เศรษฐี
sèet-tǐi意味
1名詞A2
金持ち、資産家
多額の富や資産を持つ人。
例文
他 11 件の例文折りたたむ
ฉันchǎnได้dâaiอ่านàanบทสัมภาษณ์bòt-sǎm-pâatเศรษฐีsèet-tǐiที่tîiเล่าlâoประสบการณ์bprà-sòp-gaanสร้างsâangทรัพย์สินsáp-sǐnของkɔ̌ɔngตนdton
私は、自らの資産を築き上げた経緯を語るある富豪のインタビューを読みました。
แม้mɛ́ɛเขาkǎoจะเป็นjà-bpenเศรษฐีsèet-tǐiแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangบริจาคbɔɔ-rí-jàakทุนการศึกษาtun-gaan-sʉ̀k-sǎaให้hâiเด็กdèkยากจนyâak-jonทุกปีtúk-bpii
彼は裕福な人物ですが、今でも毎年、恵まれない子供たちに奨学金を寄付しています。
เขาkǎoฝันfǎnอยากyàakเป็นbpenเศรษฐีsèet-tǐiเพื่อpʉ̂ʉaดูแลduu-lɛɛครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaให้hâiสบายsà-baai
彼は家族が楽に暮らせるように、億万長者になることを夢見ています。
เจ้าของjâo kŏngสตาร์ตอัปsà-dtáat-âpกลายเป็นglaai bpenเศรษฐีsèt-tĕeหลังlăngบริษัทbor-rí-sàtเข้าkâoตลาดหุ้นdtà-làat hûn
そのスタートアップのオーナーは、会社が上場した後、億万長者になりました。
ย่านนี้yâan-níiมีmiiบ้านbâanของkɔ̌ɔngเศรษฐีsèet-tǐiหลายคนlǎai-konรถหรูrót-rǔuจอดjɔ̀ɔtเต็มdtemถนนtà-nǒn
この地域には多くの億万長者の家があり、通りには高級車が並んでいます。
แม้mɛ́ɛเป็นbpenเศรษฐีsèet-tǐiผู้ทรงอิทธิพลpûu-song-ìt-tí-ponเขาkǎoยังคงyang-kongอุปถัมภ์ù-bpà-tǎmกิจการgìt-jà-gaanชุมชนchum-chonและlɛ́ส่งเสริมsòng-sə̌əmผู้ประกอบการpûu-bprà-gɔ̀ɔp-gaanรายย่อยraai-yɔ̂i
影響力のある大物実業家でありながら、彼は地域の取り組みを支援し続け、小規模な起業家をサポートしています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ เศรษฐี は เสด-ถี と読むの？
sèet-tǐi
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -ษ で終わるので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
sèet
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |