（口語）
私は白茶が好きです。軽やかで香りが良いからです。
2名詞A2
ホワイト（名前・ブランド要素）
英語の「White」や「Whyte」から音訳され、名前、ニックネーム、またはブランド要素として用いられる。
例文
นี่nêeนี่nêe1これ、この（話し手の近く）2これ（代名詞）3ほら；ねえ（注意を引く表現）เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ชื่อchêuชื่อchêu1名前、名称2名声、評判3〜という名前である、〜と呼ばれるไวท์wáiไวท์wái1ホワイト（外来語、色・スタイル）2ホワイト（名前・ブランド要素）
こちらはホワイトという名前の私の友人です。